tag:blogger.com,1999:blog-16711109477810385922024-03-13T15:57:11.019-05:00El Momento ConstruidoLa manera en que diseñamos, realizamos, seleccionamos, evaluamos y publicamos fotografías, publicitarias y de moda como subgénero, es el objeto de discusión de este blog. Este es un espacio de reflexión, no tenemos verdades reveladas, estamos buscando respuestas.Jose Luis Ruizhttp://www.blogger.com/profile/07018026827009752333noreply@blogger.comBlogger148125tag:blogger.com,1999:blog-1671110947781038592.post-445993765999330662016-04-09T06:41:00.000-05:002016-04-09T06:44:21.682-05:00Moda, fotografía y marcas.<div class="MsoNormal" style="background: white; text-align: right;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; text-align: right;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; text-align: right;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; text-align: right;">
Publicado en la revista Infashion en marzo del 2016</div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; text-align: justify;">
<span lang="ES-TRAD" style="color: #222222;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">Cuando hablamos de fotografía de moda, abordamos su historia
editorial. No conozco una obra que hable de la fotografía de moda desde la
evolución de sus imágenes con fines comerciales. Desde los 80 tenemos
suficientes ejemplos de cómo los fotógrafos han influido en la estética de las
marcas: Richard Avedon para Versace, Terry Richardson para Sisley, Oliviero
Toscani para Benetton y más reciente Jürgen Teller para Marc Jacobs o Céline.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; text-align: justify;">
<span lang="ES-TRAD" style="color: #222222;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">Es claro que las empresas buscan fotógrafos que sepan encarnar en sus
imágenes la personalidad de marca que quieren comunicar, pero no están
pendientes de revisar que estos fotógrafos no terminen realizando imágenes
similares para su competencia o produciéndolas de igual manera que un producto
de moda fabricado en una gran bodega sin diferenciación de alguna clase. Un
asunto que muchos excusarían en que el estilo del fotógrafo está por encima del
lenguaje de marca, pero un argumento que no creo válido en imágenes creadas con
un objetivo comercial.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; text-align: justify;">
<span lang="ES-TRAD" style="color: #222222;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">Lo común sería decir qué la imagen de moda se encuentra en un momento
saludable debido a la gran cantidad de fotógrafos y estilos que trabajan para
una amplia cantidad de marcas que orientadas a diversos públicos, pero la
realidad es otra. Hay una fuerte tendencia a las estéticas sectoriales, para
citar un ejemplo: pregúntele a google por las imágenes de “Vestidos de baño,
Medellín”.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; text-align: justify;">
<span lang="ES-TRAD" style="color: #222222;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">Estas estéticas sectoriales, definidas como la similitud de las
imágenes de varias compañías orientadas a un sector de la moda, son un asunto
que necesita atención no solo para determinar las causas de este fenómeno, sino
también son una reflexión que deben hacerse los departamentos de mercadeo que
quieren hacer que sus imágenes se diferencien de la competencia. Aún está
pendiente una gran discusión sobre la manera como las marcas diseñan y realizan
sus imágenes. En la medida que desconozcamos cómo funcionan, las validamos por
parecerse a las fotos que hemos visto antes. Si imitan a las marcas exitosas
del sector, más confianza nos producen.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; text-align: justify;">
<span lang="ES-TRAD" style="color: #222222;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">Con frecuencia todas estas imágenes son aprobadas por el personal de
mercadeo, luego de su realización por el equipo de diseño. ¿Dónde se ha
capacitado el personal de mercadeo para decidir si una imagen es buena o mala?
Ojalá pudiéramos hacer un balance de las campañas que aprueban los gerentes de
mercadeo vs las campañas que aprueban aquellos que tienen carreras de diseño.
Sería un ejercicio interesante al interior de las empresas poder medir qué equipos
hacen campañas más exitosas.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; text-align: justify;">
<span lang="ES-TRAD" style="color: #222222;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">No estoy demeritando lo importante del trabajo de mercadeo, pero es
claro que en muchos casos por su posición jerárquica terminan tomando
decisiones acerca de la realización de la imagen para las cuales no han sido
capacitados. Dicho de otro modo, ¿cuáles materias en los pénsum de la
administración o mercadeo permiten desarrollar una sensibilidad estética para
definir cuáles imágenes comerciales son las más convenientes?<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; text-align: justify;">
<span lang="ES-TRAD" style="color: #222222;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">La imagen es un asunto serio, ¡y en la moda lo es más! La moda sin
imagen es un imposible, la fotografía y su divulgación en las revistas y el
cine, son responsables de la manera como hoy la vemos y entendemos.
Comercializamos la moda a través de imágenes que tienen una tradición
innovadora para vendernos un futuro en el que los productos ofrecidos cumplirán
nuestros sueños. Pero hoy, en aras de los resultados financieros de las
compañías, tenemos empresas de moda orientadas a la venta de productos y no de sueños.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; text-align: justify;">
<br /></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="background: white; text-align: justify;">
<span lang="ES-TRAD" style="color: #222222;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">En la búsqueda de utilidades, que parece estar matando la moda, debemos
evitar que los hombres de números sigan aprobando las imágenes. </span><span style="font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 9pt;"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; text-align: justify;">
<span lang="ES-TRAD" style="color: #222222;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; text-align: justify;">
<span lang="ES-TRAD" style="color: #222222;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; text-align: justify;">
<span lang="ES-TRAD" style="color: #222222;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; text-align: justify;">
<span lang="ES-TRAD" style="color: #222222;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; text-align: justify;">
<span lang="ES-TRAD" style="color: #222222;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></span></div>
Jose Luis Ruizhttp://www.blogger.com/profile/07018026827009752333noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1671110947781038592.post-54992479371368470652015-09-24T22:54:00.000-05:002015-09-25T08:42:05.279-05:00Mientras Ruven Afanador trabaja.<br />
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right;">
<span style="background: white; color: #333333; line-height: 115%;"><span style="font-family: Times, Times New Roman, serif;"><i>“... todas esas
fotos. Yo las veía y decía: “Quiero hacer eso”. Es algo que parece fácil, pero
el acto de conseguir esas imágenes, de llevar a un personaje a esa
desenvoltura, es casi milagroso.”<o:p></o:p></i></span></span></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right;">
<span style="font-family: Times, Times New Roman, serif;"><i><span style="background: white; color: #333333; line-height: 115%;">Ruven Afanador</span><span style="line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></i></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">Vino
Ruven Afanador, o mejor dicho fue traído, para realizar 50 retratos en la
inauguración de un evento de moda en la capital. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">Mientras
escribo esta entrada, Afanador realiza los 50 retratos, y luego de unos tuits,
prometo escribir sobre lo que allí sucede.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">No
hablare de Afanador o su estilo, hablare de los contrastes de lo que es nuestro
trabajo y de la manera en que lo ven. Su reputación de gran fotógrafo lo ubica
en el nivel de artista, nivel que han tenido muchos fotógrafos que antes que él
han logrado tal reconocimiento en base a su trabajo para la industria editorial
de moda, tradición que se remonta hasta el primer fotógrafo artista que fue
contratado para Vogue por Conde Nast: El Barón Adolf de Meyer. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">Esa
categoría de artista no es solo un título, es una definición de un estilo de
trabajo. A los artistas hay que darles las condiciones para crear. Y por lo que
entiendo Afanador es un tipo, no solo tímido, sino pausado, reflexivo, que
llega más que a una sesión de 50 retratos a una foto-maratón. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">Creo
necesario decirlo: ahí estamos pintados. Creemos que se pueden hacer tantas
fotos como elementos puedan pasar frente a una cámara en un lapso de tiempo
determinado. La idea de los 50 personajes en una banda trasportadora pasando
frente al lente del gran fotógrafo viene a mi mente. Se nos olvida no solo el
estatus de creador sino también que las condiciones laborales aquí y allá son
muy distintas así las fotos muchas veces sean muy parecidas.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">Matemáticamente
estamos hablando de 5 horas de trabajo ininterrumpido para evacuar 10
retratados por hora, eso lo hacemos los fotógrafos del montón, pero no creo
sean los tiempos de un creador como Afanador. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">No
sé cómo terminara esta historia, seguramente realizara una gran cantidad de
retratos, donde la mayoría serán divulgados y elogiados como el gran
acontecimiento que se dijo que era. La cámara del emperador vestirá y
engalanara esa larga lista de lo que alguien llamo: nuestros iconos de moda.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">Los
iconos de moda de una industria que aún no entiende que es lo que diferencia a
un creador de imágenes de un fotomatón* y que verán todas las fotos como un
acontecimientos espectacular. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">Yo
esperare a ver que llega a la página web del artista y desde allí descubriré que
fue lo que el realmente decidió rescatar como el producto artístico de esta
noche. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Times, Times New Roman, serif;"> __________________________________________</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Times, Times New Roman, serif;">*
Fotomaton es el nombre de la cabina fotográfica en la que uno se encierra y
ella automáticamente te realiza unas cuantas imágenes. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
Jose Luis Ruizhttp://www.blogger.com/profile/07018026827009752333noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1671110947781038592.post-78084346637581774832015-05-29T09:23:00.000-05:002015-05-29T09:23:57.641-05:00De editores y editoriales de moda.<br /><div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-left: 106.2pt; text-align: right; text-indent: 35.4pt;">
<i><span style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: Times, Times New Roman, serif;">Nuestro problema básico radica no en la imitación de
las apariencias, <br />sino en la falta de
conocimiento de los procesos que las logran</span></span></i><i><span style="font-family: "Times New Roman","serif";"><o:p></o:p></span></i></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-left: 106.2pt; text-align: right; text-indent: 35.4pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<o:p><br /></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="line-height: 115%;"><span style="font-family: Verdana, sans-serif;">Las
palabras editar, editor y editorial inicialmente se refieren a la acciones
relacionadas con los medios impresos. <o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="line-height: 115%;"><span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="line-height: 115%;"><span style="font-family: Verdana, sans-serif;">La
palabra editorial se refiere al artículo de fondo de un medio impreso, una de
las versiones mas populares de los editoriales son aquellas en las que los
medios defienden una postura y aunque la RAE diga que no es firmado, con el
paso del tiempo la definición de orientaciones de los medios pasa de ser un
asunto de sus tendencias políticas y en aras de la independencia de estos queda
a cargo del director general y empieza a aparecer firmada generalmente bajo el
titulo de carta del director o algún nombre similar.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="line-height: 115%;"><span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="line-height: 115%;"><span style="font-family: Verdana, sans-serif;">Cuando
pensamos en los editores, aunque con funciones diferentes de acuerdo al editor
que nos ocupe: cinematográficos, de televisión, literarios y los de moda, encontramos
que todos ellos tienen en común su tarea de seleccionar y agrupar, para su presentación final un material
disponible: léase material fílmico, escritos y productos de moda
respectivamente. El editor de moda por ejemplo selecciona entre los diferentes
eventos de moda o desfiles cuales deben ser reseñados en su publicación y para
tal fin, por razones de espacio de impresión debe seleccionar los vestidos,
accesorios, complementos entre otros que considere aparecerán impresos.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="line-height: 115%;"><span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><span style="line-height: 115%;">Esta
selección de productos se publica de diferentes maneras: en algunos casos van solos
reseñados muy parecido a lo que llamamos la foto de catálogo, en otros con
ayuda de estilistas y/o directores de arte se realizan en la forma de </span><i><span lang="EN-US" style="line-height: 115%;">Still life</span></i><span style="line-height: 115%;">,
como ejemplo están las cada vez mas
frecuentes ediciones de accesorios y complementos de revistas como Vogue y
similares. Por último algunos productos terminan siendo reseñados en una de los
apartes principales de la publicación llamado historia de moda, o editorial de
moda; sección que retoma las formas de
los foto reportajes que introdujeron revistas como Vu, y Life tratando de
establecer una narración visual para presentar una serie de productos
seleccionados por un editor de moda para tal fin. El criterio de selección mas
popular en la actualidad son las tendencias de moda, pero son válidos otros
criterios que el editor considere pertinentes, por ejemplo, el hacer un
homenaje a determinado diseñador o hacer una recopilación de algún tipo de
prendas con alguna característica específica. <o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><span style="line-height: 115%;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="line-height: 115%;"><span style="font-family: Verdana, sans-serif;">Desde
los comienzos de Vogue, Conde Nast con la ayuda de el Dr Agha en los inicios y
Alexander Lieberman de 1944 a 1961<a href="file:///F:/@%20DATOS/Escritos,%20reflexiones%20y%20ensayos/Blog/DESCARGADOS%20DE%20EL%20BLOG/138%20-%20De%20editores%20y%20editoriales.docx#_edn1" name="_ednref1" style="font-size: 10pt;" title=""><span class="MsoEndnoteReference"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoEndnoteReference"><span style="font-size: 10pt; line-height: 115%;">[i]</span></span><!--[endif]--></span></a> como sus
directores artísticos y del lado de Harper's Bazaar Alexey Brodovitch con igual
tarea, estuvieron en la búsqueda y ayudaron a la formación del talento de
fotógrafos que hoy son fundamentales para la historia de la fotografía de moda;
nombres como Beaton, Munkacsi, Steichen, Avedon y Penn por citar algunos. La
función de esta nueva generación de fotógrafos de moda para las revistas era desde
su inicio producir imágenes llamativas que ilustraran los productos que en
ellas aparecían, razón por la cual hasta nuestros días y en búsqueda de esa
novedad son las revistas las que más libertad creativa otorgan a sus fotógrafos
para ilustrar las imágenes de moda. <o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="line-height: 115%;"><span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="line-height: 115%;"><span style="font-family: Verdana, sans-serif;">Es
por eso que el editorial de moda como tal no solo se reduce a una tradición
fotográfica asociada a una cantidad de imágenes heredadas de los ensayos
fotográficos del foto-reportaje. Se refiere principalmente a una selección de objetos
que hablan del estado actual de los productos
de la industria, y es en ese discurso de aquello que nos presenta y no en la
cantidad de fotos que esta la razón de llamarlo “de moda”.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="line-height: 115%;"><span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="line-height: 115%;"><span style="font-family: Verdana, sans-serif;">Asi
que no se confundan llamando editorial de moda a una serie de fotos de una misma
prenda donde no hay un discurso de moda y tampoco un discurso fotográfico ya
que en un ejercicio serio solo una de esas fotos sobreviviría para ilustrar la
prenda y las otras por mas buenas que pudieran ser, no serian publicadas. También
es necesario entender que la moda como industria se debe a la comercialización
repetitiva de productos y que el fin de los editoriales de moda es la
presentación de la ultima versión de estos,
y si la única prenda de su editorial es sacada de algún armario por favor
piénselo dos veces antes de llamar a esa serie de fotos de una prenda de
armario, un editorial de moda. <o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="p" style="line-height: 80%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm;">
<span class="f"><b><span style="color: blue; font-family: 'Arial Unicode MS', sans-serif; line-height: 80%;">editar.</span></b></span><span style="font-family: 'Arial Unicode MS', sans-serif; line-height: 80%;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="q" style="line-height: 80%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 24.0pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm;">
<span class="a"><span style="color: green; font-family: 'Arial Unicode MS', sans-serif; line-height: 80%;">(Del</span></span><span class="apple-converted-space"><span style="color: green; font-family: 'Arial Unicode MS', sans-serif; line-height: 80%;"> </span></span><span class="a"><span style="color: green; font-family: 'Arial Unicode MS', sans-serif; line-height: 80%;">fr.</span></span><span class="apple-converted-space"><span style="color: green; font-family: 'Arial Unicode MS', sans-serif; line-height: 80%;"> </span></span><span class="a"><i><span style="color: green; font-family: 'Arial Unicode MS', sans-serif; line-height: 80%;">éditer</span></i></span><span class="a"><span style="color: green; font-family: 'Arial Unicode MS', sans-serif; line-height: 80%;">).</span></span><span style="font-family: 'Arial Unicode MS', sans-serif; line-height: 80%;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="q" style="line-height: 80%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 24.0pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm;">
<span class="d"><b><span style="color: blue; font-family: 'Arial Unicode MS', sans-serif; line-height: 80%;">1.</span></b></span><span class="apple-converted-space"><span style="font-family: 'Arial Unicode MS', sans-serif; line-height: 80%;"> </span></span><span class="d"><span style="color: blue; font-family: 'Arial Unicode MS', sans-serif; line-height: 80%;">tr.</span></span><span class="apple-converted-space"><span style="font-family: 'Arial Unicode MS', sans-serif; line-height: 80%;"> </span></span><span class="b"><span style="font-family: 'Arial Unicode MS', sans-serif; line-height: 80%;">Publicar por medio de la imprenta o por otros procedimientos una
obra, periódico, folleto, mapa, etc.</span></span><span style="font-family: 'Arial Unicode MS', sans-serif; line-height: 80%;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="q" style="line-height: 80%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 24.0pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm;">
<span class="d"><b><span style="color: blue; font-family: 'Arial Unicode MS', sans-serif; line-height: 80%;">2.</span></b></span><span class="apple-converted-space"><span style="color: #b3b3b3; font-family: 'Arial Unicode MS', sans-serif; line-height: 80%;"> </span></span><span class="g"><span style="color: #b3b3b3; font-family: 'Arial Unicode MS', sans-serif; line-height: 80%;">tr.</span></span><span class="apple-converted-space"><span style="font-family: 'Arial Unicode MS', sans-serif; line-height: 80%;"> </span></span><span class="b"><span style="font-family: 'Arial Unicode MS', sans-serif; line-height: 80%;">Pagar y administrar una publicación.</span></span><span style="font-family: 'Arial Unicode MS', sans-serif; line-height: 80%;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="q" style="line-height: 80%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 24.0pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm;">
<span class="d"><b><span style="color: blue; font-family: 'Arial Unicode MS', sans-serif; line-height: 80%;">3.</span></b></span><span class="apple-converted-space"><span style="color: #b3b3b3; font-family: 'Arial Unicode MS', sans-serif; line-height: 80%;"> </span></span><span class="g"><span style="color: #b3b3b3; font-family: 'Arial Unicode MS', sans-serif; line-height: 80%;">tr.</span></span><span class="apple-converted-space"><span style="font-family: 'Arial Unicode MS', sans-serif; line-height: 80%;"> </span></span><span class="b"><span style="font-family: 'Arial Unicode MS', sans-serif; line-height: 80%;">Adaptar un texto a las normas de estilo de una publicación.</span></span><span style="font-family: 'Arial Unicode MS', sans-serif; line-height: 80%;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="q" style="line-height: 80%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 24.0pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm;">
<span class="d"><b><span style="color: blue; font-family: 'Arial Unicode MS', sans-serif; line-height: 80%;">4.</span></b></span><span class="apple-converted-space"><span style="color: #b3b3b3; font-family: 'Arial Unicode MS', sans-serif; line-height: 80%;"> </span></span><span class="g"><span style="color: #b3b3b3; font-family: 'Arial Unicode MS', sans-serif; line-height: 80%;">tr.</span></span><span class="apple-converted-space"><span style="font-family: 'Arial Unicode MS', sans-serif; line-height: 80%;"> </span></span><span class="b"><span style="font-family: 'Arial Unicode MS', sans-serif; line-height: 80%;">Organizar las grabaciones originales para la emisión de un
programa de radio o televisión.</span></span><span style="font-family: 'Arial Unicode MS', sans-serif; line-height: 80%;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="q" style="line-height: 80%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 24.0pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm;">
<a href="https://www.blogger.com/null" name="0_5"></a><span class="d"><b><span style="color: blue; font-family: 'Arial Unicode MS', sans-serif; line-height: 80%;">5.</span></b></span><span class="apple-converted-space"><span style="color: #b3b3b3; font-family: 'Arial Unicode MS', sans-serif; line-height: 80%;"> </span></span><span class="g"><span style="color: #b3b3b3; font-family: 'Arial Unicode MS', sans-serif; line-height: 80%;">tr.</span></span><span class="apple-converted-space"><i><span style="color: blue; font-family: 'Arial Unicode MS', sans-serif; line-height: 80%;"> </span></i></span><span class="d"><i><span style="color: blue; font-family: 'Arial Unicode MS', sans-serif; line-height: 80%;">Inform.</span></i></span><span class="apple-converted-space"><span style="font-family: 'Arial Unicode MS', sans-serif; line-height: 80%;"> </span></span><span class="b"><span style="font-family: 'Arial Unicode MS', sans-serif; line-height: 80%;">Hacer
visible en pantalla un archivo.</span></span><span style="font-family: 'Arial Unicode MS', sans-serif; line-height: 80%;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 80%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 80%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="p" style="line-height: 80%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm;">
<span class="f"><b><span style="color: blue; font-family: 'Arial Unicode MS', sans-serif; line-height: 80%;">editor, ra.</span></b></span><span style="font-family: 'Arial Unicode MS', sans-serif; line-height: 80%;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="q" style="line-height: 80%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 24.0pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm;">
<span class="a"><span style="color: green; font-family: 'Arial Unicode MS', sans-serif; line-height: 80%;">(Del</span></span><span class="apple-converted-space"><span style="color: green; font-family: 'Arial Unicode MS', sans-serif; line-height: 80%;"> </span></span><span class="a"><span style="color: green; font-family: 'Arial Unicode MS', sans-serif; line-height: 80%;">lat.</span></span><span class="apple-converted-space"><span style="color: green; font-family: 'Arial Unicode MS', sans-serif; line-height: 80%;"> </span></span><span class="a"><i><span style="color: green; font-family: 'Arial Unicode MS', sans-serif; line-height: 80%;">edĭtor, -ōris</span></i></span><span class="a"><span style="color: green; font-family: 'Arial Unicode MS', sans-serif; line-height: 80%;">).</span></span><span style="font-family: 'Arial Unicode MS', sans-serif; line-height: 80%;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="q" style="line-height: 80%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 24.0pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm;">
<span class="d"><b><span style="color: blue; font-family: 'Arial Unicode MS', sans-serif; line-height: 80%;">1.</span></b></span><span class="apple-converted-space"><span style="font-family: 'Arial Unicode MS', sans-serif; line-height: 80%;"> </span></span><span class="d"><span style="color: blue; font-family: 'Arial Unicode MS', sans-serif; line-height: 80%;">adj.</span></span><span class="apple-converted-space"><span style="font-family: 'Arial Unicode MS', sans-serif; line-height: 80%;"> </span></span><span class="b"><span style="font-family: 'Arial Unicode MS', sans-serif; line-height: 80%;">Que edita.</span></span><span style="font-family: 'Arial Unicode MS', sans-serif; line-height: 80%;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="q" style="line-height: 80%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 24.0pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm;">
<span class="d"><b><span style="color: blue; font-family: 'Arial Unicode MS', sans-serif; line-height: 80%;">2.</span></b></span><span class="apple-converted-space"><span style="color: #b3b3b3; font-family: 'Arial Unicode MS', sans-serif; line-height: 80%;"> </span></span><span class="g"><span style="color: #b3b3b3; font-family: 'Arial Unicode MS', sans-serif; line-height: 80%;">adj.</span></span><span class="apple-converted-space"><i><span style="color: blue; font-family: 'Arial Unicode MS', sans-serif; line-height: 80%;"> </span></i></span><span class="d"><i><span style="color: blue; font-family: 'Arial Unicode MS', sans-serif; line-height: 80%;">Inform.</span></i></span><span class="apple-converted-space"><span style="font-family: 'Arial Unicode MS', sans-serif; line-height: 80%;"> </span></span><span class="b"><span style="font-family: 'Arial Unicode MS', sans-serif; line-height: 80%;">Dicho
de un programa: Que permite redactar, corregir, archivar, etc., textos
registrados en ficheros de símbolos.</span></span><span class="apple-converted-space"><span style="font-family: 'Arial Unicode MS', sans-serif; line-height: 80%;"> </span></span><span class="d"><span style="color: blue; font-family: 'Arial Unicode MS', sans-serif; line-height: 80%;">U. t. c. s. m.</span></span><span style="font-family: 'Arial Unicode MS', sans-serif; line-height: 80%;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="q" style="line-height: 80%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 24.0pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm;">
<span class="d"><b><span style="color: blue; font-family: 'Arial Unicode MS', sans-serif; line-height: 80%;">3.</span></b></span><span class="apple-converted-space"><span style="font-family: 'Arial Unicode MS', sans-serif; line-height: 80%;"> </span></span><span class="d"><span style="color: blue; font-family: 'Arial Unicode MS', sans-serif; line-height: 80%;">m.</span></span><span class="apple-converted-space"><span style="color: blue; font-family: 'Arial Unicode MS', sans-serif; line-height: 80%;"> </span></span><span class="d"><span style="color: blue; font-family: 'Arial Unicode MS', sans-serif; line-height: 80%;">y</span></span><span class="apple-converted-space"><span style="font-family: 'Arial Unicode MS', sans-serif; line-height: 80%;"> </span></span><span class="d"><span style="color: blue; font-family: 'Arial Unicode MS', sans-serif; line-height: 80%;">f.</span></span><span class="apple-converted-space"><span style="font-family: 'Arial Unicode MS', sans-serif; line-height: 80%;"> </span></span><span class="b"><span style="font-family: 'Arial Unicode MS', sans-serif; line-height: 80%;">Persona que publica por medio de la imprenta u otro procedimiento
una obra, ajena por lo regular, un periódico, un disco, etc., multiplicando los
ejemplares.</span></span><span style="font-family: 'Arial Unicode MS', sans-serif; line-height: 80%;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="q" style="line-height: 80%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 24.0pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm;">
<a href="https://www.blogger.com/null" name="0_4"></a><span class="d"><b><span style="color: blue; font-family: 'Arial Unicode MS', sans-serif; line-height: 80%;">4.</span></b></span><span class="apple-converted-space"><span style="color: #b3b3b3; font-family: 'Arial Unicode MS', sans-serif; line-height: 80%;"> </span></span><span class="g"><span style="color: #b3b3b3; font-family: 'Arial Unicode MS', sans-serif; line-height: 80%;">m.</span></span><span class="apple-converted-space"><span style="color: #b3b3b3; font-family: 'Arial Unicode MS', sans-serif; line-height: 80%;"> </span></span><span class="g"><span style="color: #b3b3b3; font-family: 'Arial Unicode MS', sans-serif; line-height: 80%;">y</span></span><span class="apple-converted-space"><span style="color: #b3b3b3; font-family: 'Arial Unicode MS', sans-serif; line-height: 80%;"> </span></span><span class="g"><span style="color: #b3b3b3; font-family: 'Arial Unicode MS', sans-serif; line-height: 80%;">f.</span></span><span class="apple-converted-space"><span style="font-family: 'Arial Unicode MS', sans-serif; line-height: 80%;"> </span></span><span class="b"><span style="font-family: 'Arial Unicode MS', sans-serif; line-height: 80%;">Persona que edita o adapta un texto.</span></span><span style="font-family: 'Arial Unicode MS', sans-serif; line-height: 80%;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p" style="line-height: 80%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm;">
<a href="https://www.blogger.com/null" name="editor,_ra_responsable."></a><span class="k"><b><span style="color: maroon; font-family: 'Arial Unicode MS', sans-serif; line-height: 80%;">~</span></b></span><span class="apple-converted-space"><b><span style="color: maroon; font-family: 'Arial Unicode MS', sans-serif; line-height: 80%;"> </span></b></span><span class="k"><b><span style="color: maroon; font-family: 'Arial Unicode MS', sans-serif; line-height: 80%;">responsable.</span></b></span><span style="font-family: 'Arial Unicode MS', sans-serif; line-height: 80%;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="q" style="line-height: 80%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 24.0pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm;">
<a href="https://www.blogger.com/null" name="editor,_ra_responsable.1"></a><span class="k"><b><span style="color: maroon; font-family: 'Arial Unicode MS', sans-serif; line-height: 80%;">1.</span></b></span><span class="apple-converted-space"><span style="font-family: 'Arial Unicode MS', sans-serif; line-height: 80%;"> </span></span><span class="d"><span style="color: blue; font-family: 'Arial Unicode MS', sans-serif; line-height: 80%;">m.</span></span><span class="apple-converted-space"><span style="color: blue; font-family: 'Arial Unicode MS', sans-serif; line-height: 80%;"> </span></span><span class="d"><span style="color: blue; font-family: 'Arial Unicode MS', sans-serif; line-height: 80%;">y</span></span><span class="apple-converted-space"><span style="font-family: 'Arial Unicode MS', sans-serif; line-height: 80%;"> </span></span><span class="d"><span style="color: blue; font-family: 'Arial Unicode MS', sans-serif; line-height: 80%;">f.</span></span><span class="apple-converted-space"><span style="font-family: 'Arial Unicode MS', sans-serif; line-height: 80%;"> </span></span><span class="b"><span style="font-family: 'Arial Unicode MS', sans-serif; line-height: 80%;">Persona que, con arreglo a las leyes, firmaba todos los números de
los periódicos políticos y respondía de su contenido, aunque estuvieran
redactados por otros.</span></span><span style="font-family: 'Arial Unicode MS', sans-serif; line-height: 80%;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="q" style="line-height: 80%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 24.0pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm;">
<a href="https://www.blogger.com/null" name="editor,_ra_responsable.2"></a><span class="k"><b><span style="color: maroon; font-family: 'Arial Unicode MS', sans-serif; line-height: 80%;">2.</span></b></span><span class="apple-converted-space"><span style="color: #b3b3b3; font-family: 'Arial Unicode MS', sans-serif; line-height: 80%;"> </span></span><span class="g"><span style="color: #b3b3b3; font-family: 'Arial Unicode MS', sans-serif; line-height: 80%;">m.</span></span><span class="apple-converted-space"><span style="color: #b3b3b3; font-family: 'Arial Unicode MS', sans-serif; line-height: 80%;"> </span></span><span class="g"><span style="color: #b3b3b3; font-family: 'Arial Unicode MS', sans-serif; line-height: 80%;">y</span></span><span class="apple-converted-space"><span style="color: #b3b3b3; font-family: 'Arial Unicode MS', sans-serif; line-height: 80%;"> </span></span><span class="g"><span style="color: #b3b3b3; font-family: 'Arial Unicode MS', sans-serif; line-height: 80%;">f.</span></span><span class="apple-converted-space"><span style="color: blue; font-family: 'Arial Unicode MS', sans-serif; line-height: 80%;"> </span></span><span class="d"><span style="color: blue; font-family: 'Arial Unicode MS', sans-serif; line-height: 80%;">coloq.</span></span><span class="apple-converted-space"><span style="font-family: 'Arial Unicode MS', sans-serif; line-height: 80%;"> </span></span><span class="b"><span style="font-family: 'Arial Unicode MS', sans-serif; line-height: 80%;">Persona
que se da o pasa por autor de lo que otro u otros hacen.</span></span><span style="font-family: 'Arial Unicode MS', sans-serif; line-height: 80%;"><o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="o" style="line-height: 80%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="p" style="line-height: 80%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm;">
<br /></div>
<div class="p" style="line-height: 80%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm;">
<br /></div>
<div class="p" style="line-height: 80%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm;">
<span class="f"><b><span style="color: blue; font-family: 'Arial Unicode MS', sans-serif; line-height: 80%;">editorial.</span></b></span><span style="font-family: 'Arial Unicode MS', sans-serif; line-height: 80%;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="q" style="line-height: 80%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 24.0pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm;">
<a href="https://www.blogger.com/null" name="0_1"></a><span class="d"><b><span style="color: blue; font-family: 'Arial Unicode MS', sans-serif; line-height: 80%;">1.</span></b></span><span class="apple-converted-space"><span style="font-family: 'Arial Unicode MS', sans-serif; line-height: 80%;"> </span></span><span class="d"><span style="color: blue; font-family: 'Arial Unicode MS', sans-serif; line-height: 80%;">adj.</span></span><span class="apple-converted-space"><span style="font-family: 'Arial Unicode MS', sans-serif; line-height: 80%;"> </span></span><span class="b"><span style="font-family: 'Arial Unicode MS', sans-serif; line-height: 80%;">Perteneciente o relativo a editores o ediciones.</span></span><span style="font-family: 'Arial Unicode MS', sans-serif; line-height: 80%;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="q" style="line-height: 80%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 24.0pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm;">
<a href="https://www.blogger.com/null" name="0_2"></a><span class="d"><b><span style="color: blue; font-family: 'Arial Unicode MS', sans-serif; line-height: 80%;">2.</span></b></span><span class="apple-converted-space"><span style="font-family: 'Arial Unicode MS', sans-serif; line-height: 80%;"> </span></span><span class="d"><span style="color: blue; font-family: 'Arial Unicode MS', sans-serif; line-height: 80%;">m.</span></span><span class="apple-converted-space"><span style="font-family: 'Arial Unicode MS', sans-serif; line-height: 80%;"> </span></span><span class="b"><span style="font-family: 'Arial Unicode MS', sans-serif; line-height: 80%;">Artículo de fondo no firmado.</span></span><span style="font-family: 'Arial Unicode MS', sans-serif; line-height: 80%;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="q" style="line-height: 80%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 24.0pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm;">
<a href="https://www.blogger.com/null" name="0_3"></a><span class="d"><b><span style="color: blue; font-family: 'Arial Unicode MS', sans-serif; line-height: 80%;">3.</span></b></span><span class="apple-converted-space"><span style="font-family: 'Arial Unicode MS', sans-serif; line-height: 80%;"> </span></span><span class="d"><span style="color: blue; font-family: 'Arial Unicode MS', sans-serif; line-height: 80%;">f.</span></span><span class="apple-converted-space"><span style="font-family: 'Arial Unicode MS', sans-serif; line-height: 80%;"> </span></span><span class="b"><span style="font-family: 'Arial Unicode MS', sans-serif; line-height: 80%;">Casa editora.</span></span><span style="font-family: 'Arial Unicode MS', sans-serif; line-height: 80%;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 80%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 80%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<i><span style="font-family: Arial, sans-serif; line-height: 115%;">Real Academia Española © Todos</span></i><o:p></o:p></div>
<br />
<div>
<!--[if !supportEndnotes]--><br clear="all" />
<hr align="left" size="1" width="33%" />
<!--[endif]-->
<div id="edn1">
<div class="MsoEndnoteText">
<a href="file:///F:/@%20DATOS/Escritos,%20reflexiones%20y%20ensayos/Blog/DESCARGADOS%20DE%20EL%20BLOG/138%20-%20De%20editores%20y%20editoriales.docx#_ednref1" name="_edn1" title=""><span class="MsoEndnoteReference"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoEndnoteReference"><span style="font-family: "Calibri","sans-serif"; font-size: 10.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: ES; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">[i]</span></span><!--[endif]--></span></a> Luego
del 1961 pasa a ser director editorial de publicaciones Condé Nast en Estados
Unidos y Europa<o:p></o:p></div>
<div class="MsoEndnoteText">
<br /></div>
<div class="MsoEndnoteText">
<br /></div>
<div class="MsoEndnoteText">
<br /></div>
<div class="MsoEndnoteText">
<br /></div>
<div class="MsoEndnoteText" style="text-align: right;">
<b><span style="background-color: #eeeeee; color: white;">138</span></b></div>
<div class="MsoEndnoteText">
<br /></div>
</div>
</div>
Jose Luis Ruizhttp://www.blogger.com/profile/07018026827009752333noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1671110947781038592.post-16358441288349949862014-12-16T17:30:00.000-05:002014-12-16T17:30:22.970-05:00Las diferentes visiones de la moda<br />
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 35.4pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: justify;">
<i><span style="line-height: 115%;"><span style="font-family: Times, Times New Roman, serif;">“La fotografía de moda hace
colaborar a la memoria utilizando convenciones en su mayoría relativas a la
modelo y al decorado. Estas convenciones se organizan en un sistema de signos
repertoriados y combinables, es decir un código. Este código suple las
debilidades del léxico del que dispone, jugando con su evolución diacrónica; la
popularización de las imágenes del pasado, amplia considerablemente su
repertorio.”<o:p></o:p></span></span></i></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 35.4pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: right;">
<b><span style="line-height: 115%;"><span style="font-family: Times, Times New Roman, serif;">— Guy Goulthier —<o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 35.4pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: right;">
<i><span style="line-height: 115%;"><span style="font-family: Times, Times New Roman, serif;">“Ver una imagen es un acto complejo
que requiere de aprendizaje”. <o:p></o:p></span></span></i></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 35.4pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: right;">
<b><span style="line-height: 115%;"><span style="font-family: Times, Times New Roman, serif;">Marián López F & Juan Carlos
Gauli P<o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Times, Times New Roman, serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Times, Times New Roman, serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Verdana","sans-serif";">Sin
duda la moda es un tema complejo, casi inabarcable en su totalidad por una sola
persona, o al menos eso se sugirió en una tertulia reciente donde hablábamos de
los “expertos de moda”. Estos personajes parecen florecer en redes sociales aún
sin saber bien en qué se especializan, si en el aspecto antropológico,
sociológico, económico, histórico, administrativo o cualquiera de las otras
disciplinas que atraviesan el (supuestamente superficial) fenómeno de la moda. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Verdana","sans-serif";"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Verdana","sans-serif";">La
aparente trivialidad de este concepto hace que muchos podamos participar de él,
desde el registro fotográfico de una modelo hasta la escritura de contenidos
basados en nuestras opiniones o la creación de eventos de moda. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Verdana","sans-serif";">Comentaba
en estos días que la fotografía de moda es una superposición de códigos y
convenciones no solo vestimentarios, sino también del cuerpo y de la imagen, sociales
y culturales. Que lo que hacemos en las fotos de moda es acudir al recuerdo
colectivo de esos signos compartidos para presentar algo que en esencia creemos
novedoso. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Verdana","sans-serif";"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Verdana","sans-serif";">Pero
no solo en la fotografía hay códigos, en los eventos de moda también hay convenciones
muy arraigadas. Algunas de estas tienen un sentido práctico, por ejemplo:
sentar compradores, críticos y editores en primera fila de un desfile porque,
más que jerarquía, pueden realizar una mirada más detallada a los materiales y
diseños, logrando apreciar mejor cada aspecto de la colección.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Verdana","sans-serif";"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Verdana","sans-serif";">Así
mismo la ubicación de las cámaras de los medios al frente de la pasarela
permite el registro frontal de las prendas pero además ofrece un mayor control
técnico sobre el enfoque y el movimiento en condiciones de poca iluminación. Por lo irrepetible del evento y para un mejor
registro se evita que algo pueda interponerse entre los fotógrafos y los
modelos. En otras palabras: mientras dura el desfile esa no es un área de
circulación, por lo que se evita que la gente entre, salga o se mueva de sitio
luego que el desfile ha comenzado.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Verdana","sans-serif";">Los
párrafos anteriores parecerán una obviedad, pero para los que asistimos al
pasado Barranquilla Fashion Week no lo son. Ambos casos –y algunos otros-
fueron ignorados en el evento.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Verdana","sans-serif";"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Verdana","sans-serif";">Los
periodistas de prensa no estuvieron en primera fila, ni siquiera en
segunda, para poder apreciar los
detalles de las colecciones (Cabe anotar que incluso desde la cuarta fila podía
apreciarse la falta de cuidado en la presentación y manufactura de ciertas
colecciones). De igual manera, entre las cámaras y la pasarela hubo una área de
tránsito permanente que dificultó el registro del evento. De la iluminación
solo diré que no era uniforme, ya hay suficientes entradas al respecto en este
blog para repetirlo nuevamente.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Verdana","sans-serif";"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Verdana","sans-serif";">La convención de los universos de vestuario
tampoco se respetó y, aunque no es obligación, debe ser entretenido explicar como luego de un desfile de ropa infantil se presenten escenas como la del siguiente
video.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Verdana","sans-serif";"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /><iframe allowfullscreen='allowfullscreen' webkitallowfullscreen='webkitallowfullscreen' mozallowfullscreen='mozallowfullscreen' width='320' height='266' src='https://www.blogger.com/video.g?token=AD6v5dz-lPWwLkDIhNX1iYA7vQ0PRpM1wfUDxHkNyA5B8_Pa3wLlcZWCo1DB5afZmvzeKzPuNzhZchQNuBy8aooc-w' class='b-hbp-video b-uploaded' frameborder='0'></iframe></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Verdana","sans-serif";"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Verdana","sans-serif";"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Verdana","sans-serif";">Se
preguntarán porque inicié hablando de códigos. Estos se aprenden por imitación:
el lenguaje, por ejemplo, se balbucea y se enredan los términos antes de poder
hablar fluidamente; la correcta ortografía y sintaxis son las manifestaciones
del dominio total del código llamado lenguaje. La fotografía de moda, en la
mayoría de los casos, se aprende desde la imitación, ya sea viendo fotógrafos o
simplemente desde la realización empírica de una sesión de moda. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Verdana","sans-serif";"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Verdana","sans-serif";">Y
creo que en eso estuvimos, en la imitación de un evento de moda en todos los
niveles, desde el armado del espacio, pasando por la mayoría del casting y lo
presentado en pasarela.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Verdana","sans-serif";"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Verdana","sans-serif";">En
cuanto a los diseñadores, se salvan los nombres con experiencia, lo que habla
de una falta de acompañamiento a los nuevos talentos. La misma asesoría
necesitaban los modelos en algunos casos en donde su actitud era tan fingida que no se entendía como una
postura del cuerpo, o una propuesta de actitud,
sino como una caricatura de la postura de otros.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Verdana","sans-serif";"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Verdana","sans-serif";">Mucho
se ha hablado de la cantidad de eventos de moda y yo pensaría que el asunto no
es de cantidad sino de calidad. Eventos
bien armados, con un nicho y una función clara no creo que sean el problema.
Pero lo cierto es que los eventos de moda florecen casi igual que los expertos
en el tema. La moda como espectáculo se está convirtiendo en un problema para
la moda como industria, hace de su divulgación un asunto de exreinas y personajes
desinformados, de medios con la etiqueta de moda pero en función de la farándula
y no de la industria. Claro que una celebridad que sabe jugar con su imagen
puede ser beneficiosa para el mercadeo y ser un aliciente para un grupo de
consumidores que la ven como un modelo a seguir, pero cuando se acompaña de una
mala divulgación de los otros aspectos del negocio, lo único que hace es construir
caricaturas de lo que es visible, pero que en definitiva no se entiende.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: right;">
<span style="font-family: "Verdana","sans-serif";"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: right;">
<span style="font-family: "Verdana","sans-serif";"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: right;">
<span style="font-family: "Verdana","sans-serif";"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: right;">
<span style="font-family: "Verdana","sans-serif";"><br /></span><b style="background-color: #eeeeee; color: #404040; font-family: Lato, sans-serif; font-size: 15.5555562973022px; line-height: 26.6666679382324px;"><span style="border: 0px; color: white; font-family: inherit; font-size: 15.5555562973022px; font-style: inherit; font-weight: inherit; margin: 0px; outline: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">136</span></b><span style="font-family: Verdana, sans-serif; text-align: justify;"> </span></div>
Jose Luis Ruizhttp://www.blogger.com/profile/07018026827009752333noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1671110947781038592.post-7609223949634635672014-11-27T16:04:00.000-05:002014-11-27T16:39:45.163-05:00A mí que me expliquen<br />
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<o:p><br /></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<o:p><br /></o:p></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right;">
<i><span style="font-family: Times, Times New Roman, serif;">“¡Plop!”<o:p></o:p></span></i></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right;">
<br /></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right;">
<i><span style="font-family: Times, Times New Roman, serif;">“¡Exijo una explicación!”<o:p></o:p></span></i></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right;">
<b><span style="font-family: Times, Times New Roman, serif;">— Condorito —<o:p></o:p></span></b></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right;">
<br /></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right;">
<b><span style="font-family: "Times New Roman","serif";"><br /></span></b></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right;">
<b><span style="font-family: "Times New Roman","serif";"><br /></span></b></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right;">
<b><span style="font-family: "Times New Roman","serif";"><br /></span></b></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right;">
<b><span style="font-family: "Times New Roman","serif";"><br /></span></b></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right;">
<b><span style="font-family: "Times New Roman","serif";"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">Esta entrada no podrá llamarse
“fue Gol de James II” ya que en realidad califica más en la categoría de
Autogol y no precisamente de James sino de sus empleadores, en este caso: el Grupo
Éxito.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">En la entrada anterior sobre la
primera campaña de James para Bronzini (<a href="http://elmomentoconstruido.blogspot.com/2014/09/fue-gol-de-james.html" target="_blank">link</a>)
decía que las fotos eran buenas, pero no estaban a la altura —en términos de
imagen— de otras campañas que se han realizado con futbolistas para grandes marcas,
y en la comparación presentaba diferencias en campañas teniendo en cuenta culturas
y segmentos de público. Además es necesario aclarar que cuando hablaba de lo
que considero los errores de esa primera campaña, hacía notar que la
responsabilidad cae en quienes manejan la imagen de la marca más que en el
fotógrafo. La aclaración es necesaria pues en muchos casos como fotógrafos
cargamos con la responsabilidad de hacer malas fotos y el público no alcanza a
percibir las dificultades que encontramos, no solo por lo material (modelos,
espacios, equipo físico y de trabajo ajustados a un presupuesto) sino por la capacidad
de entendimiento de la imagen y sus códigos de comunicación de parte del
cliente. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">A veces notamos imágenes más
exitosas de pequeñas marcas que trabajan con las uñas, pero que son capaces de realizar
fotografías mas evocadoras. Perdonen lo simplista, pero la siguiente frase es
ideal para entender el punto: “imágenes que parecen más internacionales” que
las imágenes con participación internacional que construye el Grupo Éxito. No
solo las campañas con James sino también algunas de Alessandra Ambrosio, de las
cuales escribí en este blog hasta que me cansé.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">Ahora llega la segunda campaña de
James para la marca Bronzini del grupo éxito y mantengo mi opinión. Algo falla
al interior del Éxito en el manejo de la imagen de sus marcas más grandes, no sé
si sea mucha gente opinando o la convicción de que, por ser un producto de
orientación popular, las imágenes deben ser de orientación popular. Esta última
afirmación no la comparto para todos los casos y menos para Arkitect y Bronzini.<o:p></o:p></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; text-align: justify;">Iniciemos con las fotos que hasta
el momento se conocen de esta segunda campaña. </span><br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-uUx8GLqkMio/VHeOtKz4emI/AAAAAAAABmY/fCtWt8bvp0Q/s1600/mosaico%2BJames.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" src="http://3.bp.blogspot.com/-uUx8GLqkMio/VHeOtKz4emI/AAAAAAAABmY/fCtWt8bvp0Q/s1600/mosaico%2BJames.jpg" height="640" width="457" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">Ahora mencionemos que el
fotógrafo de estas imágenes es Greg Lotus, (<a href="http://www.greglotus.com/">Link</a>)
y cuando miro su trabajo es evidente que estamos hablando de un fotógrafo de
primer nivel y, para no alargarme en explicaciones, lo diré así: ningún
pelagatos llegaría a las páginas de Vogue Italia. (Suficiente información sobre
su nivel como fotógrafo.)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">Pero el nivel de un fotógrafo no
es todo, porque hay fotógrafos del mismo nivel con estéticas diferentes, en
otras palabras: no se debe seleccionar a un fotógrafo porque es famoso, sino
porque su trabajo es acorde a las necesidades de la imagen a realizar. En ese
orden de ideas, veamos el material de Mr. Lotus y cómo realiza sus trabajos en
la categoría que nos ocupa hoy.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-eXS-lZeNVI0/VHeOtBM31-I/AAAAAAAABmU/3kd7IdmUQS4/s1600/men%2Bportafolio.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" src="http://3.bp.blogspot.com/-eXS-lZeNVI0/VHeOtBM31-I/AAAAAAAABmU/3kd7IdmUQS4/s1600/men%2Bportafolio.jpg" height="640" width="480" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><o:p></o:p></span><span style="font-family: Verdana, sans-serif;">Y para complementar la idea, demos
una mirada general a su trabajo.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-zgV19xrEm1I/VHeOvDxlDhI/AAAAAAAABmw/y-_QiFqoha4/s1600/mosaico%2Bportafolio.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" src="http://2.bp.blogspot.com/-zgV19xrEm1I/VHeOvDxlDhI/AAAAAAAABmw/y-_QiFqoha4/s1600/mosaico%2Bportafolio.jpg" height="640" width="518" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">Y una mirada, también general, a la lo que hace en moda masculina. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-vhCabElRaDA/VHeOuPGtHII/AAAAAAAABmk/ruEsJzgWB1w/s1600/men%2B2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" src="http://2.bp.blogspot.com/-vhCabElRaDA/VHeOuPGtHII/AAAAAAAABmk/ruEsJzgWB1w/s1600/men%2B2.jpg" height="640" width="388" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<!--[if gte vml 1]><v:shape id="_x0000_i1026" type="#_x0000_t75"
style='width:424.5pt;height:700.5pt;visibility:visible;mso-wrap-style:square'>
<v:imagedata src="file:///C:\Users\JOSELU~1\AppData\Local\Temp\msohtmlclip1\01\clip_image007.jpg"
o:title=""/>
</v:shape><![endif]--><!--[if !vml]--><span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><!--[endif]--><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">Además, para evitar que crean que
la selección puede estar sesgada comparto un tablero de su trabajo en Pinterest (<a href="http://www.pinterest.com/photosandmodels/greg-lotus/" target="_blank">Link</a><span class="MsoHyperlink">)</span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><span class="MsoHyperlink"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">Después de esta evidencia, saco tres
conclusiones que deben ser evidentes más allá de la obvia excelencia del
trabajo del fotógrafo:<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">1 Generalmente, el trabajo del
fotógrafo con hombres en categorías similares y con orientación editorial (más en
vestidos de baño que en ropa interior) es en exteriores, trata de usar la luz natural
y recurre con frecuencia al agua como complemento para sus imágenes, además de
que se nota una ligera predilección por el blanco y negro.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">2. Cuando ampliamos la revisión,
percibimos que es un fotógrafo que nos presenta imágenes donde describe
elegancia, glamour y sofisticación<a href="file:///C:/Users/Jose%20Luis%20Ruiz/Downloads/A%20mi%CC%81%20que%20me%20expliquen%20(1).docx#_edn1" name="_ednref1" title=""><span class="MsoEndnoteReference"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoEndnoteReference"><span style="line-height: 115%;">[i]</span></span><!--[endif]--></span></a>
con una realización impecable y con iluminaciones tradicionales que puede
llegar a ser dramáticas. Podemos también percibir que hay un componente
importante de trabajo en color, estudio e interiores, a diferencia de lo
observado en lo masculino. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">3 Revisando su trabajo con
hombres en otros universos de vestuario, lo elegante se mantiene aunque aparecen
características más casuales y otras con manejo de estudio, en ambos casos
perfectamente realizadas. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">Luego de estas conclusiones y
viendo el resultado, llegan las preguntas inevitables: <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">¿Qué fue lo que llamó la atención
del trabajo de Greg Lotus para que se le asignara este proyecto? y ¿por qué
terminan haciendo las fotos de campaña en lo que parece un apartamento vacío,
si en su trabajo no hay nada que indique que este es su fuerte? <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">En caso de que su respuesta al
leer estos cuestionamientos sea “es que se buscaba una espacio más popular,
acorde al público de la marca”, traigo otra pregunta: ¿Por qué seleccionar a un
fotógrafo que muestra una predisposición a la fotografía glamurosa y elegante,
si la intención estética es lo popular?<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">Y si el lector agrega que Lotus
ha trabajado para marcas populares como Papi, añadiría una pregunta más: ¿Notan
que esas imágenes tienen un componente sexual (homo y hétero) asociado que no
es factible realizar con James Rodríguez por ser posicionado como un hombre de
familia? Agregaría más como comentario extra: ¿Notaron que el espacio usado en
la campaña de Papi es mejor que el usado para Bronzini ?<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-9e5KTuqFgos/VHeOuMmrXVI/AAAAAAAABms/q4r7_iXeDZw/s1600/mosaico%2Bpapi.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://2.bp.blogspot.com/-9e5KTuqFgos/VHeOuMmrXVI/AAAAAAAABms/q4r7_iXeDZw/s1600/mosaico%2Bpapi.jpg" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">Aceptando finalmente que Greg
Lotus fue el fotógrafo a cargo de esta campaña, continuaré mis cuestionamientos.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">¿Cuál era la idea inicial para la realización de las imágenes? <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">¿Tuvieron en cuenta la opinión del fotógrafo para decidir el mejor
rumbo de la campaña?<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">¿La producción suministró el tiempo, espacio y condiciones adecuadas
para que el fotógrafo pudiera realizar su trabajo? <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">¿Cómo llegaron a ese espacio y qué esperaban que este aportara a la
imagen?<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">¿Consideraron hacer unas fotos en estudio como una continuación de la
campaña anterior y así permitir que el fotógrafo imprimiera su sello a la
campaña? <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">Llego a este cuestionamiento
porque la campaña es pobre y las fotos parecen tomadas por un fotógrafo
emergente en un apartamento en Madrid. No alcanzan el nivel del fotógrafo, del
modelo o del impacto económico y mediático que tiene una marca del Éxito. El
grupo que respalda esta campaña es fuerte en plaza, precio y producto, pero en
promoción aún muestra falencias, al menos con respecto a recursos fotográficos.
Mi conclusión en este caso es similar a la emitida anteriormente sobre las
primeras imágenes de la campaña.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">Seria ideal que esto se subsanara
para que cuando hablemos de la ultima campaña de almacenes Éxito, la
mencionemos con el asombro de que producen los grandes grupos económicos cuando
se aplican en crear imágenes impactantes y no con la incredulidad que produce
un contenido que, a pesar de tener nombres de primer nivel, deja mucho qué
desear. </span><o:p></o:p></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right;">
</div>
<div>
<br /></div>
<div>
<br /></div>
<div>
<br /></div>
<div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; border: 0px; color: #404040; font-family: Lato, sans-serif; font-size: 15.5555562973022px; line-height: 26.6666679382324px; margin: 0px; outline: 0px; padding: 0px; text-align: justify; vertical-align: baseline;">
Entradas relacionadas:<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: x-small;"><span style="color: #404040; line-height: 115%;"><a href="http://elmomentoconstruido.blogspot.com/2014/09/fue-gol-de-james.html">Fue
gol de James<br />
</a><span style="border: 1pt none windowtext; padding: 0cm;"><a href="http://elmomentoconstruido.blogspot.com/2011/12/campanas-sin-exito.html"><span style="font-style: inherit; outline: 0px;">Campañas sin Éxito</span></a><br />
<a href="http://elmomentoconstruido.blogspot.com/2012/04/modelos-con-exito.html"></a></span><a href="http://elmomentoconstruido.blogspot.com/2012/04/modelos-con-exito.html"><span style="font-style: inherit; outline: 0px;">Modelos con Éxito</span></a><br />
<a href="http://elmomentoconstruido.blogspot.com/2012/04/modelos-con-exito-ii.html"></a></span><a href="http://elmomentoconstruido.blogspot.com/2012/04/modelos-con-exito-ii.html"><span style="font-style: inherit; outline: 0px;">Modelos con Exito II</span></a><br />
<a href="http://elmomentoconstruido.blogspot.com/2013/10/que-hacer-con-alessandra.html">Que
hacer con Alessandra </a></span><o:p></o:p></div>
</div>
<div>
<br /></div>
<div>
<!--[if !supportEndnotes]--><br clear="all" />
<hr align="left" size="1" width="33%" />
<!--[endif]-->
<br />
<div id="edn1">
<div class="MsoEndnoteText">
<a href="file:///C:/Users/Jose%20Luis%20Ruiz/Downloads/A%20mi%CC%81%20que%20me%20expliquen%20(1).docx#_ednref1" name="_edn1" title=""><span class="MsoEndnoteReference"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoEndnoteReference"><span style="font-family: "Calibri","sans-serif"; font-size: 10.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: ES; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">[i]</span></span><!--[endif]--></span></a> <span style="font-family: Times, Times New Roman, serif;">Las tres
palabras aunque similares, presentan diferencias, la <i>elegancia</i> se entiende más sencilla y natural sin las afectaciones o
elaboraciones que puede tener la <i>sofisticación</i>
o la sensualidad del <i>glamour</i>. </span><o:p></o:p></div>
</div>
</div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right;">
<br /></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right;">
<br /></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right;">
<br /></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right;">
<br /></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right;">
<br /></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right;">
<br /></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right;">
<b style="background-color: #eeeeee; color: #404040; font-family: Lato, sans-serif; font-size: 15.5555562973022px; line-height: 26.6666679382324px;"><span style="border: 0px; color: white; font-family: inherit; font-size: 15.5555562973022px; font-style: inherit; font-weight: inherit; margin: 0px; outline: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">136</span></b></div>
<div>
<div id="edn1">
<div class="MsoEndnoteText">
<o:p></o:p></div>
</div>
</div>
Jose Luis Ruizhttp://www.blogger.com/profile/07018026827009752333noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-1671110947781038592.post-31421352540122406962014-10-28T16:30:00.000-05:002014-10-28T16:30:02.184-05:00Cuarentena<br />
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<o:p><span style="font-family: Times, Times New Roman, serif;"><br /></span></o:p></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; text-align: right;">
<span style="font-family: Times, Times New Roman, serif;"><i><span style="line-height: 115%;">“</span></i><span style="color: #231f20; line-height: 115%;">¿</span><i><span style="color: #231f20; line-height: 115%;">Qué quiere el yo contemporáneo? La cámara ha creado una cultura
de la celebridad; el computador está creando una cultura de la conectividad.<span class="apple-converted-space"> </span></span>Al tiempo que convergen…
Tanto la celebridad como la conectividad son formas del reconocimiento. Eso es
lo que el yo contemporáneo quiere. Quiere ser reconocido, quiere estar
conectado: quiere visibilidad. Si no ante millones de personas, como en
un reality o en<span class="apple-converted-space"> </span></i><em><span style="color: #231f20; font-style: normal; line-height: 115%;">El show de Oprah</span></em><i><span style="color: #231f20; line-height: 115%;">, entonces ante cientos de ellas en Twitter o Facebook. Ésta es
la característica que nos define, así es como nos volvemos reales ante nosotros
mismos: al ser vistos por otros. El gran pavor contemporáneo es el anonimato</span></i><span style="color: #231f20; line-height: 115%;">.</span><i><span style="line-height: 115%;">”<o:p></o:p></span></i></span></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; text-align: right;">
<b><span style="line-height: 115%;"><span style="font-family: Times, Times New Roman, serif;">— William
Deresiewicz —<o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Times, Times New Roman, serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Times, Times New Roman, serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Times, Times New Roman, serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">Por todos es sabido que internet
y las redes sociales han cambiando de manera sustancial la forma en que nos
comunicamos, imponiendo cambios en los medios de comunicación tradicional.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">Este contraste entre la rapidez
con la que compartimos información y el tiempo que se demoran en salir los
trabajos publicados crea dilemas que a veces nos pasan desapercibidos en
nuestro nuevo afán de estar anunciando por las redes las ultimas noticias de
nuestras vidas: es así como a cada instante podemos saber quién con quién esta
haciendo qué en dónde. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">Esta realidad crea nuevas
situaciones que es necesario analizar, y que inicialmente traigo a colación
debido a una realidad que sucede con mis estudiantes durante las sesiones
fotográficas, los cuales a veces parecen más preocupados por la imagen a
realizar en sus celulares que la foto final para la cual estamos todos
trabajando. Esta realidad no es exclusiva del ambiente académico, sino que se
extiende a nuestra actividad comercial y editorial. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">Ese afán de menciones y <i>likes</i> en las redes sociales termina desgastando
el contenido de las publicaciones cuando se termina mostrando más de lo que se
debe. Chiviando el material dirían los viejos periodistas. Y es entendible que
este contenido se use para generar expectativa, más esta no puede canibalizar,
por usar un término de mercadeo, el contenido de la publicación.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">De hecho, creo que aun con la
publicación en quiosco es necesario dejar un margen de maniobra al material en
función de la publicación que hizo posible su realización. No tiene sentido que
uno pueda encontrar todo el material en las redes sociales de los involucrados
en vez de ser un abrebocas que invite a mirar la revista o los sitios oficiales
de aquellos que pagaron por su realización. Asunto distinto a las marcas
comerciales que se benefician de publicar todo el material de la forma más
amplia posible. Su producto figura en las fotografías, mientras en una revista,
las fotos hacen parte del producto. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">Algunos sitios llamados “de contribución”
en los cuales uno presenta su trabajo, y no hay contraprestación económica,
tienen unas condiciones de exclusividad mas estrictas que muchas de las
publicaciones que sí pagan por le material que se realiza para ellas. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">Les comparto esta reflexión que
considero importante, no solo para los que laboramos como creadores de
contenido final para los medios, sino también a los editores de estos, los
cuales deben establecer políticas claras sobre el manejo del material que se
realiza durante las producciones y que se usa no solo para documentar y
promocionar nuestro trabajo, sino que debe servir también para la promoción y
éxito de los medios para los cuales trabajamos. </span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: right;">
<b style="background-color: #eeeeee;"><span style="color: white;">135</span></b></div>
Jose Luis Ruizhttp://www.blogger.com/profile/07018026827009752333noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1671110947781038592.post-75328089501565557322014-09-19T08:32:00.000-05:002014-09-19T16:52:32.151-05:00Fue gol de James<h1>
</h1>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 106.2pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: right;">
<i><span style="line-height: 115%;"><span style="font-family: Times, Times New Roman, serif;">"Su look
masculino y atractivo lo hace perfecto para ocupar el trono dejado vacío por
Beckham. Y como Beckham, Rodríguez también tiene el carisma y la familia con la
que vive en Mónaco"<o:p></o:p></span></span></i></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 106.2pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: right;">
<b><span style="line-height: 115%;"><span style="font-family: Times, Times New Roman, serif;">— VOGUE —<o:p></o:p></span></span></b></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 106.2pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: right;">
<i><span style="line-height: 115%;"><span style="font-family: Times, Times New Roman, serif;"><br /></span></span></i></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 106.2pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: right;">
<i><span style="line-height: 115%;"><span style="font-family: Times, Times New Roman, serif;"><br /></span></span></i></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 106.2pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: right;">
<br /></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 106.2pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: right;">
<br /></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 106.2pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: right;">
<i><span style="line-height: 115%;"><span style="font-family: Times, Times New Roman, serif;">“Tanto al filmar
como al proyectar una película, la luz hace visible la imagen.<o:p></o:p></span></span></i></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 106.2pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: right;">
<i><span style="line-height: 115%;"><span style="font-family: Times, Times New Roman, serif;">Sin luz no hay
imagen<o:p></o:p></span></span></i></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 106.2pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: right;">
<i><span style="line-height: 115%;"><span style="font-family: Times, Times New Roman, serif;">Eso en cuanto al
aspecto físico.<o:p></o:p></span></span></i></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 106.2pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: right;">
<i><span style="line-height: 115%;"><span style="font-family: Times, Times New Roman, serif;">La luz tienen
otra función: la de dar sentido a la imagen mediante el modo que ilumina el
tema y por la atmosfera emotiva que genera, haciendo que los seres y objetos
aparezcan no solo bajo su aspecto estético mas favorable, sino con plena
coherencia para cada película. <o:p></o:p></span></span></i></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 70.8pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: right;">
<b><span style="line-height: 115%;"><span style="font-family: Times, Times New Roman, serif;">— Jacques
Loiseleux —<o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<o:p><span style="font-family: Times, Times New Roman, serif;"><br /></span></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<o:p><span style="font-family: Times, Times New Roman, serif;"><br /></span></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<o:p><span style="font-family: Times, Times New Roman, serif;"><br /></span></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<o:p><span style="font-family: Times, Times New Roman, serif;"><br /></span></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">Sin
duda una de las campañas mas comentadas en los últimos días es la del
futbolista James Rodríguez para la nueva línea Black de Bronzini, la marca
propia de Almacenes Éxito. Luego de varios días de reflexión y de un par de
preguntas que me han hecho al respecto, he llegado a una opinión clara que quiero
compartir con ustedes.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">Desde
el primer momento, la selección de James Rodríguez para esta campaña me ha
parecido la más acertada que ha realizado el equipo de mercadeo de Almacenes
Éxito. Sin duda Rodríguez no es solo un personaje con una gran aceptación a
nivel nacional, sino también uno con los más bajos niveles de rechazo por parte
del público. Asunto importante en este sector ya que en el mercadeo de
productos como la ropa interior masculina se puede dejar de vender si el público
masculino rechaza al personaje a cargo de representarla en sus imágenes.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">Desde
lo fotográfico tengo sentimientos encontrados: las fotos me parecen buenas, pero
quedé con el sinsabor de no estar presenciando la gran campaña que un
futbolista como James Rodríguez y el musculo económico y experiencia en
mercadeo de almacenes Éxito podrían producir. Razón por la que busqué campañas
similares (futbolistas modelando ropa interior) y he aquí mis apreciaciones al
respecto. Las dejo en orden ascendente. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><b>Neymar para Lupo</b> (2011-1013)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><v:shapetype coordsize="21600,21600" filled="f" id="_x0000_t75" o:preferrelative="t" o:spt="75" path="m@4@5l@4@11@9@11@9@5xe" stroked="f">
<v:stroke joinstyle="miter">
<v:formulas>
<v:f eqn="if lineDrawn pixelLineWidth 0">
<v:f eqn="sum @0 1 0">
<v:f eqn="sum 0 0 @1">
<v:f eqn="prod @2 1 2">
<v:f eqn="prod @3 21600 pixelWidth">
<v:f eqn="prod @3 21600 pixelHeight">
<v:f eqn="sum @0 0 1">
<v:f eqn="prod @6 1 2">
<v:f eqn="prod @7 21600 pixelWidth">
<v:f eqn="sum @8 21600 0">
<v:f eqn="prod @7 21600 pixelHeight">
<v:f eqn="sum @10 21600 0">
</v:f></v:f></v:f></v:f></v:f></v:f></v:f></v:f></v:f></v:f></v:f></v:f></v:formulas>
<v:path gradientshapeok="t" o:connecttype="rect" o:extrusionok="f">
<o:lock aspectratio="t" v:ext="edit">
</o:lock></v:path></v:stroke></v:shapetype><v:shape id="_x0000_i1055" style="height: 189pt; mso-wrap-style: square; visibility: visible; width: 283.5pt;" type="#_x0000_t75">
<v:imagedata o:title="" src="file:///C:\Users\JOSELU~1\AppData\Local\Temp\msohtmlclip1\01\clip_image001.jpg">
</v:imagedata></v:shape><o:p></o:p></span></div>
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://1.bp.blogspot.com/-zxPkyNOrgiM/VBwbTXv4c4I/AAAAAAAABZ4/cd2wcFUfOuk/s1600/neymar-torse-real-madrid-44508.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="http://1.bp.blogspot.com/-zxPkyNOrgiM/VBwbTXv4c4I/AAAAAAAABZ4/cd2wcFUfOuk/s1600/neymar-torse-real-madrid-44508.jpg" height="266" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">2011</td></tr>
</tbody></table>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">A
mi parecer, las campañas más flojas en el grupo que aquí presento. Estas
imágenes me sugieren un público más popular que las campañas siguientes y por
ende es posible que sean un éxito de mercadeo para quienes las realizaron. De
hecho, tuve problemas buscando el material: en algunos casos no supe si eran
tomas tras cámara o eran las fotos oficiales de lo que presentaban.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><v:shape id="_x0000_i1054" style="height: 283.5pt; mso-wrap-style: square; visibility: visible; width: 211.5pt;" type="#_x0000_t75">
<v:imagedata o:title="" src="file:///C:\Users\JOSELU~1\AppData\Local\Temp\msohtmlclip1\01\clip_image002.jpg">
</v:imagedata></v:shape><o:p></o:p></span></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://2.bp.blogspot.com/-89-mJqi_z_Q/VBwbSDoZOnI/AAAAAAAABZw/VSnG8Tjq6dA/s1600/cuecas-04-neymar.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="http://2.bp.blogspot.com/-89-mJqi_z_Q/VBwbSDoZOnI/AAAAAAAABZw/VSnG8Tjq6dA/s1600/cuecas-04-neymar.jpg" height="400" width="295" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">2012</td></tr>
</tbody></table>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"> <table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://2.bp.blogspot.com/-9CmLoxeBnaE/VBwbSGMtTjI/AAAAAAAABaU/CAc14jVO3xI/s1600/1-neymar-lupo.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="http://2.bp.blogspot.com/-9CmLoxeBnaE/VBwbSGMtTjI/AAAAAAAABaU/CAc14jVO3xI/s1600/1-neymar-lupo.jpg" height="267" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: Times, Times New Roman, serif;">2013</span></td></tr>
</tbody></table>
</span></div>
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><a href="http://2.bp.blogspot.com/-ko_sbfvzI2Q/VBwbR4KYOJI/AAAAAAAABZs/liB_4nLzWyE/s1600/imagem_release_22442.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://2.bp.blogspot.com/-ko_sbfvzI2Q/VBwbR4KYOJI/AAAAAAAABZs/liB_4nLzWyE/s1600/imagem_release_22442.jpg" height="400" width="266" /></a></span></div>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://4.bp.blogspot.com/-0rlO92GR6mM/VBwbSw5a11I/AAAAAAAABZ0/29Rw9CIp0Fc/s1600/ne2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="http://4.bp.blogspot.com/-0rlO92GR6mM/VBwbSw5a11I/AAAAAAAABZ0/29Rw9CIp0Fc/s1600/ne2.jpg" height="266" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="line-height: 18.3999996185303px; text-align: justify;"><span style="font-family: Times, Times New Roman, serif; font-size: x-small;">2013 - Quedo con la duda de si las de arriba es campaña, la de abajo parece que si.</span></span></td></tr>
</tbody></table>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"> </span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><a href="http://1.bp.blogspot.com/-qZnfVTLdTZ0/VBwbTypvkgI/AAAAAAAABZ8/-snbLLZ_kwk/s1600/neymar.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://1.bp.blogspot.com/-qZnfVTLdTZ0/VBwbTypvkgI/AAAAAAAABZ8/-snbLLZ_kwk/s1600/neymar.jpg" height="266" width="400" /></a></span></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><v:shape id="_x0000_i1053" style="height: 170.25pt; mso-wrap-style: square; visibility: visible; width: 255pt;" type="#_x0000_t75">
<v:imagedata o:title="" src="file:///C:\Users\JOSELU~1\AppData\Local\Temp\msohtmlclip1\01\clip_image003.jpg">
</v:imagedata></v:shape><v:shape id="_x0000_i1052" style="height: 170.25pt; mso-wrap-style: square; visibility: visible; width: 113.25pt;" type="#_x0000_t75">
<v:imagedata o:title="" src="file:///C:\Users\JOSELU~1\AppData\Local\Temp\msohtmlclip1\01\clip_image004.jpg">
</v:imagedata></v:shape><v:shape id="_x0000_i1051" style="height: 141.75pt; mso-wrap-style: square; visibility: visible; width: 212.25pt;" type="#_x0000_t75">
<v:imagedata o:title="" src="file:///C:\Users\JOSELU~1\AppData\Local\Temp\msohtmlclip1\01\clip_image005.jpg">
</v:imagedata></v:shape><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><v:shape id="_x0000_i1050" style="height: 141.75pt; mso-wrap-style: square; visibility: visible; width: 213pt;" type="#_x0000_t75">
<v:imagedata o:title="" src="file:///C:\Users\JOSELU~1\AppData\Local\Temp\msohtmlclip1\01\clip_image006.jpg">
</v:imagedata></v:shape><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><b>Lionel Messi para
Dolce & Gabbana </b>(2013)<b><o:p></o:p></b></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">Iniciaría
recordando que Dolce & Gabanna tiene imágenes como esta para promocionar su
ropa interior masculina.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-4K6dDfmWEYo/VBwgZJtizbI/AAAAAAAABas/z8W5chc60ys/s1600/davidgandy-marianovivanco1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" src="http://3.bp.blogspot.com/-4K6dDfmWEYo/VBwgZJtizbI/AAAAAAAABas/z8W5chc60ys/s1600/davidgandy-marianovivanco1.jpg" height="320" width="233" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://1.bp.blogspot.com/-K_rUH8BKfNg/VBwgZT1Of-I/AAAAAAAABa8/VoyIUgyDiO8/s1600/dolce-gabanna-underwear-summer-2009-ads-01.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="http://1.bp.blogspot.com/-K_rUH8BKfNg/VBwgZT1Of-I/AAAAAAAABa8/VoyIUgyDiO8/s1600/dolce-gabanna-underwear-summer-2009-ads-01.jpg" height="214" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">2009</td></tr>
</tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://3.bp.blogspot.com/-Zuw0YOCsqHk/VBwgYnJYmoI/AAAAAAAABa0/JZ_qoFlNTSI/s1600/2010.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="http://3.bp.blogspot.com/-Zuw0YOCsqHk/VBwgYnJYmoI/AAAAAAAABa0/JZ_qoFlNTSI/s1600/2010.jpg" height="213" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">2010</td></tr>
</tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<br />
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://4.bp.blogspot.com/-r4r8haSbohg/VBwgYqMh1wI/AAAAAAAABag/GeZixiYjHnM/s1600/2011.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="http://4.bp.blogspot.com/-r4r8haSbohg/VBwgYqMh1wI/AAAAAAAABag/GeZixiYjHnM/s1600/2011.jpg" height="211" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">2011</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-d_RjTxFeaaI/VBwhoYbeuNI/AAAAAAAABbI/BZBe9gfphQA/s1600/messi-bulge-dolce-gabbana1.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://4.bp.blogspot.com/-d_RjTxFeaaI/VBwhoYbeuNI/AAAAAAAABbI/BZBe9gfphQA/s1600/messi-bulge-dolce-gabbana1.jpg" height="320" width="243" /></a><span style="font-family: Verdana, sans-serif;">Con
ese contexto, entenderán mi sensación de que algo falta en las fotografías de
Messi. La actitud frente a la cámara de la imagen izquierda no convence y no
parece hacer parte del mundo visual de D&G. Además, la imagen en fondo
blanco es de gran pobreza visual en comparación con la continua propuesta
fotográfica de la marca.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><v:shape id="_x0000_i1048" style="height: 172.5pt; mso-wrap-style: square; visibility: visible; width: 162.75pt;" type="#_x0000_t75">
<v:imagedata cropleft="13407f" cropright="14795f" o:title="" src="file:///C:\Users\JOSELU~1\AppData\Local\Temp\msohtmlclip1\01\clip_image008.jpg">
</v:imagedata></v:shape> <v:shape id="_x0000_i1047" style="height: 177.75pt; mso-wrap-style: square; visibility: visible; width: 159pt;" type="#_x0000_t75">
<v:imagedata o:title="" src="file:///C:\Users\JOSELU~1\AppData\Local\Temp\msohtmlclip1\01\clip_image009.jpg">
</v:imagedata></v:shape><o:p></o:p></span></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-34KXg03jNKg/VBwhoaqeJxI/AAAAAAAABbM/dr6zXW7FH0k/s1600/messi-para-dolce-gabbana.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" src="http://3.bp.blogspot.com/-34KXg03jNKg/VBwhoaqeJxI/AAAAAAAABbM/dr6zXW7FH0k/s1600/messi-para-dolce-gabbana.jpg" height="320" width="236" /></a></div>
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-miPcy9H2d1E/VBwhoeCWbII/AAAAAAAABbU/lWkWMxTAcHU/s1600/messi_dg_1%2B(1).jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" src="http://2.bp.blogspot.com/-miPcy9H2d1E/VBwhoeCWbII/AAAAAAAABbU/lWkWMxTAcHU/s1600/messi_dg_1%2B(1).jpg" height="320" width="285" /></a><br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><b>James Rodríguez para
Bronzini. </b>(2014)</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-g-nrxREfhxo/VBwiSbPYasI/AAAAAAAABbg/O9dkXHMWVWA/s1600/JAMES-RODR%C3%8DGUEZ-BRONZINI-BLACK.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://2.bp.blogspot.com/-g-nrxREfhxo/VBwiSbPYasI/AAAAAAAABbg/O9dkXHMWVWA/s1600/JAMES-RODR%C3%8DGUEZ-BRONZINI-BLACK.jpg" height="221" width="400" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><v:shape id="_x0000_i1046" style="height: 182.25pt; mso-wrap-style: square; visibility: visible; width: 323.25pt;" type="#_x0000_t75">
<v:imagedata o:title="" src="file:///C:\Users\JOSELU~1\AppData\Local\Temp\msohtmlclip1\01\clip_image010.jpg">
</v:imagedata></v:shape><b><o:p></o:p></b></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">A
mi entender, no supera las tres campañas que siguen. Notarán que casi todas
funcionan bajo el mismo derrotero visual (blanco y negro - fondo plano), entonces
mi calificación depende de las imágenes más fuertes visualmente (iluminación y
manejo del modelo). <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">Interpreto
en las fotos de Bronzini un interés por
mostrar el producto más que por vender la imagen de marca apoyados en el excelente
modelo contratado. Creo es necesario recordar aquí que la publicidad vende
sueños para comercializar los productos, si arranca en los productos no hay
sueños. Esto último aplica para los productos básicos, no diferenciados, donde la función de lo publicitario es
cargarlos de significados afines al espectador.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-zJkmsi7b5kI/VBwiSqvesSI/AAAAAAAABbk/sdMsPrNUX3k/s1600/6a86fe3f-3a0d-47fd-a833-0963c8b8d2d2_W_00960.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" src="http://4.bp.blogspot.com/-zJkmsi7b5kI/VBwiSqvesSI/AAAAAAAABbk/sdMsPrNUX3k/s1600/6a86fe3f-3a0d-47fd-a833-0963c8b8d2d2_W_00960.jpg" height="400" width="400" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">Adicionalmente,
las imágenes debían comunicar la nueva línea <i>Black</i>, por lo que consideraría que el fondo usado fue demasiado claro.
Era importante reforzar los aspectos denotativos de la imagen para lograr una
asociación no solo del futbolista y la marca, sino también de la línea de
producto que representa. Más adelante veremos imágenes que habrían sido referentes
efectivos para esta campaña. El posado de las imágenes me parece correcto, mas
adelante entenderán a que me refiero. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><v:shape id="_x0000_i1045" style="height: 328.5pt; mso-wrap-style: square; visibility: visible; width: 328.5pt;" type="#_x0000_t75">
<v:imagedata o:title="" src="file:///C:\Users\JOSELU~1\AppData\Local\Temp\msohtmlclip1\01\clip_image011.jpg">
</v:imagedata></v:shape><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span lang="EN-US"><span style="font-family: Verdana, sans-serif;">David
Beckham Para H&M (2012)<o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span lang="EN-US"><span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></span></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-3_IYVgEqnaQ/VBwixZar8SI/AAAAAAAABcE/Su_eNDkc2tY/s1600/UR7ugl1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" src="http://3.bp.blogspot.com/-3_IYVgEqnaQ/VBwixZar8SI/AAAAAAAABcE/Su_eNDkc2tY/s1600/UR7ugl1.jpg" height="268" width="400" /></a></div>
<div class="MsoNormal">
</div>
<div class="MsoNormal">
<b><span lang="EN-US"><span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></span></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span lang="EN-US"><span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><b><v:shape id="_x0000_i1044" style="height: 190.5pt; mso-wrap-style: square; visibility: visible; width: 283.5pt;" type="#_x0000_t75">
<v:imagedata o:title="" src="file:///C:\Users\JOSELU~1\AppData\Local\Temp\msohtmlclip1\01\clip_image012.jpg">
</v:imagedata></v:shape></b><b><o:p></o:p></b></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">Campañas
de imágenes simples muy bien realizadas y en mi concepto de una iluminación
impecable. El manejo del tono del fondo es perfecto no solo en las versión
clara, sino en las fotos que tienen el fondo oscuro. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></div>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://3.bp.blogspot.com/-tyqdKujH_G4/VBwkvRMq8PI/AAAAAAAABcg/Jbj4mnzcXoU/s1600/2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="http://3.bp.blogspot.com/-tyqdKujH_G4/VBwkvRMq8PI/AAAAAAAABcg/Jbj4mnzcXoU/s1600/2.jpg" height="257" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">2012</td></tr>
</tbody></table>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">Estas últimas imágenes de fondo negro serían el
referente ideal para El Éxito: se reforzaría visualmente el <i>black</i> de la campaña. La pose sencilla es
ideal para H&M. En próximos párrafos hablaré de un posado con
características distintas, orientado a un público distinto. Por ultimo he de
anotar la consistencia del plano americano en todo el material revisado para
este par de años.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-_MxtW9WGoZM/VBwkvTc2oFI/AAAAAAAABck/uoXhlN7by7k/s1600/1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://4.bp.blogspot.com/-_MxtW9WGoZM/VBwkvTc2oFI/AAAAAAAABck/uoXhlN7by7k/s1600/1.jpg" height="292" width="400" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">Recomiendo darle una mirada a las imagenes 2013, y 2014.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><v:shape id="_x0000_i1043" style="height: 226.5pt; mso-wrap-style: square; visibility: visible; width: 168.75pt;" type="#_x0000_t75">
<v:imagedata o:title="" src="file:///C:\Users\JOSELU~1\AppData\Local\Temp\msohtmlclip1\01\clip_image013.jpg">
</v:imagedata></v:shape><v:shape id="_x0000_i1042" style="height: 226.5pt; mso-wrap-style: square; visibility: visible; width: 169.5pt;" type="#_x0000_t75">
<v:imagedata o:title="" src="file:///C:\Users\JOSELU~1\AppData\Local\Temp\msohtmlclip1\01\clip_image014.jpg">
</v:imagedata></v:shape><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><v:shape id="_x0000_i1041" style="height: 226.5pt; mso-wrap-style: square; visibility: visible; width: 151.5pt;" type="#_x0000_t75">
<v:imagedata o:title="" src="file:///C:\Users\JOSELU~1\AppData\Local\Temp\msohtmlclip1\01\clip_image015.jpg">
</v:imagedata></v:shape><v:shape id="_x0000_i1040" style="height: 227.25pt; mso-wrap-style: square; visibility: visible; width: 151.5pt;" type="#_x0000_t75">
<v:imagedata o:title="" src="file:///C:\Users\JOSELU~1\AppData\Local\Temp\msohtmlclip1\01\clip_image016.jpg">
</v:imagedata></v:shape><br />
<!--[if !supportLineBreakNewLine]--><br />
<!--[endif]--><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b><span style="font-family: Verdana, sans-serif;">Cristiano Ronaldo para
Armani (2010)<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b><span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-w7LtlpgmG1I/VBwm7aP6f6I/AAAAAAAABc4/C3ZT6s50ZCQ/s1600/CR1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" src="http://3.bp.blogspot.com/-w7LtlpgmG1I/VBwm7aP6f6I/AAAAAAAABc4/C3ZT6s50ZCQ/s1600/CR1.jpg" height="302" width="400" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; text-align: justify;">Estas
tres imágenes son muy buenas: no solo la iluminación sino también el manejo de
las poses, a la altura de una marca como Armani y su tradición italiana. La
postura termina siendo una interpretación moderna de los referentes clásicos
tan presentes en el ADN italiano. Se expresa diferente a lo que serviría para
marcas populares y masivas como H&M y Bronzini. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-BH3qaA3IXqI/VBwm7YFlCaI/AAAAAAAABc0/fINfkSudtNE/s1600/armani-tambien-escogio-a-ronaldo-como-modelo.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" src="http://3.bp.blogspot.com/-BH3qaA3IXqI/VBwm7YFlCaI/AAAAAAAABc0/fINfkSudtNE/s1600/armani-tambien-escogio-a-ronaldo-como-modelo.jpg" height="320" width="223" /></a><a href="http://1.bp.blogspot.com/-VEfMmceymj4/VBwm7eYgwFI/AAAAAAAABcw/BkmdBeHVjQw/s1600/christiano-ronaldo-underwear-armani.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" src="http://1.bp.blogspot.com/-VEfMmceymj4/VBwm7eYgwFI/AAAAAAAABcw/BkmdBeHVjQw/s1600/christiano-ronaldo-underwear-armani.jpg" height="320" width="245" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><v:shape id="_x0000_i1038" style="height: 226.5pt; mso-wrap-style: square; visibility: visible; width: 158.25pt;" type="#_x0000_t75">
<v:imagedata o:title="" src="file:///C:\Users\JOSELU~1\AppData\Local\Temp\msohtmlclip1\01\clip_image018.jpg">
</v:imagedata></v:shape><v:shape id="_x0000_i1037" style="height: 226.5pt; mso-wrap-style: square; visibility: visible; width: 174pt;" type="#_x0000_t75">
<v:imagedata o:title="" src="file:///C:\Users\JOSELU~1\AppData\Local\Temp\msohtmlclip1\01\clip_image019.jpg">
</v:imagedata></v:shape><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><b>David Beckham para Armani</b></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><b><br /></b></span></div>
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://1.bp.blogspot.com/-Y0rJ-y6FBwI/VBwol5p5RVI/AAAAAAAABdo/kcTUcHOsV1o/s1600/6a00e54f9153e08833014e8892c644970d-800wi.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="http://1.bp.blogspot.com/-Y0rJ-y6FBwI/VBwol5p5RVI/AAAAAAAABdo/kcTUcHOsV1o/s1600/6a00e54f9153e08833014e8892c644970d-800wi.jpg" height="213" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">2009 S/S</td></tr>
</tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">Sin duda una de las mejores, no solo por la variedad
de imágenes que presenta, incluida la anterior, sino también las que están a
continuación. Aunque las de estudio son repetitivas dentro del esquema de
producto que estamos revisando, apreciamos el gimnasio playero como una
solución novedosa. Es claro que Armani sabe dar variedad a la imagen de sus
campañas, noten la diferencia entre estas imágenes y las de Ronaldo que
reseñamos anteriormente.</span><b><span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-r1sOJU6wS8k/VBwomrI23nI/AAAAAAAABdc/aqUuC_7fBy0/s1600/6a00e54f9153e0883301538e9f8dea970b-800wi.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://3.bp.blogspot.com/-r1sOJU6wS8k/VBwomrI23nI/AAAAAAAABdc/aqUuC_7fBy0/s1600/6a00e54f9153e0883301538e9f8dea970b-800wi.jpg" height="213" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://3.bp.blogspot.com/-li-TvpQRteE/VBwom3beeHI/AAAAAAAABdU/unCIsn4uoeQ/s1600/Armani%2B2009.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="http://3.bp.blogspot.com/-li-TvpQRteE/VBwom3beeHI/AAAAAAAABdU/unCIsn4uoeQ/s1600/Armani%2B2009.jpg" height="236" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">2008 S/S</td></tr>
</tbody></table>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://2.bp.blogspot.com/-svYoTn8SXWY/VBwolwuDj-I/AAAAAAAABdY/70uyKvhlCCE/s1600/6a00e54f9153e0883301538e9ef828970b-800wi.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="http://2.bp.blogspot.com/-svYoTn8SXWY/VBwolwuDj-I/AAAAAAAABdY/70uyKvhlCCE/s1600/6a00e54f9153e0883301538e9ef828970b-800wi.jpg" height="228" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">2008 F/W</td></tr>
</tbody></table>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
</div>
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://1.bp.blogspot.com/-3tN0eIKiJUY/VBwol8I5sOI/AAAAAAAABdI/bFuV_CEMOJE/s1600/2008.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="http://1.bp.blogspot.com/-3tN0eIKiJUY/VBwol8I5sOI/AAAAAAAABdI/bFuV_CEMOJE/s1600/2008.jpg" height="213" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">2009 F/W</td></tr>
</tbody></table>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b><span style="font-family: Verdana, sans-serif;">Fredrik Ljungberg para
Calvin Klein<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b><span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://3.bp.blogspot.com/-NtQe-jAURc0/VBwth4eORMI/AAAAAAAABeA/ghLL-4i5a8Q/s1600/Calvin-Klein-underwear-Freddie-Ljungberg-Homdiz.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="http://3.bp.blogspot.com/-NtQe-jAURc0/VBwth4eORMI/AAAAAAAABeA/ghLL-4i5a8Q/s1600/Calvin-Klein-underwear-Freddie-Ljungberg-Homdiz.jpg" height="262" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">2003</td></tr>
</tbody></table>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><b><v:shape id="_x0000_i1031" style="height: 226.5pt; mso-wrap-style: square; visibility: visible; width: 178.5pt;" type="#_x0000_t75">
<v:imagedata o:title="" src="file:///C:\Users\JOSELU~1\AppData\Local\Temp\msohtmlclip1\01\clip_image025.jpg">
</v:imagedata></v:shape><v:shape id="_x0000_i1030" style="height: 226.5pt; mso-wrap-style: square; visibility: visible; width: 168pt;" type="#_x0000_t75">
<v:imagedata o:title="" src="file:///C:\Users\JOSELU~1\AppData\Local\Temp\msohtmlclip1\01\clip_image026.jpg">
</v:imagedata></v:shape></b><b><o:p></o:p></b></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">Para
mí las anteriores imágenes están fuera de concurso ya que su solución visual es
diferente a lo revisado anteriormente, tenemos color y una luz frontal que hace
parte de las estéticas contemporáneas.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">Tengamos
en cuenta que Calvin Klein ayudó a popularizar la solución fotográfica en la que
se mueven las campañas anteriores, en varias lineas de productos, van algunos ejemplos de ropa interior: </span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://1.bp.blogspot.com/-nymKNH8mkts/VBwuIptgPiI/AAAAAAAABeQ/ItfB0BRv3Ao/s1600/calvin-klein-underwear-02.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="http://1.bp.blogspot.com/-nymKNH8mkts/VBwuIptgPiI/AAAAAAAABeQ/ItfB0BRv3Ao/s1600/calvin-klein-underwear-02.jpg" height="320" width="237" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">1992 ?</td></tr>
</tbody></table>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://1.bp.blogspot.com/-zOZ_I7lQI6U/VBwuIhF_sZI/AAAAAAAABeU/MPh1QnYuKMo/s1600/Calvin-klein-Body.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="http://1.bp.blogspot.com/-zOZ_I7lQI6U/VBwuIhF_sZI/AAAAAAAABeU/MPh1QnYuKMo/s1600/Calvin-klein-Body.jpg" height="320" width="233" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">2008</td></tr>
</tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/--EF-Db4-prM/VBwuIlYTBrI/AAAAAAAABeM/EjVRhFwff_s/s1600/CK-UNDERWEAR-01-04-3000x2000.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://3.bp.blogspot.com/--EF-Db4-prM/VBwuIlYTBrI/AAAAAAAABeM/EjVRhFwff_s/s1600/CK-UNDERWEAR-01-04-3000x2000.jpg" height="320" width="234" /></a></div>
<br />
<br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><v:shape id="_x0000_i1029" style="height: 226.5pt; mso-wrap-style: square; visibility: visible; width: 169.5pt;" type="#_x0000_t75">
<v:imagedata o:title="" src="file:///C:\Users\JOSELU~1\AppData\Local\Temp\msohtmlclip1\01\clip_image027.jpg">
</v:imagedata></v:shape><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><v:shape id="_x0000_i1028" style="height: 226.5pt; mso-wrap-style: square; visibility: visible; width: 165.75pt;" type="#_x0000_t75">
<v:imagedata o:title="" src="file:///C:\Users\JOSELU~1\AppData\Local\Temp\msohtmlclip1\01\clip_image028.jpg">
</v:imagedata></v:shape><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><v:shape id="_x0000_i1027" style="height: 226.5pt; mso-wrap-style: square; visibility: visible; width: 165pt;" type="#_x0000_t75">
<v:imagedata cropright="33750f" o:title="" src="file:///C:\Users\JOSELU~1\AppData\Local\Temp\msohtmlclip1\01\clip_image029.jpg">
</v:imagedata></v:shape><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">En
la medida que las imágenes de otras marcas empezaban a repetir las imágenes en
blanco y negro y los fondos planos, Calvin Klein fue capaz de generar estéticas
novedosas para seguirse diferenciando. Por ejemplo:<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></div>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://3.bp.blogspot.com/-h4qtAypem8w/VBwuXr3htoI/AAAAAAAABek/qmMBoRzLVVY/s1600/calvin-klein-underwear-05.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="http://3.bp.blogspot.com/-h4qtAypem8w/VBwuXr3htoI/AAAAAAAABek/qmMBoRzLVVY/s1600/calvin-klein-underwear-05.jpg" height="403" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">2012 S/S</td></tr>
</tbody></table>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><v:shape id="_x0000_i1026" style="height: 270pt; mso-wrap-style: square; visibility: visible; width: 425.25pt;" type="#_x0000_t75">
<v:imagedata o:title="" src="file:///C:\Users\JOSELU~1\AppData\Local\Temp\msohtmlclip1\01\clip_image030.jpg">
</v:imagedata></v:shape><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">No podemos olvidar que esta revolución de la forma en que hoy se presenta la ropa interior comenzó con esta imagen de Tom Hintnaus fotografiado por Bruce Weber en 1983.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-lMFBOQIIP8A/VBwuXoiFgYI/AAAAAAAABeo/zJh3SKaBrBQ/s1600/calvin-klein-underwear-01.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://3.bp.blogspot.com/-lMFBOQIIP8A/VBwuXoiFgYI/AAAAAAAABeo/zJh3SKaBrBQ/s1600/calvin-klein-underwear-01.jpg" height="400" width="326" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><v:shape id="_x0030__x0020_Imagen" o:spid="_x0000_i1025" style="height: 459pt; mso-wrap-style: square; visibility: visible; width: 375pt;" type="#_x0000_t75">
<v:imagedata o:title="" src="file:///C:\Users\JOSELU~1\AppData\Local\Temp\msohtmlclip1\01\clip_image031.jpg">
</v:imagedata></v:shape><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><b>Conclusiones</b>.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">Tenemos
aquí unas fotos que funcionan, realizadas dentro de una solución que se repite
con frecuencia para esta línea de producto, lo cual en realidad no es malo. Por
el contrario, este formato de imágenes puede garantizar el éxito en términos de
comunicación con el público, pero no son las imágenes de campaña contundentes
que se podrían esperar. Esto además si tenemos en cuenta que James es un
futbolista con carisma y buen registró ante la cámara. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<div style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">
Como lo exprese anteriormente, las fotografías a color parecen dirigidas a
reseñar producto y no a comunicar una campaña. Las blanco y negro no están muy
distantes de estas imágenes, más orientadas a catálogo que a publicidad.
Tendremos que ver si más adelante aparecen otras imágenes de campaña que
contradigan esta apreciación porque finalmente es publicidad lo que se buscaba
y lo que logró la contratación: que muchos quieran ver a James con la ropa de
Bronzini, no la ropa de Bronzini en James. Un asunto de protagonistas. <o:p></o:p></span></div>
<div style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"> </span><span style="font-family: Verdana, sans-serif;"> </span></div>
<br />
<div style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">En eso
la fotografía comercial es como el fútbol. El asunto no es tirar a todos los
jugadores a la cancha a ver como se defienden, así como en la fotografía no
todo es reunir al modelo y la ropa en un espacio para ver que sucede en la imagen.<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br />
<div style="text-align: right;">
<b><span style="background-color: #eeeeee; color: white; font-family: Verdana, sans-serif;">134</span></b></div>
</div>
Jose Luis Ruizhttp://www.blogger.com/profile/07018026827009752333noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1671110947781038592.post-79356012228730750122014-09-11T17:33:00.000-05:002014-09-14T13:15:14.422-05:00From here to there.<span style="color: #999999; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: x-small;">Texto en español, <a href="http://elmomentoconstruido.blogspot.com/2014/08/de-aqui-para-alla.html" target="_blank">aqui</a>.</span><br />
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<o:p><br /></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<o:p><br /></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 70.8pt; text-align: justify;">
<span class="CitaCar"><span style="line-height: 115%;"><span style="font-family: Times, Times New Roman, serif;"><i>“At
the same time, the European does not come natural to us. We are frustrated human
beings. Everyone who learns to read in South America is ashamed of it, of himself,
and of his parents. If wealthy and travels through Europe, spends in exuberance
and might be driven to vice and luxuries to be let off his background: if a politician,
we'll take to a extreme the European practices... We imitate everything and nothing
is natural to us. A French would tell me, "But give me South Americanism! It
will be a triumph if we presented the South Americanism in Paris...". I replied
the South Americanism was Paris , but prostituted.”<o:p></o:p></i></span></span></span></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="text-align: right;">
<b><span style="border: none windowtext 1.0pt; color: #404040; mso-border-alt: none windowtext 0cm; padding: 0cm;">—</span></b><strong style="font-style: inherit; outline: 0px;"><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; font-style: inherit; font-weight: inherit; outline: 0px;"><span style="border: none windowtext 1.0pt; color: #404040; font-family: "inherit","serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-border-alt: none windowtext 0cm; padding: 0cm;">Fernando González</span></span></strong><b><span style="border: none windowtext 1.0pt; color: #404040; mso-border-alt: none windowtext 0cm; padding: 0cm;"></span>—</b><span style="color: #222222; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.0pt; line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="text-align: right;">
<span style="color: #222222; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="text-align: right;">
<span style="color: #222222; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="text-align: right;">
<span style="color: #222222; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="text-align: right;">
<span style="color: #222222; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="text-align: right;">
<span style="color: #222222; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="text-align: right;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><span style="background: white; color: #222222; line-height: 115%;">I've been looking closely at the Latin American
edition of Vogue, and have realized that I look at it without enthusiasm. It seems
to me less than its sisters the European and the North Americans (even the Asians).</span><span style="color: #222222; line-height: 115%;"> <span style="background: white;">Fernando
Gonzales, surely would've said that it is a manifestation of our "</span></span>Son of a bitch</span><span style="background-color: white; color: #222222; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: 18.3999996185303px;"><b><span style="font-size: x-small;">*</span></b></span><span style="background-color: white; color: #222222; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: 115%;">" complex. I think that such complex is not foreign to the publication.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><span style="color: #222222; line-height: 115%;"><span style="background: white;"><br /></span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><span style="background: white; color: #222222; line-height: 115%;">Likewise, the vision of fashion from Latin America
appears frequently in the conversation in discussion groups in this side of the
Western hemisphere where we live, dream, and work. We talk about what would be the
right approach to the development of our industry within our deep-rooted intentions
that we have to conquer or being recognized by the old world.</span><span style="color: #222222; line-height: 115%;"> <o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><span style="background: white; color: #222222; line-height: 115%;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><span style="background: white; color: #222222; line-height: 115%;">At the end, from the industrial to the editorial,
I always arrived at the same conclusion: we can not uproot our processes in pursuit
of the Americans and Europeans. It is an utopia to think this way or to think that
with our resources we can achieve it. I am not saying let's throw in the towel;
my point is that it can be done, it is not only a matter of recognizing strengths
and weaknesses, but also of thinking out of the box, taking samples of what works
in other areas to use as guides.</span><span style="color: #222222; line-height: 115%;"> <o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><span style="background: white; color: #222222; line-height: 115%;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><span style="background: white; color: #222222; line-height: 115%;">Evidently we have a lot to show, not only our talent
but also our resourcefulness. In photography for instance, is amazing how much we
can achieve on the editorial and commercial field with just one fraction of the
budget that the big editorials and brands use.</span><span style="color: #222222; line-height: 115%;"> <o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><span style="background: white; color: #222222; line-height: 115%;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><span style="background: white; color: #222222; line-height: 115%;">Returning to the example of Latin American Vogue,
I'd like to share the conclusion I arrived at: "I believe that the focus of
this magazine, as the leader of our region, and many others that follow behind-
is wrong." Having great American and European magazines, ours are doomed to
be just followers. There is a saying in the marketing field that when a niche is
saturated, we need to find a new one. Right now in the eyes of the Europeans, Asians
, and even ours, Latin America has become the focus of inspiration, aside from being
a growing universe of consumers.</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><span style="background: white; color: #222222; line-height: 115%;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><span style="background: white; color: #222222; line-height: 115%;">Therefore, I think that some of the magazine leaders</span><span style="color: #222222; line-height: 115%;"> <span style="background: white;">should
focus more in our issues than in the European and the American fashion, that are
now at our fingertips in portals and magazine stands, where I can find first hand
the newest issues of the world's leaders in the industry.</span></span> <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><span style="color: #222222; line-height: 115%;"><span style="background: white;"><br /></span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><span style="background: white; color: #222222; line-height: 115%;">Now we have the need to show what's happening here,
in this corner of the world. Magazines like Latin American Vogue instead of taking
a Mexican point of view approach for the rest of the continent, they should present
the true information of what's happening in the region to us and the rest of the
world.</span><span style="color: #222222; line-height: 115%;"> <o:p></o:p></span></span></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background: white; color: #222222; line-height: 115%;"><span style="font-family: Verdana, sans-serif;">A magazine that shows Latin America in Europe, is
a nonsense way to show what we do.</span></span><span style="font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.0pt; line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background: white; color: #222222; line-height: 115%;"><span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></span>
<span style="background: white; color: #222222; line-height: 115%;"><span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></span>
<span style="background: white; color: #222222; line-height: 115%;"><span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></span>
<span style="background: white; color: #222222; line-height: 115%;"><span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></span>
<span style="background: white; color: #222222; line-height: 115%;"><span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></span>
<span style="background: white; color: #222222; line-height: 115%;"><span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></span>
<span style="background: white; color: #222222; line-height: 115%;"><span style="font-family: Verdana, sans-serif;">_______________________</span></span><br />
<span style="background: white; color: #222222; line-height: 115%;"></span><br />
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US"><span style="font-family: Times, Times New Roman, serif;"><b style="color: #222222; line-height: 18.3999996185303px;">* </b><o:p></o:p></span></span><span style="background-color: white; color: #222222; text-align: start;"><span style="font-family: Times, Times New Roman, serif;">"Son of a bitch is is the one who is ashamed of his own. I've been called rude for using this expression, but the thing is that my fellow citizens are like the black king who was angry because he didn't look white in his portrait."</span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US"><span style="background-color: white; color: #404040; font-family: Times, 'Times New Roman', serif; line-height: 24px; text-align: start;">Los negroides (Ensayo sobre La Gran Colombia) - Fernando González, 1936.</span></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: right;">
<span style="background: white; color: #222222; line-height: 115%;"><span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: right;">
<span style="background: white; color: #222222; line-height: 115%;"><span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: right;">
<span style="background: white; color: #222222; line-height: 115%;"><span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: right;">
<span style="color: white; font-family: Verdana, sans-serif;"><b style="background-color: #eeeeee;">133</b></span></div>
Jose Luis Ruizhttp://www.blogger.com/profile/07018026827009752333noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1671110947781038592.post-25272356329289993752014-08-20T08:15:00.000-05:002014-09-18T11:40:56.988-05:00De aquí para allá.<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: x-small;"><span style="color: #999999;">Text in english</span><span style="color: #cccccc;">, </span><a href="http://elmomentoconstruido.blogspot.com/2014/09/from-here-to-there.html" style="color: #cccccc;" target="_blank">here</a></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span>
<br />
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div align="right" style="background: white; line-height: 17.3pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 70.8pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: right;">
<i><span style="font-family: Times, Times New Roman, serif;">“Al mismo tiempo, lo europeo no es natural en nosotros.
Somos seres frustrados. Todo el que aprende a leer en Suramérica, se avergüenza
de ésta y de sí mismo y de sus padres; si es rico y viaja por Europa, gasta
demasiado y simula vicios y lujos para hacerse perdonar su origen; si político,
extrema las prácticas europeas. …<o:p></o:p></span></i></div>
<div align="right" style="background: white; line-height: 17.3pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 70.8pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: right;">
<i><span style="font-family: Times, Times New Roman, serif;">Todo lo imitamos y nada es natural en nosotros. Un francés
me decía: “¡Pero deme suramericanismo! Sería un triunfo si presentáramos en
París lo suramericano...”.</span></i></div>
<div align="right" style="background: white; line-height: 17.3pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 70.8pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: right;">
<i><span style="font-family: Times, Times New Roman, serif;"> Le contesté que lo suramericano era lo parisiense,
pero prostituido.”<o:p></o:p></span></i></div>
<div align="right" style="background: white; line-height: 17.3pt; margin-left: 70.8pt; text-align: right;">
<span style="font-family: Times, Times New Roman, serif;"><b> —</b><strong><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial;">Fernando González</span></strong></span><b><span style="font-family: Times, Times New Roman, serif;">—</span><span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">En
los últimos días he estado mirando la versión latinoamericana de Vogue con
mayor detenimiento. Siendo sincero, es la versión de Vogue que miro con menos
entusiasmo: siempre la veo con la sensación de que es menos que sus hermanas
europeas y la norteamericana (incluso las asiáticas). Fernando González
seguramente diría que es una manifestación de nuestro complejo de hijo de puta<a href="file:///C:/Users/Jose%20Luis%20Ruiz/Downloads/De%20aqu%C3%AD%20para%20alla%20-%20(final).docx#_ftn1" name="_ftnref1" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="line-height: 115%;"><span style="font-size: xx-small;">[1]</span></span></span><!--[endif]--></span></a>
y creo que dicho complejo no es ajeno a la publicación. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">Así
mismo, aparece frecuentemente en las tertulias con amigos del sector el tema de la visión de la moda desde Latinoamérica,
este para-occidente donde vivimos, soñamos y laboramos. Hablamos de cuál seria el
enfoque adecuado para el desarrollo de nuestra industria dentro de esa
intención arraigada que tenemos de conquistar o ser reconocidos por el viejo
mundo. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">Al final desde
lo industrial hasta lo editorial siempre termino llegando a la misma conclusión:
nosotros no podemos arrancar nuestros procesos en pos de los procesos
americanos y europeos, es una utopía pensar que de esa manera y con nuestros
recursos podremos darles alcance. No estoy diciendo que tiremos la toalla, mi
punto es que sí se puede, pero no es solo un asunto de reconocer fortalezas y
debilidades, es de pensar un poco al revés y tomar ejemplos de lo que funciona
en otras áreas para usarlos de guía.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">Es evidente que
tenemos mucho que mostrar, no solo en términos de talento, sino también de
recursividad. En lo fotográfico, por ejemplo, es asombroso lo que hacemos en el
campo editorial y comercial con presupuestos que seguramente son una fracción
de los acostumbrados por las grandes publicaciones y
marcas. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">Volviendo
al ejemplo de Vogue Latinoamérica, llegué a una conclusión
que quiero compartir con ustedes: creo que el enfoque de esta revista como
líder en nuestra región –y de muchas otras que
van tras sus pasos- es equivocado. Existiendo las maravillosas revistas
americanas y europeas, muchas están condenadas a ser simples seguidoras. Dicen
en mercadeo que cuando un nicho esta saturado se debe buscar uno nuevo. En este
momento, a los ojos de europeos, asiáticos y también los nuestros,
Latinoamérica se ha convertido en una fuente de
inspiración, además de ser un universo creciente de consumidores.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">Por
lo anterior creo que algunas de las revistas líderes deberían ocuparse aun más de lo nuestro y menos de la moda europea y
americana que hoy en dia está a un clic de distancia en portales y puestos de
revistas donde encuentro de primera mano las
novedades de los líderes mundiales de la industria. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">Lo que nos deja la tarea de mostrarles de la misma forma lo que sucede en nuestro rincón del
mundo. Revistas como Vogue Latinoamérica no deberían seguir el planteamiento desde México para el resto del continente, sino ser la verdadera fuente de información de lo que sucede en
la región, para nosotros y para el resto de el mundo.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">Una
revista que muestre Latinoamérica en Europa, es una descabellada forma de
mostrar lo que hacemos. <o:p></o:p></span></div>
<br />
<div>
<!--[if !supportFootnotes]--><br clear="all" />
<hr align="left" size="1" width="33%" />
<!--[endif]-->
<br />
<div id="ftn1">
<div class="MsoFootnoteText">
<span style="font-family: Times, Times New Roman, serif;"><a href="file:///C:/Users/Jose%20Luis%20Ruiz/Downloads/De%20aqu%C3%AD%20para%20alla%20-%20(final).docx#_ftnref1" name="_ftn1" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="line-height: 115%;">[1]</span></span><!--[endif]--></span></a>“Hijo<span style="background: white;">
de puta es aquél que se avergüenza de lo suyo. Por aquí me han llamado grosero
porque uso esta palabra, pero la causa está en que mis compatriotas son como el
rey negro que se enojó porque no lo habían pintado blanco.” <br />
Los negroides (Ensayo sobre La Gran Colombia) - Fernando González, 1936.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoFootnoteText">
<span style="background: white;"><span style="font-family: Times, Times New Roman, serif;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoFootnoteText">
<span style="background: white;"><span style="font-family: Times, Times New Roman, serif;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoFootnoteText">
<span style="background: white;"><span style="font-family: Times, Times New Roman, serif;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="text-align: right;">
<span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: #eeeeee; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial;"><b><span style="color: white; font-family: Verdana, sans-serif;">133</span></b></span></div>
<div class="MsoFootnoteText">
<span style="background: white;"><span style="font-family: Times, Times New Roman, serif;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoFootnoteText">
<span style="background: white;"><span style="font-family: Times, Times New Roman, serif;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoFootnoteText">
<!--[if supportFields]><span style='font-family:"Trebuchet MS","sans-serif";
color:black;background:white'><span style='mso-element:field-begin'></span><span
style='mso-spacerun:yes'> </span>BIBLIOGRAPHY<span style='mso-spacerun:yes'>
</span>\l 3082 </span><![endif]--><!--[if supportFields]><span
style='font-family:"Trebuchet MS","sans-serif";color:black;background:white'><span
style='mso-element:field-end'></span></span><![endif]--><o:p></o:p></div>
</div>
</div>
Jose Luis Ruizhttp://www.blogger.com/profile/07018026827009752333noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1671110947781038592.post-23159028855515968662014-08-05T15:59:00.002-05:002014-08-20T08:27:47.709-05:00El cubo, otro formato.<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 70.8pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: right;">
<i><span style="line-height: 115%;"><span style="font-family: Times, Times New Roman, serif;"><br /></span></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; border: 0px; color: #404040; font-family: Lato, sans-serif; font-size: 16px; line-height: 24px; margin: 0px; outline: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
<span style="border: 0px; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: medium; font-style: inherit; font-weight: inherit; margin: 0px; outline: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">O Notas a Colombiamoda 2014. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; border: 0px; color: #404040; font-family: Lato, sans-serif; font-size: 16px; line-height: 24px; margin: 0px; outline: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
<span style="border: 0px; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: xx-small; font-style: inherit; font-weight: inherit; margin: 0px; outline: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">Segunda parte</span></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 70.8pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: right;">
<i><span style="line-height: 115%;"><span style="font-family: Times, Times New Roman, serif;"><br /></span></span></i></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 70.8pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: right;">
<i><span style="line-height: 115%;"><span style="font-family: Times, Times New Roman, serif;"><br /></span></span></i></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 70.8pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: right;">
<i><span style="line-height: 115%;"><span style="font-family: Times, Times New Roman, serif;"><br /></span></span></i></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 70.8pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: right;">
<i><span style="line-height: 115%;"><span style="font-family: Times, Times New Roman, serif;">“La moda padece del fenómeno
avestruz: cree que con esconder la cabeza se resuelven todos los problemas. Hay
que enfrentar, aceptar y corregir.”<o:p></o:p></span></span></i></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 70.8pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: right;">
<b><span style="line-height: 115%;"><span style="font-family: Times, Times New Roman, serif;">— Anna Fusoni —</span><span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<o:p><span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<o:p><span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">Continuando con mis reflexiones sobre la pasada
Colombiamoda, comparto con ustedes otro tema que considero de gran importancia.
Aunque me alejo de los linderos de lo fotográfico, sigue en continuidad con la
primera parte de mi análisis a los formatos de Colombiamoda.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">En este caso el tema es el Cubo
de El Colombiano, los espacios para los nuevos diseñadores y la cantidad de
información que se genera en un evento de esta magnitud. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">Por mi labor académica y profesional
conozco de primera mano el trabajo y esfuerzo con el que los jóvenes diseñadores
realizan sus colecciones, y la frecuente necesidad en este medio del soporte de
un tercero para salir adelante. En eso,
el apoyo de los editores de los medios es fundamental, ya que ellos no solo
están en la posición de difundir a diferentes públicos, sino que pueden
convertirse en validadores y reales patrocinadores de pasarelas al interior de
los diferentes eventos, tal es el caso de Infashion y Fucsia o Caracol con <i>Non Stop.</i> <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><i><br /></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><i>Non Stop</i> tuvo más aciertos que deficiencias, sin dirigirme en mis
comentarios a las propuestas de diseño. Este desfile diario abría la
programacion en la pasarela 2, cuyos inconvenientes se analizaron en la <a href="http://www.elmomentoconstruido.blogspot.com/2014/07/pasarelas-y-formatos.html">entrada
anterior</a>. Pero adicionalmente, <i>Non
Stop</i> pecó en su duración ¿Qué cadena
de sucesos llevó a un evento de 4 pasarelas de más de hora y media el último
día de la feria? Debemos recordar además que cada hora había una nueva pasarela
por cubrir.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">¿Cómo se controlaron los tiempos?
Sumémosle a eso el remate musical del rapero, donde observamos fallas en el
protocolo de las pasarelas de moda, no solo de asistentes –como yo- deseosos de
salir, sino de los organizadores, faltos de atención a los tiempos estipulados
del evento.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">Presentar a varios diseñadores en
un mismo formato es posible, lo demostró la pasarela rosa con una cantidad de
diseñadores y una noción clara de los tiempos. En el pasado, las pasarelas LAF
también demostraron que creadores con amplia trayectoria son capaces de encajar
en estos formatos breves, teniendo claro que lo importante es la exhibición de
la colección y que los tiempos largos y los performances complicados son un
asunto mejor llevado en pasarelas individuales que en pasarelas colectivas (Tema
al que nos hemos referido anteriormente).<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">Es claro que el <i>Non Stop</i> es el espacio para los nuevos
talentos, y eso hay que aplaudirlo, apoyarlo y desear más alternativas
similares. Pero este no era el único. El Colombiano presentó también El Cubo, del
cual mis observaciones no solo son fotográficas: la iluminación era irregular
por la filtración del sol de la tarde, dificultando el registro, además de una
cuestionable ubicación en la plazoleta y diseño interno del espacio, temas
adicionales que solo mencionaré en esta línea.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://1.bp.blogspot.com/-BU5yDZJnBJg/U-FExJPFGfI/AAAAAAAABUM/MQ1oGd_THaw/s1600/0c1911a2-da7a-4988-bc66-07f2fac024b3_120.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="http://1.bp.blogspot.com/-BU5yDZJnBJg/U-FExJPFGfI/AAAAAAAABUM/MQ1oGd_THaw/s1600/0c1911a2-da7a-4988-bc66-07f2fac024b3_120.jpg" height="353" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Imagen enconrada en internet, Lamentablemente no tenia créditos del fotografo.</td></tr>
</tbody></table>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">Durante la feria indagué con
varios editores y blogueros si habían pasado por el Cubo y la respuesta fue
negativa. Mientras escribía esta entrada repetí la pregunta por twitter, con
más afirmativos pero a asuntos muy puntuales.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">No es culpa de los editores.
Suponer que podrán asistir a un desfile cada media hora, paseando entre pasarela
1, Cubo, pasarela 2, Cubo y así sucesivamente, es mucho pedir. Incluso si la
programación fuera puntual (que tampoco fue el caso).<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">Vivimos tiempos de saturación de
información, donde generar contenido es obligatorio. Asistir, editar y redactar
todo eso es muy complejo. Los medios de mayor divulgación no pueden aumentar
sus parrillas impresas o el tiempo al aire para dar abasto a una mayor cantidad
de sucesos. Las publicaciones digitales tampoco son capaces, ya que la mayoría
son organizaciones unipersonales, superados por esta maratónica jornada de más
de 8 horas de desfiles cada media hora, limitándolos para subir contenido de
calidad.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">Queda entonces un incremento en
el ruido virtual: más eventos y más participantes significa más <i>tweets</i>, uso de <i>Hashtags</i> y otras interacciones en red que dan la sensación virtual
de que se vive la feria, pero en términos reales es difícil medir si ese
aumento del ruido significa un aumento de calidad de información dentro del
evento. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">Más desfiles no significan
necesariamente una mayor divulgación de la moda. Hay espacio para más talentos
y mejores números para los balances, pero no debe solo evaluarse el impacto en
cantidades sino en trascendencia para los involucrados.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">La misma lógica con la que se
construye Textiles2 en el marco de Colombiamoda podría dar para un Moda2 o
semillero de diseño en Colombiatex, con espacios como el Cubo, <i>Non Stop</i> o formatos similares no tan
desarticulados como los <i>Fash Mob</i> (del
que también se <a href="http://elmomentoconstruido.blogspot.com/2014_01_01_archive.html">escribió</a>
en su respectivo momento). Creo entonces
que el espacio para estos nuevos talentos debe incluir a la prensa y nada mejor
que el primer semestre del año, pues ofrece mejores oportunidades de
visualización y establecer mejores relaciones con los editores de moda. También
es una temporada en la que muchos medios cuentan con más espacio disponible
para hablar de diseño y moda. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">Creo que parte de la apuesta por hablar de un
sistema moda es entender que la información no se debe concentrar en
determinados momentos sino, por el contrario, manejarse con un buen flujo para
proyectar todos los temas.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">La próxima semana, una entrega
mas, creo que la ultima. </span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<div style="text-align: right;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: right;">
<b style="background-color: white; color: #404040; font-family: Lato, sans-serif; font-size: 16px; line-height: 24px;"><span style="background-color: #eeeeee; border: 0px; color: white; font-family: inherit; font-style: inherit; font-weight: inherit; margin: 0px; outline: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">131</span></b></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
</div>
Jose Luis Ruizhttp://www.blogger.com/profile/07018026827009752333noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1671110947781038592.post-61658300869621966682014-07-28T19:20:00.000-05:002014-08-21T13:10:22.622-05:00Pasarelas y formatos<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;">O Notas a Colombiamoda 2014. </span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: x-small;">Primera parte</span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: right;">
<span style="background-color: white; font-family: Times, Times New Roman, serif;"><i><o:p>"</o:p><span style="z-index: 1;">El espectáculo de lo bello, en cualquier forma en que se presente, levanta la mente a nobles aspiraciones."</span></i></span></div>
<div style="background-color: white; text-align: right;">
<b><span style="color: #404040; font-family: Lato, sans-serif; font-size: 16px; line-height: 24px;"><span style="border: 0px; font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 16px; font-style: inherit; margin: 0px; outline: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">— </span></span><span style="font-family: Times, Times New Roman, serif;"><span style="z-index: 1;">Gustavo Adolfo Bécquer </span></span><span style="color: #404040; font-family: Lato, sans-serif; font-size: 16px; line-height: 24px;"><span style="border: 0px; font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 16px; font-style: inherit; margin: 0px; outline: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">—</span></span></b><br />
<span style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;"><br /></span>
<br />
<span style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;"><br /></span>
<br />
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Times, Times New Roman, serif;"><i>“A veces el ángulo desde el cual se ve el problema, es el
problema”</i><o:p></o:p></span></div>
<br />
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Times, Times New Roman, serif;"><b>— Søren Kierkegaard —</b></span><o:p></o:p></div>
</div>
<span style="font-family: Times, Times New Roman, serif;">
</span>
<br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<o:p><br /></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<o:p><br /></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<o:p><br /></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">Termina la anual edición de
Colombiamoda 2014, sin duda el evento más grande e importante de la moda
colombiana. Es claro que un evento de esta magnitud esta construido a partir de
muchas pequeñas acciones realizadas por una gran cantidad de personas, no solo de
la organización (en todos sus niveles) sino también por los participantes (desde
los grandes actores, diseñadores, periodistas, industriales, hasta los simples
espectadores). La sinergia producida por las acciones de todos ellos permite la
consolidación de un evento de estas dimensiones.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">Uso adjetivos que reflejan la dimensión del evento,
sus números (negocios, visitantes, espacio ocupado, etc.) y la mezcla de tres
frentes: comercial, académico y pasarelas. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">Escribo desde la perspectiva de
un fotógrafo en pasarela. Esa es mi actividad dentro de la feria y el centro de
mi reflexión, aunque a veces toque otros linderos. Mi principal preocupación es
la de hacer las mejores imágenes posibles para la publicación para la que
trabajo, Infashion, la revista de moda más importante de este país. En consecuencia,
mi análisis es sobre la construcción de la imagen no solo en el contexto de la
publicación para la que trabajo, sino también de los insumos que el evento me
proporciona para la realización de dichas imágenes (espacio, iluminación y
modelos principalmente). Aunque es cierto que la fotografía de pasarela
califica más como un tipo de fotografía periodística, debido a lo irrepetible
del suceso, es claro también que este evento es construido: se diseña y pone en
ejecución una serie de acciones de escenografía, coreografía e iluminación para
esta puesta en escena. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">En realidad, lo nuevo que ingresa
a mis notas 2014 es poco. A mi criterio, este año se repitieron muchos errores
para la construcción de una imagen de gran calidad<a href="file:///I:/@%20DATOS/Escritos,%20reflexiones%20y%20ensayos/Blog/DESCARGADOS%20DE%20EL%20BLOG/131%20-%20Pasarelas%20y%20formatos%20-%20O%20Notas%20a%20Colombiamoda%202014.docx#_edn1" name="_ednref1" title=""><span class="MsoEndnoteReference"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoEndnoteReference"><span style="line-height: 115%;">[i]</span></span><!--[endif]--></span></a>.
Si después de tres años de denunciar que las modelos aún caminan por áreas de
transición de la luz el problema sigue ocurriendo, empieza a revelarse un
problema estructural en la manera que realizamos las cosas.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">El asunto no queda ahí: este año
los nuevos formatos han dado pie a otros análisis. La evaluación es difícil,
pues debe considerarse el objetivo de estas innovaciones y los resultados
obtenidos. Sobre las motivaciones tengo información limitada, pero con respecto
a los resultados creo que puedo dar mi perspectiva.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">Es comprensible, no sabría decir
si necesario, que los organizadores
busquen nuevas formas de renovar y brindar nuevas experiencias a los
espectadores del evento. Me parece que estos nuevos formatos (usare mucho esa
palabra de aquí en adelante) tienen lados positivos y negativos.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">Los formatos dan forma a las
cosas, las contienen, y les dan funcionalidades. Definen para que sirven y para
que no. Asunto fundamental hoy en día donde algunos procesos creativos son
consecuencia de la transgresión de géneros y formatos, por ende tenerlos claros
es obligatorio.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">Es función del diseñador de estos
espacios y de los productores de cada evento, tener claro el balance entre
ambas posibilidades. Debe pensarse si este equilibrio entre lo que se gana y se
pierde con los riesgos perjudica los objetivos perseguidos con el evento.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">Creo entender que una pasarela de
moda es un espacio para que los diseñadores presenten sus colecciones a prensa
y compradores. Para la prensa, es fundamental la imagen fotográfica en su
comunicación y para los gestores del evento, esta comunicación representa un
retorno de inversión en lo que llamamos “Free Press”.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">El formato de una pasarela
tradicional (en este caso, pasarela 1) es conocido ya por sus aciertos y
limitaciones. La cercanía de la primera fila para apreciar las prendas es clave
para los ojos agudos, una ventaja de esta pasarela. Otra sería la realización
de imágenes frontales de los modelos, el estándar para los medios tradicionales
(para algunos medios, si la imagen no es frontal, no se publica).<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">Uno de los principales problemas
de este formato es el ancho de la pasarela, ya que mientras más extensa,
mejores condiciones para el registro frontal con un fondo uniforme (sin los pies
o cuerpos de los espectadores, produciendo una imagen más limpia) de una mayor
cantidad de fotógrafos. Este ancho implica una mayor distancia con respecto a
los invitados, quienes también asisten para apreciar la colección. Estos son
los pros y contras de los que hablo cuando se enuncian las características y
modificaciones de los formatos. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://3.bp.blogspot.com/-wOyTfnyOgaI/U9bmvUKgZcI/AAAAAAAABTY/jDCg0KZ_Pnc/s1600/La+pasarela+2+(1).jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="http://3.bp.blogspot.com/-wOyTfnyOgaI/U9bmvUKgZcI/AAAAAAAABTY/jDCg0KZ_Pnc/s1600/La+pasarela+2+(1).jpg" height="424" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">La pasarela 2</td></tr>
</tbody></table>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">En la pasarela 2, el nuevo
formato, sucedieron varios inconvenientes:<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">No hubo comunicación: en ninguna
pasarela se notificó a los fotógrafos sobre el trayecto de los modelos, los
valores de exposición o la temperatura de color (el último es pedir un poco
más, pero tampoco es un dato imposible). Sin lugar a dudas, muchos de los
problemas del formato radicaron en que no se informó correctamente a la prensa
o a los mismos productores de cada montaje. Para rematar, aún se manejan
conceptos caducos: tarima y parada de prensa, modelos caminando en cualquier
dirección y justificación de conceptos en que “ya alguien más hizo lo mismo”.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">Sobre la tarima de prensa diré
que hoy no todos los medios quieren o necesitan estar en el mismo punto o hacer
la foto de la modelo posando a la cámara, algunos prefieren o necesitan imágenes
de modelos caminando, por ende la parada es opcional dependiendo no solo del
diseñador sino también del ángulo escogido por el fotógrafo o camarógrafo.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">No fue claro cómo se haría el registro
y como se atenderían los tres frentes de público. Se supuso que una tarima frontal
sería suficiente para las cámaras y asiento en primera fila para los editores (algunos
de los cuales también manifestaron su inconformad con el espacio). La pasarela 2
tiene formato complicado de varios frentes (no hay un frente para la prensa y
un lateral para la primera fila como en la pasarela tradicional o la uno). Este
espacio permite gran variedad de posibilidades, por ejemplo que en todo un
desfile no puedas ver a una modelo de frente, o que solo el 50% de las modelos
te den el frente y el otro 50% no, depende de cómo se diseñe el trayecto. En otras
palabras, los tres frentes de la pasarela no fueron aprovechados de la misma
manera, dificultando el registro de imagenes y la valoración de los editores de
moda. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">Después del desfile de Custo
Barcelona, que tradicionalmente no lleva paradas de las modelos, una gran
cantidad de fotógrafos obtuvo solo imágenes laterales. Algunos comenzaron a
buscar otros lugares para hacer el registro que no estaban contemplados
inicialmente, complicando la logística. Para hacer un cubrimiento decente de la
pasarela 2 no se necesitaba un fotógrafo sino tres, como lo hicimos para el
desfile de Kika Vargas para Infashion. Esta pasarela eliminó la certeza de
tener un solo punto óptimo para realizar la imagen.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">Sobre la la luz y las modelos: no
hubo coordinación entre los trayectos y la iluminación dispuesta, fue constante
que las modelos entraran y salieran de las áreas de luz a las de sombra con el
consabido cambio de exposición que ello implica, asunto que da irregularidad a
las imágenes. Seguramente alguien dirá que para eso las cámaras modernas tienen
incorporados exposímetros y modos automáticos de exposición, pero la respuesta
no es tan sencilla. Si se quiere tener un correcto registro de los tonos de las
prendas y por ende de su color (súmenle a esto calcular la correcta temperatura
de color), la manera más acertada es la exposición manual para evitar que la
variación de los tonos del vestuario implique un cambio de exposición en un
lugar que tiene una intensidad de luz uniforme.
Lo anterior sin contar el gran contraste de iluminación entre las áreas
de luz de la pasarela y sombra en que queda el público, diferencia lumínica que
hace difícil un cálculo acertado de exposición. Además, debido a la inmediatez
de las comunicaciones muchas de estas imágenes se suben directamente a internet
sin correcciones. Por lo que la exposición manual les da uniformidad.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">Creo necesario informar a las
modelos que deben caminar por donde está la luz. Donde hay luz, hay imagen. Agregaría
entonces que la regla número uno en pasarela para un modelo es no tropezar, la
segunda es caminar por la luz. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">Por último, la justificación que
aparece cada vez que cuestiono estos nuevos espacios, espacios (si quieren usen
la palabra formato, con casi todas sus significaciones para la moda) inmediatamente alguien informado me indica que
ya lo uso <i>x</i> o<i> y </i>en <i>a</i> o<i> b</i> sitio. Diseñar y realizar un formato que se usan en
otras latitudes implican una adaptación, asimilación y comunicación. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">En otras palabras los formatos no
son transmutables por la sola justificación del deseo. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<o:p><span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></o:p></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<br />
<br />
<br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">¡Detengan todo!<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">¿Y si el supuesto sobre el que
escribo esto está equivocado? no estamos pensando en mostrar diseño y
colecciones, sino en un evento: más show de moda que pasarela de moda.
Personalmente creo que lo presentado por GEF lo deja claro, más que un desfile
fue un show, y en ese sentido, perfectamente
realizado y el espacio ofrecido fue ideal para ello. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">Es claro que no todos los actores
de un evento persiguen los mismos objetivos, también hemos de reconocer que las
pasarelas reflejan las tensiones de la industria: la moda masiva vs las colecciones
de diseñador. La comunicación especializada vs la moda como espectáculo,
asuntos que no solo se reflejan en las pasarelas sino también al interior de la
feria comercial. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">Lo anterior puede entonces explicar
la aparición y, seguramente, la continuidad de este formato con todas las
correcciones necesarias. También explicaría ese tratamiento de convidado de
piedra a los fotógrafos y camarógrafos que parecen más en un espectáculo o concierto
tratando de lograr una imagen en la medida que sus capacidades lo permiten que
dentro de un evento creado y articulado para comunicar el ejercicio de moda
local, no solo a nivel nacional, sino también al resto del mundo.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">Y es aquí donde aparecen las
preguntas sobre los objetivos de las pasarelas: ¿Las debemos entender como
espacios del diseño? ¿Espacios para las relaciones publicas de las empresas? y
si son ambas ¿en qué orden de prioridad? <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">Ya con eso claro cada cual podrá
ejecutar y evaluar sus acciones con claridad. Yo por mi parte revisare si mis
planteamientos para la construcción de la imagen son válidos o estoy en el
lugar equivocado. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">Por ahora dejemos así, seguiremos
la otra semana con otras cosas que se vieron y fotografiaron en esta feria.</span><span style="color: red;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://1.bp.blogspot.com/-5TmyOp-EcbQ/U9bm5vbKS_I/AAAAAAAABTg/j67-2hqQGMY/s1600/CM14+-+NS+-+GEF+(080).jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="http://1.bp.blogspot.com/-5TmyOp-EcbQ/U9bm5vbKS_I/AAAAAAAABTg/j67-2hqQGMY/s1600/CM14+-+NS+-+GEF+(080).jpg" height="426" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Show de GEF en la pasarela 2</td></tr>
</tbody></table>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></div>
<br />
<div>
<!--[if !supportEndnotes]--><br clear="all" />
<hr align="left" size="1" width="33%" />
<!--[endif]-->
<br />
<div id="edn1">
<div class="MsoFootnoteText">
<a href="file:///I:/@%20DATOS/Escritos,%20reflexiones%20y%20ensayos/Blog/DESCARGADOS%20DE%20EL%20BLOG/131%20-%20Pasarelas%20y%20formatos%20-%20O%20Notas%20a%20Colombiamoda%202014.docx#_ednref1" name="_edn1" title=""><span class="MsoEndnoteReference"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoEndnoteReference"><span style="font-family: "Calibri","sans-serif"; font-size: 10.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: ES; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">[i]</span></span><!--[endif]--></span></a> <span class="MsoFootnoteReference"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "Calibri","sans-serif"; font-size: 10.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: ES; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">[i]</span></span><!--[endif]--></span>
Para enunciar el principal: las modelos siguen caminando por el área de sombra,
asunto que se ha tratado en las entradas que a continuación enumero:<o:p></o:p></div>
<div class="MsoFootnoteText">
<a href="http://elmomentoconstruido.blogspot.com/2013/08/tres-desfiles.html">http://elmomentoconstruido.blogspot.com/2013/08/tres-desfiles.html</a>
<o:p></o:p></div>
<div class="MsoFootnoteText">
<a href="http://elmomentoconstruido.blogspot.com/2013/07/notas-colombiamoda-2013.html">http://elmomentoconstruido.blogspot.com/2013/07/notas-colombiamoda-2013.html</a><o:p></o:p></div>
<div class="MsoFootnoteText">
<a href="http://elmomentoconstruido.blogspot.com/2012/07/notas-colombiamoda-2012.html">http://elmomentoconstruido.blogspot.com/2012/07/notas-colombiamoda-2012.html</a>
<o:p></o:p></div>
<div class="MsoFootnoteText">
<a href="http://elmomentoconstruido.blogspot.com/2011/08/por-la-sombrita-no-mas.html">http://elmomentoconstruido.blogspot.com/2011/08/por-la-sombrita-no-mas.html</a><o:p></o:p></div>
<div class="MsoFootnoteText">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText">
Otro asunto es también el diseño de la tarima de
prensa, enunciado en:<o:p></o:p></div>
<div class="MsoFootnoteText">
<a href="http://elmomentoconstruido.blogspot.com/2013/07/notas-colombiamoda-2013.html">http://elmomentoconstruido.blogspot.com/2013/07/notas-colombiamoda-2013.html</a>
<o:p></o:p></div>
<div class="MsoFootnoteText">
<a href="http://elmomentoconstruido.blogspot.com/2012/07/notas-colombiamoda-2012.html">http://elmomentoconstruido.blogspot.com/2012/07/notas-colombiamoda-2012.html</a>
<o:p></o:p></div>
<div class="MsoFootnoteText">
<a href="http://elmomentoconstruido.blogspot.com/2011/07/notas-colombiamoda-2011.html">http://elmomentoconstruido.blogspot.com/2011/07/notas-colombiamoda-2011.html</a>
<o:p></o:p></div>
<div class="MsoFootnoteText">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="text-align: right;">
<b style="background-color: #eeeeee;"><span style="color: white;">131</span></b></div>
<div class="MsoEndnoteText">
<br /></div>
</div>
</div>
Jose Luis Ruizhttp://www.blogger.com/profile/07018026827009752333noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-1671110947781038592.post-67149849283137687702014-07-10T12:18:00.004-05:002014-07-10T12:18:53.891-05:00Una historia mal contada<br /><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="text-align: right;">
<i><span style="font-family: "Times New Roman","serif";">“Un fotógrafo sin
una revista a sus espaldas<br />
es como un agricultor sin campos” <o:p></o:p></span></i></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="text-align: right;">
<b><span style="font-family: "Times New Roman","serif";">―Norman Parkinson —<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="color: #666666; font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="color: #666666; font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="color: #666666; font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="color: #666666; font-family: Verdana, sans-serif;">Últimamente
—hoy sin éxito— trato de escribir sobre asuntos donde no estoy involucrado
directamente. Aunque este blog en su esencia es de opiniones personales sobre
lo que considero correcto al momento de crear, realizar o publicar fotografías,
la distancia al hablar de temas de terceros puede darme la suficiente
objetividad para escribir estas líneas.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="color: #666666; font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="color: #666666; font-family: Verdana, sans-serif;">Hablando
de subjetividades, creo necesario aclarar que parte de mi educación fotográfica
viene de las revistas de moda, desde hace ya varios lustros compraba con
ansiedad y cada que podía revistas como Vogue, Elle o Harper’s Bazaar aun sin
entender la complejidad del mundo de moda que ellas describen. Podría confesar
que añoro el lineamiento de diseño de la Elle de los 80, soy fanático del gran
formato de W y aun conservo algunos de los ejemplares de cuando era tamaño
tabloide. Particularmente, al día de hoy, el diseño de la Vogue italiana es de
mis favoritos: una mezcla de lo viejo con lo nuevo, la tradición de la moda y
la vanguardia. Para terminar este listado de publicaciones: cada vez admiro más
a la Vogue española, una revista que corre riesgos y sorprende sin dejar de ser
comercial, algo fundamental en este medio. No es el simple ejercicio de llenar
la parrilla de contenidos, es dar un enfoque distinto a lo que vemos, de
sorprender (dos intenciones muy fotográficas). Para resumir: lo que más admiro
de las revistas extranjeras es su capacidad de asombrar, de dar nuevas formas a
lo viejo (esa última intención es muy de moda). <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="color: #666666; font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="color: #666666; font-family: Verdana, sans-serif;">Básicamente
hay dos tipos de editoriales que aparecen según la publicación: las
asignaciones y las colaboraciones. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="color: #666666; font-family: Verdana, sans-serif;">En
el primer caso, la revista te indica el tema y te da las directrices generales
de lo que va a realizarse. Este trabajo suele ser pagado, asumiendo la
publicación el costo de producción además del salario de todos los
colaboradores. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="color: #666666; font-family: Verdana, sans-serif;">Las
colaboraciones, por otro lado, son trabajos que generalmente realizan
colectivos: fotógrafos, estilistas, maquilladores, peinadores o modelos, por
nombrar algunos. Estos colectivos buscan la divulgación de su trabajo en un medio
que les ofrece publicarlo sin ninguna contraprestación económica ni pago de los
gastos de producción. Pueden ser solicitudes directas pero también pueden ser proyectos
presentados al medio buscando que sus editores decidan publicarlo. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="color: #666666; font-family: Verdana, sans-serif;">En
este último caso, el espacio para mostrar su trabajo es la contraprestación que
obtienen aquellos que ofrecen su tiempo y recursos en la realización del editorial.
<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="color: #666666; font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="color: #666666; font-family: Verdana, sans-serif;">Yo
estoy convencido de que un fotógrafo de moda debe publicar en revistas. Estas
publicaciones no solo son dinamizadoras de la industria de la moda, sino
también del éxito de los fotógrafos que en sus páginas aparecen. Es probable
que el lucro económico de un fotógrafo llegue de sus trabajos comerciales (los
cuales son varias veces mejor pagados que sus proyectos editoriales), pero son
las revistas las que permiten a estos profesionales consolidar su estilo
fotográfico y enriquecerlo, ofreciéndole un espacio creativo libre de las
restrictivas necesidades comerciales de las marcas. Irónico que al final las
marcas terminan adoptando estéticas editoriales: todos hemos tenido un cliente
que nos señala una revista indicándonos que quiere algo así.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="color: #666666; font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="color: #666666; font-family: Verdana, sans-serif;">Bueno,
luego de la anterior diatriba de culebrero (ambientando la historia), va el
tema central de la entrada. No me siento satisfecho con la publicación de uno
de mis trabajos recientes en una de nuestras nuevas publicaciones de moda. Hay
varios elementos por analizar, así que intentaré ser ordenado y no atropellar
las ideas.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="color: #666666; font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="color: #666666; font-family: Verdana, sans-serif;">Aclaro
también que es una crítica difícil, pues involucra personas que considero
amigas, a quienes les reconozco su vocación, esfuerzo y entusiasmo por lanzarse
a un proyecto editorial de moda en Colombia. No es la primera o la última vez
que lean en este blog que nos falta construir cultura fotográfica, de moda y
editorial. Es posible que a muchas personas dentro de la industria les cueste
entenderlo.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="color: #666666; font-family: Verdana, sans-serif;">Lo
único que falta para empezar es citar la filosofía Corleone: <i>“no es personal, solo son negocios”. </i>Por
favor, tómenlo así, ya que la única forma de construir esta industria de moda
es haciendo ejercicios de opinión sobre nuestras disciplinas, como medio de reflexión,
reconociendo dónde debemos mejorar y siguiendo adelante.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="color: #666666; font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="color: #666666; font-family: Verdana, sans-serif;">Estamos
hablando de Focus Magazine en su 3ra edición (<a href="http://issuu.com/focusmag.co/docs/focus_web_baja/57?e=2066826/8545129" target="_blank">link</a>). Creé para ellos un editorial con el estilismo de <a href="https://twitter.com/ICONAtatiana">Tatiana
Moreno</a>, sobre una
idea de ella, inspirada una frase de Pierre Balmain “<i>Lo más importante del vestido es la espalda. Es el último recuerdo que
dejas al salir de un salón</i>”.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="color: #666666; font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="color: #666666; font-family: Verdana, sans-serif;">Inicialmente
pensamos en expresar esta idea en un solo plano y reflejar página a página cómo
se alejaba, mas el día de la realización las cosas se dieron para ir variando
los espacios, por lo que definimos como unificador el uso de la perspectiva
geométrica en la imagen, como un patrón que se repetiría toma tras toma. Los
elementos variables serían los diferentes espacios y la iluminación,
manteniendo todas las poses de espalda. Realizamos un editorial de 10 páginas, contando
con que <span style="background: white;">el cierre del lomo del cuadernillo que
partiría las dobles páginas, nos permitiría </span>jugar con el centro de
perspectiva. En otras palabras, era un editorial pensado para ser impreso. Lo
que constituía un juego del espacio que no había visto anteriormente en ninguna
otra publicación. Por tema y desarrollo, cque entregamos una historia
sólida. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="color: #666666; font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="color: #666666; font-family: Verdana, sans-serif;">Van
imágenes de como se publico. (Tomadas de la edición virtual)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="color: #666666; font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-DbbPqYOzzaQ/U77Ju7qto8I/AAAAAAAABSM/S3UGgU9fHHM/s1600/focus_0002_Capa+2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://2.bp.blogspot.com/-DbbPqYOzzaQ/U77Ju7qto8I/AAAAAAAABSM/S3UGgU9fHHM/s1600/focus_0002_Capa+2.jpg" height="449" width="640" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="color: #666666; font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-kFSIhBGt-uc/U77JuybqcYI/AAAAAAAABSI/3c6SxRkkAUM/s1600/focus_0001_Capa+3.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://2.bp.blogspot.com/-kFSIhBGt-uc/U77JuybqcYI/AAAAAAAABSI/3c6SxRkkAUM/s1600/focus_0001_Capa+3.jpg" height="450" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-wNGrQVAEq20/U77Ju8T7ZzI/AAAAAAAABSQ/mjoh9fnDJBw/s1600/focus_0000_Capa+4.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://3.bp.blogspot.com/-wNGrQVAEq20/U77Ju8T7ZzI/AAAAAAAABSQ/mjoh9fnDJBw/s1600/focus_0000_Capa+4.jpg" height="450" width="640" /></a><br />
<br />
<br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="color: #666666; font-family: Verdana, sans-serif;">Tengo
varios comentarios sobre la cantidad de fotos, la distribución, el diseño y la
edición, casi todos enunciados en una <a href="http://elmomentoconstruido.blogspot.com/2012/09/maltratando-el-editorial.html">entrada anterior</a>. <span class="MsoFootnoteReference"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="line-height: 115%;"><a href="file:///I:/@%20DATOS/Escritos,%20reflexiones%20y%20ensayos/Blog/DESCARGADOS%20DE%20EL%20BLOG/130%20-%20Una%20historia%20mal%20contada.docx#_ftn1" name="_ftnref1" title="">[1]</a></span></span><a href="file:///I:/@%20DATOS/Escritos,%20reflexiones%20y%20ensayos/Blog/DESCARGADOS%20DE%20EL%20BLOG/130%20-%20Una%20historia%20mal%20contada.docx#_ftn1" name="_ftnref1" title=""><!--[endif]--></a></span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="color: #666666; font-family: Verdana, sans-serif;"><span class="MsoFootnoteReference"><span class="MsoFootnoteReference"><br /></span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="color: #666666; font-family: Verdana, sans-serif;">Se
publicaron solo 4 imágenes para 5 páginas, cortando la historia por la mitad.
Está claro que es decisión del editor definir la cantidad de imágenes a
publicar y la cantidad de editoriales en cada publicación. Se publicaron 10
editoriales con entre 4 y 6 páginas. El máximo de la publicación es el mínimo
que se usa intencionalmente para un editorial. De 50 páginas separadas para
editoriales se podrían realizar 6 editoriales de 8 páginas cada uno, o 5
editoriales de 10 páginas. Seguimos hablando de una buena cantidad de
editoriales, superior al de muchas publicaciones. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="color: #666666; font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="color: #666666; font-family: Verdana, sans-serif;">Esto
es un dilema de cantidad vs calidad.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="color: #666666; font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="color: #666666; font-family: Verdana, sans-serif;">Muchos
editoriales cortos no hacen una mejor publicación. Debemos aclarar que nosotros
asumimos una cantidad mínima de páginas, pues nunca nos definieron un límite
(la mayoría de espacios para editoriales colaborativos dan instrucciones con
este criterio<a href="file:///I:/@%20DATOS/Escritos,%20reflexiones%20y%20ensayos/Blog/DESCARGADOS%20DE%20EL%20BLOG/130%20-%20Una%20historia%20mal%20contada.docx#_ftn2" name="_ftnref2" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="line-height: 115%;">[2]</span></span><!--[endif]--></span></a>).<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="color: #666666; font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="color: #666666; font-family: Verdana, sans-serif;">El
segundo punto de análisis es la distribución: rematando el editorial en página
par para ubicar publicidad al frente. Si bien es una práctica que gana terreno
en publicaciones más comerciales, aun y afortunadamente las grandes revistas de
moda aún no sucumben. Esta diagramación no resulta ventajosa para la historia
editorial o para la marca pautante, pues se trata de mensajes diferentes,
robándose mutuamente una interpretación del lector.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="color: #666666; font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="color: #666666; font-family: Verdana, sans-serif;">Algo
similar ocurre con algunos editoriales, en esta publicación, que incluyen a su
interior el texto del respectivo artículo, rompiendo la magia y continuidad del
editorial con un corte de texto.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="color: #666666; font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="color: #666666; font-family: Verdana, sans-serif;">Otro
tema para analizar es la plantilla de diseño en la que se montaron todos los
editoriales: los mismos márgenes blancos enmarcando cada imagen. Solo vi
sangrada una doble página. Me parece que parte del trabajo del diseñador es
darle el mayor impacto visual al material presentado en la publicación, dentro
de las posibilidades del lineamiento editorial. Debe definirse un orden y un
manejo de márgenes, lo que en algunos casos significa presentar algunos
editoriales sangrados, otros con margen y la solución más común: imágenes sangradas
alternadas con otras con margen en un mismo editorial (esta solución es común
en otras publicaciones). El editorial que motiva esta entrada estaba pensado
para ser publicado en página sangrada, para así acentuar el patrón de
perspectiva que se repetía doble-página tras doble-página. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="color: #666666; font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="color: #666666; font-family: Verdana, sans-serif;">En
cuanto a la edición de las imágenes, creo que las mejores fotografías se
encontraban en el final del editorial: la iluminación nocturna funcionó mejor
que la diurna, ganando en espectacularidad y produciendo mejores resultados. En
esas últimas fotos, el estilismo se valía de marcas más comerciales, cuya
aparición podía apoyar las relaciones comerciales de la revista con posibles pautantes,
un tema que es parte de la realidad económica de los medios editoriales. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="color: #666666; font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="color: #666666; font-family: Verdana, sans-serif;">He
dicho casi todo sobre la publicación de este editorial. Por longitud, edición y
diagramación, terminamos en una historia mal contada. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Times, Times New Roman, serif;">Les
dejo aquí copia del material como se envió. Aclaro aquí, que el material se envió
numerado y presentado todo en doble pagina, (aun siendo 1 doble pagina y 8 fotos a página sencilla) para
que al armarse quedara en el orden que deseábamos para su publicación. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Times, Times New Roman, serif;">Para version con créditos pueden verlo <a href="http://iconastyle.co/un-editorial-para-dar-la-espalda-moda-estilo-y-tendencia/" target="_blank">aqui</a></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
</div>
<div>
<br /></div>
<div>
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-iIwRxYBJ4h8/U77BafkOBhI/AAAAAAAABRU/QC-ukLoiaCQ/s1600/Espaldas-1-2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://4.bp.blogspot.com/-iIwRxYBJ4h8/U77BafkOBhI/AAAAAAAABRU/QC-ukLoiaCQ/s1600/Espaldas-1-2.jpg" height="449" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-ctI-KJxANn0/U77BbICuMVI/AAAAAAAABRg/pUFkJUgh4iI/s1600/Espaldas-3-4.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://1.bp.blogspot.com/-ctI-KJxANn0/U77BbICuMVI/AAAAAAAABRg/pUFkJUgh4iI/s1600/Espaldas-3-4.jpg" height="388" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-Rr0jD6RCMuQ/U77BbJbmr-I/AAAAAAAABRY/siHzHweoj2w/s1600/Espaldas-5-6.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://2.bp.blogspot.com/-Rr0jD6RCMuQ/U77BbJbmr-I/AAAAAAAABRY/siHzHweoj2w/s1600/Espaldas-5-6.jpg" height="390" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-AfBZJGP1evc/U77BbaL5xGI/AAAAAAAABRk/SuIitAVK0FU/s1600/Espaldas-7-8.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://1.bp.blogspot.com/-AfBZJGP1evc/U77BbaL5xGI/AAAAAAAABRk/SuIitAVK0FU/s1600/Espaldas-7-8.jpg" height="390" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-1pYuSaPjba4/U77Bb9WzA7I/AAAAAAAABRs/LRGD42Y0Bjs/s1600/Espaldas-9-10.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://2.bp.blogspot.com/-1pYuSaPjba4/U77Bb9WzA7I/AAAAAAAABRs/LRGD42Y0Bjs/s1600/Espaldas-9-10.jpg" height="390" width="640" /></a></div>
<div>
<br /></div>
<div>
<!--[if !supportFootnotes]--><br clear="all" />
<hr align="left" size="1" width="33%" />
<!--[endif]-->
<div id="ftn1">
<div class="MsoFootnoteText">
<a href="file:///I:/@%20DATOS/Escritos,%20reflexiones%20y%20ensayos/Blog/DESCARGADOS%20DE%20EL%20BLOG/130%20-%20Una%20historia%20mal%20contada.docx#_ftnref1" name="_ftn1" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "Calibri","sans-serif"; font-size: 10.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: ES; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">[1]</span></span><!--[endif]--></span></a> Otra
entrada muy similar sobre los problemas de presentación del material: http://elmomentoconstruido.blogspot.com/2011/08/del-diseno-grafico-el-editorial-y-otras.html<o:p></o:p></div>
</div>
<div id="ftn2">
<div class="MsoFootnoteText">
<a href="file:///I:/@%20DATOS/Escritos,%20reflexiones%20y%20ensayos/Blog/DESCARGADOS%20DE%20EL%20BLOG/130%20-%20Una%20historia%20mal%20contada.docx#_ftnref2" name="_ftn2" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "Calibri","sans-serif"; font-size: 10.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: ES; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">[2]</span></span><!--[endif]--></span></a> De este
tema, las condiciones de algunos sitios que reciben contribuciones, toca hablar mas adelante.<o:p></o:p></div>
</div>
</div>
<div>
<div id="ftn2">
<div class="MsoFootnoteText">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="text-align: right;">
<b><span style="background-color: #eeeeee; color: white;">130</span></b></div>
</div>
</div>
<div>
<div id="ftn2">
</div>
</div>
Jose Luis Ruizhttp://www.blogger.com/profile/07018026827009752333noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1671110947781038592.post-61252705175769148792014-06-27T12:08:00.000-05:002014-08-21T13:09:31.134-05:00About fashion stylists<span style="color: #999999; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: x-small;">Texto en español, </span><a href="http://elmomentoconstruido.blogspot.com/2014/06/sobre-los-estilistas.html">aqui</a><span style="color: #999999; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: x-small;">.</span><br />
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.5pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.5pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-left: 94.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: right; text-autospace: none;">
<i><span lang="EN-US"><span style="font-family: Times, Times New Roman, serif;">“Essentially
what you’re doing is collaborating with the photographer </span></span></i><i><span lang="EN-US"><span style="font-family: Times, Times New Roman, serif;">to create an image that reflects the fashion
you’re trying to capture </span></span></i><i><span lang="EN-US"><span style="font-family: Times, Times New Roman, serif;">and also hold a mirror up to the zeitgeist at
the moment.”</span></span></i></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-left: 94.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: right; text-autospace: none;">
<span style="font-family: Times, Times New Roman, serif;"><b>— <span lang="EN-US">Hamish Bowles </span>—</b></span></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-left: 94.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: right; text-autospace: none;">
<span style="font-family: Times, Times New Roman, serif;"><b><br /></b></span></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-left: 94.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: right; text-autospace: none;">
<span style="font-family: Times, Times New Roman, serif;"><b><br /></b></span></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-left: 94.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: right; text-autospace: none;">
<span style="font-family: Times, Times New Roman, serif;"><b><br /></b></span></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: right; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="EN-US"><span style="font-family: Verdana, sans-serif;">The
manifestation of the specialization of team members has historically been the
result of the process of consolidating fashion photography and its
professionalization. They assume the different tasks involved in the
construction of a fashion image in the terms that this blog formulates in its
name—The Constructed Moment.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="EN-US"><span style="font-family: Verdana, sans-serif;">Some authors,
in their records, tell about how during the first fashion sessions, the models
would do their own make up and prepare their garments. From this we can only
assume that the first members of a shooting, back then, were the photographer
and the model.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="EN-US"><span style="font-family: Verdana, sans-serif;">I still
haven’t been able to properly document how the new pieces of this set up came
to happen (and I’m grateful for any information any of you can give me). Asking
other people about the topic for this entry [1], they tell me that hairdressers
used to have recognition above make-up artists—and most likely, a little bit of
more participation during the early stages of a shooting— as for the make-up
artists, I believe that images in color had to generate the pressing need of
incorporating a professional; someone responsible of making the skins of the
models give a perfect registry on magazines.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="EN-US"><span style="font-family: Verdana, sans-serif;">As I
understand, stylists also join shootings as the ones responsible for garments
in a simultaneous way to make up artists. The acknowledgement of this task was
consolidated by Vogue (led by Anna Wintour) when they published credits over
the images on the magazine. In fact, magazines like i-D and Dazed advanced this
process in the 80s and consolidated it in the 90s by naming the stylist as a
part of the team that made the photographic content of the magazine a reality.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="EN-US"><span style="font-family: Verdana, sans-serif;">Nowadays, we
can say that a minimal photo shooting has a photographer, a model, a make-up
artists and or a hairdresser and last, yet more frequent and essential, a
stylist. <o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="EN-US"><span style="font-family: Verdana, sans-serif;">I say a
‘minimal photo shooting’ because it’s almost impossible to currently find a
photo shooting that doesn’t have a stylist. In terms of fashion, the stylist is
like the conductor of an orchestra. He or she is the one that interprets the
sheet music in front of them, this understood in terms of fashion. Another way
to confirm the importance of this role is by observing the prominence of some
people in the industry: Polly Mellen, Grace Coddington, Giovanna Battaglia,
Nicola Formichetti, Emmanuelle Alt, Anna Dello Russo and Edward Enninful, just
to mention a few. These stylists share the same level of recognition as many of
the most prestigious photographers, magazine’s editors, designers in the fashion
world. <o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="EN-US"><span style="font-family: Verdana, sans-serif;">A good stylist
is capable of giving a new vision to garments. <o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="EN-US"><span style="font-family: Verdana, sans-serif;">It is a common
issue in fashion that brands, beyond the imaginary scenarios they produce,
question the new meaning their products will elicit once under the editorial
approach of photography. This contrast comes from the fear to misunderstand the
message the brand wants to deliver; I personally think that there is no reason
for the mistrust. If we are strategic for a moment, both brand and magazine
will bond when there is a common target: they share the same audience; hence,
they have to share some characteristics. When the target public of a magazine
is not the same as the brand’s then, it could also be understood as an
opportunity to reach a new audience. Another important fact is that an
editorial leaves little room to be interpreted as a language for the published
brands, since it is already a clear concept announced on the header. <o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="EN-US"><span style="font-family: Verdana, sans-serif;">A brand needs
to know that a loan of garments means recognition by giving credit to the
products. This can be convenient at times, and yet sometimes, it could be wiser
not to do so, which led me to reflect about giving proper credit in magazines.
A couple of months ago, while I was reading a magazine, and being impressed by
some style I saw, I looked for the credits to know who had created it and was
surprised by realizing there wasn’t any. The name of the make-up artist was
there, but not the stylist’s.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><span lang="EN-US">To the
magazines which are not yet giving proper credit to stylists, I’m telling you,
it’s time to acknowledge this part of evolution in the industry. It is
fundamental to do it, since this person, in the case of the best, is
interpreting fashion and is capable of reading the aesthetic sensitivity of the
ultimate consumer, who is the at the end of the day, the spectator of the
constructed images. </span><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 24.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 432.0pt; margin-top: 0cm; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US"><a href="file:///I:/@%20DATOS/Escritos,%20reflexiones%20y%20ensayos/Blog/DESCARGADOS%20DE%20EL%20BLOG/129%20-%20Sobre%20los%20estilistas.docx#_ftnref1"><span style="color: windowtext; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Calibri; text-decoration: none; text-underline: none;">[1]</span></a></span><span lang="EN-US" style="font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Calibri;"> in
conversations with </span><span lang="EN-US"><a href="http://williamcruzbermeo.com/"><span style="color: windowtext; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Times; text-decoration: none; text-underline: none;">William Cruz</span></a></span><span lang="EN-US" style="font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Times;"> and </span><span lang="EN-US"><span style="color: windowtext; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Times; text-decoration: none; text-underline: none;"><a href="http://fashionlessons.co/">Laura Echavarria</a></span></span><span lang="EN-US" style="font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Times;"><o:p></o:p></span><br />
<span lang="EN-US"><br /></span>
<span lang="EN-US"><br /></span>
<br />
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: right;">
<b style="background-color: #eeeeee; color: white; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 16px; line-height: 24px;">129</b> </div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
Jose Luis Ruizhttp://www.blogger.com/profile/07018026827009752333noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1671110947781038592.post-61822318561315477712014-06-26T16:00:00.000-05:002014-08-21T12:32:26.516-05:00Sobre los estilistas.<h1>
</h1>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 0pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: right;">
<div style="text-align: left;">
<br />
<div class="separator" style="-webkit-text-stroke-width: 0px; clear: both; color: black; font-family: 'Times New Roman'; font-size: medium; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; margin: 0px; orphans: auto; text-align: center; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px;">
</div>
<div style="-webkit-text-stroke-width: 0px; color: black; font-family: 'Times New Roman'; font-size: medium; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: auto; text-align: left; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px;">
</div>
<br />
<div style="-webkit-text-stroke-width: 0px; color: black; font-family: 'Times New Roman'; font-size: medium; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; margin: 0px; orphans: auto; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px;">
<span style="color: #999999; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: x-small;"><br /></span><span style="color: #999999; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: x-small;">Text in english, <a href="http://elmomentoconstruido.blogspot.com/2014/06/about-stylists.html">here</a></span></div>
</div>
<i><span lang="EN-US" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: Times, Times New Roman, serif;"><br /></span></span></i>
<i><span lang="EN-US" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: Times, Times New Roman, serif;"><br /></span></span></i>
<i><span lang="EN-US" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: Times, Times New Roman, serif;"><br /><br /></span></span></i>
<i><span lang="EN-US" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: Times, Times New Roman, serif;">“</span></span></i><span style="font-family: Times, Times New Roman, serif;"><i>Básicamente lo que estas haciendo
es colaborar con el fotógrafo para crear una imagen que refleje la moda que
tratas de capturar y también atrapar el reflejo del espíritu del momento</i></span><br />
<o:p></o:p><br /></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 70.8pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: right;">
<span style="line-height: 115%;"><span style="font-family: Times, Times New Roman, serif;">— <b><span style="border: none windowtext 1.0pt; mso-border-alt: none windowtext 0cm; padding: 0cm;">Hamish Bowles</span></b> —</span><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><o:p></o:p></span></span></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 70.8pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: right;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="line-height: 115%;"><span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="line-height: 115%;"><span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="line-height: 115%;"><span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="color: #666666; font-family: Verdana, sans-serif;">Históricamente,
el proceso de consolidación de la fotografía de moda y su profesionalización,
han tenido como una de sus manifestaciones la especialización de los
integrantes del equipo de trabajo, que asumen las diferentes tareas
involucradas en la construcción de la imagen de moda en los términos que este
blog enuncia en su encabezado. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="color: #666666; font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="color: #666666; font-family: Verdana, sans-serif;">Algunos
autores documentan que en las primeras sesiones las modelos se maquillaban a sí
mismas y organizaban el vestuario, por lo que podemos asumir que los primeros
miembros de una producción de moda fueron el fotógrafo y la modelo. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="color: #666666; font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="color: #666666; font-family: Verdana, sans-serif;">Aún
no he podido documentar con precisión como se fueron incorporando las nuevas
piezas de este ensamblaje (se agradece cualquier información que los lectores
me puedan aportar al respecto). Indagando para esta entrada me cuentan<a href="file:///I:/@%20DATOS/Escritos,%20reflexiones%20y%20ensayos/Blog/DESCARGADOS%20DE%20EL%20BLOG/129%20-%20Sobre%20los%20estilistas.docx#_ftn1" name="_ftnref1" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="line-height: 115%;"><span style="font-size: xx-small;">[1]</span></span></span><!--[endif]--></span></a> que los peinadores tenían
cierto reconocimiento por encima de los maquilladores (y seguramente algo de
participación desde épocas tempranas). Con respecto a los maquilladores, creo,
la imagen en color tuvo que generar la necesidad cada vez más apremiante de
incorporar un profesional, alguien responsable de hacer que las pieles de las
modelos dieran un registro perfecto en las publicaciones. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="color: #666666; font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="color: #666666; font-family: Verdana, sans-serif;">Por
lo que entiendo, los estilistas se vinculan como responsables del vestuario de
manera simultánea a los maquilladores. El reconocimiento de esta tarea se
consolida con la publicación de los créditos por parte de la Vogue americana
(en cabeza de Anna Wintour), aunque en realidad estuvo precedido por los
movimientos a finales de los 80 y consolidado en los 90 gracias a publicaciones
como i-D y Dazed and Confused, que reseñaban el nombre del estilista como parte
de los colectivos que elaboraban el contenido fotográfico.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="color: #666666; font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="color: #666666; font-family: Verdana, sans-serif;">Hoy
en día podemos decir que una producción mínima tiene un fotógrafo, una modelo,
un maquillador y/o peinador y, por último, pero cada vez más frecuente e
imprescindible, un estilista.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="color: #666666; font-family: Verdana, sans-serif;">Digo
‘una producción mínima’ porque una producción seria hoy en día sin un estilista
es muy difícil de encontrar. En términos de moda, el estilista es como el
director de orquesta, es el que da una interpretación a la partitura que tiene
en frente (entiéndase como el concepto de moda). Otra manera de confirmar la
importancia de este rol es observando la importancia dentro de la industria de
personajes como: Polly Mellen, Grace Coddington, Giovanna Battaglia, Nicola
Formichetti, Emmanuelle Alt, Anna Dello Russo y Edward Enninful, entre muchos
otros. Estos estilistas comparten igual nivel de reconocimiento dentro de la
industria que los más afamados fotógrafos, directores de revista, diseñadores,
etc.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="color: #666666; font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="color: #666666; font-family: Verdana, sans-serif;">Un
buen estilista es capaz de dar una nueva visión a las prendas.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="color: #666666; font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="color: #666666; font-family: Verdana, sans-serif;">Más
allá de los imaginarios de las marcas que las producen, es un problema común en
el oficio que las marcas cuestionen el nuevo significado de sus productos bajo
el enfoque editorial de la fotografía. El choque nace de un temor a que se
tergiverse el mensaje de la marca y, personalmente, considero que no hay razones
para este recelo. Siendo estratégicos, marca y publicación, solo se vincularán
cuando exista un público en común: comparten la misma audiencia, por lo que
deben compartir ciertos rasgos. Cuando el público de la revista no es el mismo
de la marca, también podría interpretarse como una oportunidad de acceso a un
público nuevo. Otro detalle importante: el editorial deja poco espacio a ser
interpretado como un lenguaje de las marcas presentes, ya que suele apoyarse en
la diversidad de los productos presentados bajo un concepto claro que se
enuncia en su titulo.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="color: #666666; font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="color: #666666; font-family: Verdana, sans-serif;">La
marca debe ser consciente de que un préstamo de vestuario implica un
reconocimiento (la reseña de sus productos). En algunas ocasiones puede ser
conveniente, en otras tal vez es más astuto no figurar. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="color: #666666; font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="color: #666666; font-family: Verdana, sans-serif;">Frente
a este tema, reflexionaba también acerca de los créditos en nuestras
publicaciones. Revisaba hace un par de
meses una revista y al ver un estilismo que me impactó, busque el crédito, para
descubrir que no había tal. Figuraba el nombre del maquillador, más no el del
estilista. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="color: #666666; font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="color: #666666; font-family: Verdana, sans-serif;">A
las publicaciones que aún no hacen reconocimiento de sus estilistas, les digo
que es momento de reconocer esta evolución en la industria, es fundamental dar
el respectivo crédito a este personaje que interpreta la moda y es capaz –en el
caso de los mejores- de leer la sensibilidad estética del consumidor final, el
espectador de las imágenes que se construyen. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<br />
<div>
<!--[if !supportFootnotes]--><span style="color: #666666;"><br clear="all" />
</span><br />
<hr align="left" size="1" width="33%" />
<!--[endif]-->
<br />
<div id="ftn1">
<div class="MsoFootnoteText">
<span style="color: #666666;"><a href="file:///I:/@%20DATOS/Escritos,%20reflexiones%20y%20ensayos/Blog/DESCARGADOS%20DE%20EL%20BLOG/129%20-%20Sobre%20los%20estilistas.docx#_ftnref1" name="_ftn1" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "Calibri","sans-serif"; font-size: 10.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: ES; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">[1]</span></span><!--[endif]--></span></a> En
</span>conversaciones con <a href="http://williamcruzbermeo.com/">William Cruz</a> y <a href="http://fashionlessons.co/">Laura Echavarria</a><o:p></o:p></div>
<div class="MsoFootnoteText">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="text-align: right;">
<span style="color: white; font-family: Verdana, sans-serif;"><b style="background-color: #eeeeee;">129</b></span></div>
</div>
</div>
Jose Luis Ruizhttp://www.blogger.com/profile/07018026827009752333noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1671110947781038592.post-9639029569474391542014-05-31T21:33:00.000-05:002014-07-07T17:37:10.390-05:00Two Tales in One<div class="MsoNormal">
<span style="color: #999999; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: x-small;"><br /></span>
<span style="color: #999999; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: x-small;">Texto en español, <a href="http://elmomentoconstruido.blogspot.com/2014/05/dos-cuentos-en-uno.html">aqui</a>.</span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: center; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: right; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: right; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: right; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: right; text-autospace: none;">
<span style="font-family: Times, Times New Roman, serif;"><i><span lang="EN-US" style="color: #313131;">“As an addict to white backgrounds
as I am, I find it bizarre that a gray background is never described as</span></i><span lang="EN-US" style="color: #313131;"> <i>empty. It is hard to
avoid that the graphic elements take control when using a white background. It
is very difficult to give emotional content to something so intensely graphic
and potentially cartoony that is overpowered by the rigid background; that is why
its importance and the challenge it presents.” <o:p></o:p></i></span></span></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: right; text-autospace: none;">
<span lang="EN-US" style="color: #313131;"><span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 115%;">— </span><span style="font-family: Times, Times New Roman, serif;"><b>Richard Avedon </b><o:p></o:p></span></span><span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 115%;">—</span></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: right; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<i><span lang="EN-US" style="color: #313131;"><span style="font-family: Times, Times New Roman, serif;"><br /></span></span></i></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: right; text-autospace: none;">
<i><span lang="EN-US" style="color: #313131;"><span style="font-family: Times, Times New Roman, serif;">“Sacred cows make out the best
burgers”.<o:p></o:p></span></span></i></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: right; text-autospace: none;">
<span lang="EN-US" style="color: #313131;"><span style="font-family: Times, Times New Roman, serif;"><b> </b></span></span><span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 115%;">— </span><b style="color: #313131; font-family: Times, 'Times New Roman', serif;">Rober Kriegel, David Brandt </b><span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 115%;">—</span></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: right; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="color: #313131;"><span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="color: #313131;"><span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="EN-US" style="color: #313131; line-height: 115%;"><span style="font-family: Verdana, sans-serif;">Much has been said
about fashion editorials: they present trends, their origin goes back to photojournalism
used as news photography in magazines such as Vu or Life, which are a means of
expression for designers, stylists, make-up artists and photographers. In the
same way, we talk about a minimum of pages, never less than 6 and 10 in
average, without being obliged to stick to that number. <o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="EN-US" style="color: #313131; line-height: 115%;"><span style="font-family: Verdana, sans-serif;">It is also clear
that an editorial is not a collection of pictures about the same garment, and I
wanted to bring this to everyone’s attention because in the past few days, as I
was checking up sites where they receive editorials to publish, it caught my
attention that many of them had notes about this, which got me to think that it
is a common mistake they see in the material they receive for their
consideration.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="EN-US" style="color: #313131; line-height: 115%;"><span style="font-family: Verdana, sans-serif;">The fact that
editorials present a trend sounds to me right in a general way, however, in a
way, I think an editorial speaks about a series of garments put together by a
common theme; trends can be the most recurrent of concepts but it can also be
designers, a specific type of attire or silhouette, an everyday situation or
any other concept that a fashion editor considers valid and communicable to put
together.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="EN-US" style="color: #313131; line-height: 115%;"><span style="font-family: Verdana, sans-serif;">Another thing that I
consider is clear is that a fashion editorial or a history of fashion, the name
you want to give it doesn’t matter, is the number one piece in the union of
photography and fashion, or better put, of fashion photography. It is because
of the abovementioned that a big part of the history of fashion has been taken
into consideration from the photos published as magazine editorials and the
photos that have been used as advertising get less attention. <o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="EN-US" style="color: #313131; line-height: 115%;"><span style="font-family: Verdana, sans-serif;">Speaking of the
photographic content, an editorial is, without a doubt, the format in which the
style of photographers is best shown. They are the most creative and also the
most repetitive; we have to say it, sometimes, at least in the photographic
sense, you have seen every photographer in the world after seeing one or two of
their editorials. We also have to say that not every photographer responds to a
defined style when it comes to making their editorials, Patrick Demarchelier is
an example of this. In his perfect way of executing and his conservative
elements within fashion photography, he doesn’t have a degree of definition that
would allow people to identify him in the same way people can identify some of
his colleagues. <o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="EN-US" style="color: #313131; line-height: 115%;"><span style="font-family: Verdana, sans-serif;">An editorial doesn’t
only answer to the photographer’s aesthetic needs. It mainly responds to the
needs of the means that publishes it. This is a line that is harder to perceive
since it conveys different elements of photographic style, and styling besides
having a limited access to rejected material and the reasons for not being
published. A couple of examples of these are the documentary <i>September Issue </i>in the <i>Unseen Vogue</i> book.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="EN-US" style="color: #313131; line-height: 115%;"><span style="font-family: Verdana, sans-serif;">An editorial converges
not only a vision of fashion and a need for communication, but also a vision of
what is photographic. These three elements come together to make an editorial
come to life.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="EN-US" style="color: #313131; line-height: 115%;"><span style="font-family: Verdana, sans-serif;">What is interesting
about what I just mentioned is that if the first two elements are clear, the
third can be handled freely; which means that it can work on any photographic
concept without being unarticulated and it allows their development. This is
why the language of photography has been able to evolve so freely. If we take a
look at the photos that fashion photography has given us and keeping into
consideration that the need for communication has evolved very little, we can
see that apart from fashion itself —garments, make up, hair styles and even
poses— the other big evolution is in the photographic sense; in the way of
telling a story, its visual resources, its different contexts and its
structure. <o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="EN-US" style="color: #313131; line-height: 115%;"><span style="font-family: Verdana, sans-serif;">Just to be clear
here, fashion history isn’t obliged to have a narrative per sei as its name
suggests. It does tell a story but it’s not a story telling of facts, which is
valid to use, but is not found very often. There’s always a conducting thread,
well, there are two actually, fashion and photography, which is in most cases,
an aesthetic proposal. <o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="EN-US" style="color: #313131; line-height: 115%;"><span style="font-family: Verdana, sans-serif;">Let’s analyze the
use of space. I have always found it particular that nobody complains about how
repetitive space can become in photos taken in a studio. The same background
doesn’t seem to bother anyone and becomes an attractive element instead, which
makes relevant the quote by Richard Avedon that I used to start this entry a
valid reflection.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="EN-US" style="color: #313131; line-height: 115%;"><span style="font-family: Verdana, sans-serif;">However, when a real
space becomes repetitive in several photographs, there’s always someone that
thinks that the editorial lacks structure. And when you expresses the intention
of making an editorial in two spaces that won’t necessary have a common theme, then
you’re told that it cannot be done, as if the only option to make use of space
within a photographic production and specifically in an editorial, means to go
around in the location looking for different angles.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="EN-US" style="color: #313131; line-height: 115%;"><span style="font-family: Verdana, sans-serif;">Well, today I want
to bring to your attention two editorials (see below [1]). My purpose is to
demonstrate that the aforementioned is indeed possible and to make a stronger
statement, both are part of the Spanish Vogue Magazine from March 2014. Take a
look at how not only the solution of space repeats itself, but also how the other
space shares the story. In the White Masai, color is assigned to one of the
spaces and black and white is assigned to the other. This isn’t mandatory as we
can see in the other editorial in which it simply doesn’t take place. In the
same way, the space of the window is repetitive and it’s not bad whatsoever.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="EN-US" style="color: #313131; line-height: 115%;"><span style="font-family: Verdana, sans-serif;">And this is a must:
since it is Vogue the one publishing it, it is now a legitimate solution.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="EN-US" style="color: #313131; line-height: 115%;"><span style="font-family: Verdana, sans-serif;">May this be the
moment to remind everybody that fashion photography has art as one of its
inspiring sources and current art is about repetition; it repeats its ways
relentlessly, or to the point where you can’t take it anymore. It’s your
choice.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="EN-US" style="color: #49a055; font-family: Verdana, sans-serif;">[1]</span><span lang="EN-US" style="color: #313131;"> <span style="font-family: Times, Times New Roman, serif;">I publish here the two editorials I mentioned. They are
distributed in the same way as in the magazine, which I think is also
important. </span><span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><b><span lang="EN-US" style="color: #2b3135;">THE WHITE MASAI</span></b><span lang="EN-US" style="color: #313131;"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><b><span lang="EN-US" style="color: #2b3135;">Photographer:</span></b><span lang="EN-US" style="color: #2b3135;"> Cuneyt Akeroglu</span><span lang="EN-US" style="color: #313131;"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><b><span lang="EN-US" style="color: #2b3135;">Stylist: </span></b><span lang="EN-US" style="color: #2b3135;">Belén Antolín</span><span lang="EN-US" style="color: #313131;"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><b><span lang="EN-US" style="color: #2b3135;">Hair: </span></b><span lang="EN-US" style="color: #2b3135;">Angelo Seminara</span><span lang="EN-US" style="color: #313131;"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><b><span lang="EN-US" style="color: #2b3135;">Make-up: </span></b><span lang="EN-US" style="color: #2b3135;">Lisa Aldridge<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><b><span lang="EN-US" style="color: #2b3135;">Model:</span></b><span lang="EN-US" style="color: #2b3135;"> Arizona Muse<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br />
<div style="background-color: white; border: 0px; color: #404040; font-family: Lato, sans-serif; font-size: 16px; line-height: 24px; margin: 0px; outline: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
<div class="separator" style="border: 0px; clear: both; font-family: inherit; font-size: 16px; font-style: inherit; font-weight: inherit; margin: 0px; outline: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
<span style="border: 0px; color: #384045; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 11pt; font-style: inherit; font-weight: inherit; line-height: 16.866666793823242px; margin: 0px; outline: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><a href="http://2.bp.blogspot.com/-Ll8IreP-P3s/U4kHauzriMI/AAAAAAAABN0/03dvAoHi3zM/s1600/2014+03+Vogue+Es+-+LA+MASAI+BLANCA+%2528THE+WHITE+MASAI%2529+Md+Arizona+Muse+Ph+Cuneyt+Akeroglu+01.jpg" imageanchor="1" style="-webkit-transition: color 0.6s ease; border: 0px; color: #57ad68; font-family: inherit; font-size: 15px; font-style: inherit; font-weight: inherit; margin: 0px 1em; outline: 0px; padding: 0px; text-decoration: none; transition: color 0.6s ease; vertical-align: baseline;"><img border="0" src="http://2.bp.blogspot.com/-Ll8IreP-P3s/U4kHauzriMI/AAAAAAAABN0/03dvAoHi3zM/s1600/2014+03+Vogue+Es+-+LA+MASAI+BLANCA+%2528THE+WHITE+MASAI%2529+Md+Arizona+Muse+Ph+Cuneyt+Akeroglu+01.jpg" height="320" style="border: 0px; height: auto; max-width: 100%;" width="247" /></a><a href="http://1.bp.blogspot.com/-inqWWtm2Z4Q/U4kHaqN84cI/AAAAAAAABNw/y9axalf2tmg/s1600/2014+03+Vogue+Es+-+LA+MASAI+BLANCA+%2528THE+WHITE+MASAI%2529+Md+Arizona+Muse+Ph+Cuneyt+Akeroglu+02.jpg" imageanchor="1" style="-webkit-transition: color 0.6s ease; border: 0px; color: #57ad68; font-size: 11pt; font-style: inherit; font-weight: inherit; margin: 0px 1em; outline: 0px; padding: 0px; text-align: center; text-decoration: none; transition: color 0.6s ease; vertical-align: baseline;"><img border="0" src="http://1.bp.blogspot.com/-inqWWtm2Z4Q/U4kHaqN84cI/AAAAAAAABNw/y9axalf2tmg/s1600/2014+03+Vogue+Es+-+LA+MASAI+BLANCA+%2528THE+WHITE+MASAI%2529+Md+Arizona+Muse+Ph+Cuneyt+Akeroglu+02.jpg" height="320" style="border: 0px; height: auto; max-width: 100%;" width="247" /></a></span></div>
<div class="separator" style="border: 0px; clear: both; font-family: inherit; font-size: 16px; font-style: inherit; font-weight: inherit; margin: 0px; outline: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
<span style="border: 0px; color: #384045; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 11pt; font-style: inherit; font-weight: inherit; line-height: 16.866666793823242px; margin: 0px; outline: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="border: 0px; clear: both; font-family: inherit; font-size: 16px; font-style: inherit; font-weight: inherit; margin: 0px; outline: 0px; padding: 0px; text-align: center; vertical-align: baseline;">
<span style="border: 0px; color: #384045; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 11pt; font-style: inherit; font-weight: inherit; line-height: 16.866666793823242px; margin: 0px; outline: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="border: 0px; clear: both; font-family: inherit; font-size: 16px; font-style: inherit; font-weight: inherit; margin: 0px; outline: 0px; padding: 0px; text-align: center; vertical-align: baseline;">
<span style="border: 0px; color: #384045; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 11pt; font-style: inherit; font-weight: inherit; line-height: 16.866666793823242px; margin: 0px; outline: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><a href="http://2.bp.blogspot.com/-iOcHfiAapuA/U4kHatzODpI/AAAAAAAABN4/rVle47fqBvg/s1600/2014+03+Vogue+Es+-+LA+MASAI+BLANCA+%2528THE+WHITE+MASAI%2529+Md+Arizona+Muse+Ph+Cuneyt+Akeroglu+03.jpg" imageanchor="1" style="-webkit-transition: color 0.6s ease; border: 0px; clear: left; color: #57ad68; float: left; font-family: inherit; font-size: 15px; font-style: inherit; font-weight: inherit; margin: 0px 1em 1em 0px; outline: 0px; padding: 0px; text-decoration: none; transition: color 0.6s ease; vertical-align: baseline;"><img border="0" src="http://2.bp.blogspot.com/-iOcHfiAapuA/U4kHatzODpI/AAAAAAAABN4/rVle47fqBvg/s1600/2014+03+Vogue+Es+-+LA+MASAI+BLANCA+%2528THE+WHITE+MASAI%2529+Md+Arizona+Muse+Ph+Cuneyt+Akeroglu+03.jpg" height="320" style="border: 0px; height: auto; max-width: 100%;" width="247" /></a></span></div>
<span style="border: 0px; color: #384045; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 11pt; font-style: inherit; font-weight: inherit; line-height: 16.866666793823242px; margin: 0px; outline: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"> <a href="http://1.bp.blogspot.com/-nh-vdSMQpig/U4kHbT1RUbI/AAAAAAAABN8/Ug8R4TWpuOY/s1600/2014+03+Vogue+Es+-+LA+MASAI+BLANCA+%2528THE+WHITE+MASAI%2529+Md+Arizona+Muse+Ph+Cuneyt+Akeroglu+04.jpg" imageanchor="1" style="-webkit-transition: color 0.6s ease; border: 0px; color: #57ad68; font-size: 11pt; font-style: inherit; font-weight: inherit; margin: 0px 1em; outline: 0px; padding: 0px; text-align: center; text-decoration: none; transition: color 0.6s ease; vertical-align: baseline;"><img border="0" src="http://1.bp.blogspot.com/-nh-vdSMQpig/U4kHbT1RUbI/AAAAAAAABN8/Ug8R4TWpuOY/s1600/2014+03+Vogue+Es+-+LA+MASAI+BLANCA+%2528THE+WHITE+MASAI%2529+Md+Arizona+Muse+Ph+Cuneyt+Akeroglu+04.jpg" height="320" style="border: 0px; height: auto; max-width: 100%;" width="247" /></a></span><br />
<div class="separator" style="border: 0px; clear: both; font-family: inherit; font-size: 16px; font-style: inherit; font-weight: inherit; margin: 0px; outline: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
<span style="border: 0px; color: #384045; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 11pt; font-style: inherit; font-weight: inherit; line-height: 16.866666793823242px; margin: 0px; outline: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="border: 0px; clear: both; font-family: inherit; font-size: 16px; font-style: inherit; font-weight: inherit; margin: 0px; outline: 0px; padding: 0px; text-align: center; vertical-align: baseline;">
<span style="border: 0px; color: #384045; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 11pt; font-style: inherit; font-weight: inherit; line-height: 16.866666793823242px; margin: 0px; outline: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="border: 0px; clear: both; font-family: inherit; font-size: 16px; font-style: inherit; font-weight: inherit; margin: 0px; outline: 0px; padding: 0px; text-align: center; vertical-align: baseline;">
<span style="border: 0px; color: #384045; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 11pt; font-style: inherit; font-weight: inherit; line-height: 16.866666793823242px; margin: 0px; outline: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><a href="http://2.bp.blogspot.com/-Xj9UAJ6hzGU/U4kHcBhYsuI/AAAAAAAABOE/2nwoyJlQKOU/s1600/2014+03+Vogue+Es+-+LA+MASAI+BLANCA+%2528THE+WHITE+MASAI%2529+Md+Arizona+Muse+Ph+Cuneyt+Akeroglu+05.jpg" imageanchor="1" style="-webkit-transition: color 0.6s ease; border: 0px; clear: left; color: #57ad68; float: left; font-family: inherit; font-size: 15px; font-style: inherit; font-weight: inherit; margin: 0px 1em 1em 0px; outline: 0px; padding: 0px; text-decoration: none; transition: color 0.6s ease; vertical-align: baseline;"><img border="0" src="http://2.bp.blogspot.com/-Xj9UAJ6hzGU/U4kHcBhYsuI/AAAAAAAABOE/2nwoyJlQKOU/s1600/2014+03+Vogue+Es+-+LA+MASAI+BLANCA+%2528THE+WHITE+MASAI%2529+Md+Arizona+Muse+Ph+Cuneyt+Akeroglu+05.jpg" height="320" style="border: 0px; height: auto; max-width: 100%;" width="247" /></a></span></div>
<span style="border: 0px; color: #384045; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 11pt; font-style: inherit; font-weight: inherit; line-height: 16.866666793823242px; margin: 0px; outline: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"> <a href="http://1.bp.blogspot.com/-xsp1qX2U0fY/U4kHcPpbp0I/AAAAAAAABOA/4ZnNwBD6n5A/s1600/2014+03+Vogue+Es+-+LA+MASAI+BLANCA+%2528THE+WHITE+MASAI%2529+Md+Arizona+Muse+Ph+Cuneyt+Akeroglu+06.jpg" imageanchor="1" style="-webkit-transition: color 0.6s ease; border: 0px; color: #57ad68; font-size: 11pt; font-style: inherit; font-weight: inherit; margin: 0px 1em; outline: 0px; padding: 0px; text-align: center; text-decoration: none; transition: color 0.6s ease; vertical-align: baseline;"><img border="0" src="http://1.bp.blogspot.com/-xsp1qX2U0fY/U4kHcPpbp0I/AAAAAAAABOA/4ZnNwBD6n5A/s1600/2014+03+Vogue+Es+-+LA+MASAI+BLANCA+%2528THE+WHITE+MASAI%2529+Md+Arizona+Muse+Ph+Cuneyt+Akeroglu+06.jpg" height="320" style="border: 0px; height: auto; max-width: 100%;" width="247" /></a></span><br />
<span style="border: 0px; color: #384045; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 11pt; font-style: inherit; font-weight: inherit; line-height: 16.866666793823242px; margin: 0px; outline: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><br /></span>
<br />
<div class="separator" style="border: 0px; clear: both; font-family: inherit; font-size: 16px; font-style: inherit; font-weight: inherit; margin: 0px; outline: 0px; padding: 0px; text-align: center; vertical-align: baseline;">
<span style="border: 0px; color: #384045; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 11pt; font-style: inherit; font-weight: inherit; line-height: 16.866666793823242px; margin: 0px; outline: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><a href="http://3.bp.blogspot.com/-IuY72_dL4QU/U4kHcXwssxI/AAAAAAAABOI/kcIoUBiPzlg/s1600/2014+03+Vogue+Es+-+LA+MASAI+BLANCA+%2528THE+WHITE+MASAI%2529+Md+Arizona+Muse+Ph+Cuneyt+Akeroglu+07.jpg" imageanchor="1" style="-webkit-transition: color 0.6s ease; border: 0px; clear: left; color: #57ad68; float: left; font-family: inherit; font-size: 15px; font-style: inherit; font-weight: inherit; margin: 0px 1em 1em 0px; outline: 0px; padding: 0px; text-decoration: none; transition: color 0.6s ease; vertical-align: baseline;"><img border="0" src="http://3.bp.blogspot.com/-IuY72_dL4QU/U4kHcXwssxI/AAAAAAAABOI/kcIoUBiPzlg/s1600/2014+03+Vogue+Es+-+LA+MASAI+BLANCA+%2528THE+WHITE+MASAI%2529+Md+Arizona+Muse+Ph+Cuneyt+Akeroglu+07.jpg" height="320" style="border: 0px; height: auto; max-width: 100%;" width="247" /></a></span></div>
<span style="border: 0px; color: #384045; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 11pt; font-style: inherit; font-weight: inherit; line-height: 16.866666793823242px; margin: 0px; outline: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"> <a href="http://1.bp.blogspot.com/-QP1c63uxlVg/U4kHc6Yb5uI/AAAAAAAABOM/h_mkWVfTR_M/s1600/2014+03+Vogue+Es+-+LA+MASAI+BLANCA+%2528THE+WHITE+MASAI%2529+Md+Arizona+Muse+Ph+Cuneyt+Akeroglu+08.jpg" imageanchor="1" style="-webkit-transition: color 0.6s ease; border: 0px; color: #57ad68; font-size: 11pt; font-style: inherit; font-weight: inherit; margin: 0px 1em; outline: 0px; padding: 0px; text-align: center; text-decoration: none; transition: color 0.6s ease; vertical-align: baseline;"><img border="0" src="http://1.bp.blogspot.com/-QP1c63uxlVg/U4kHc6Yb5uI/AAAAAAAABOM/h_mkWVfTR_M/s1600/2014+03+Vogue+Es+-+LA+MASAI+BLANCA+%2528THE+WHITE+MASAI%2529+Md+Arizona+Muse+Ph+Cuneyt+Akeroglu+08.jpg" height="320" style="border: 0px; height: auto; max-width: 100%;" width="247" /></a></span><br />
<span style="border: 0px; color: #384045; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 11pt; font-style: inherit; font-weight: inherit; line-height: 16.866666793823242px; margin: 0px; outline: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><br /></span>
<br />
<div class="separator" style="border: 0px; clear: both; font-family: inherit; font-size: 16px; font-style: inherit; font-weight: inherit; margin: 0px; outline: 0px; padding: 0px; text-align: center; vertical-align: baseline;">
<span style="border: 0px; color: #384045; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 11pt; font-style: inherit; font-weight: inherit; line-height: 16.866666793823242px; margin: 0px; outline: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><a href="http://4.bp.blogspot.com/-QP1GuvrN0qY/U4kHdPU-NpI/AAAAAAAABOQ/nlo_eYs9q6E/s1600/2014+03+Vogue+Es+-+LA+MASAI+BLANCA+%2528THE+WHITE+MASAI%2529+Md+Arizona+Muse+Ph+Cuneyt+Akeroglu+09.jpg" imageanchor="1" style="-webkit-transition: color 0.6s ease; border: 0px; clear: left; color: #57ad68; float: left; font-family: inherit; font-size: 15px; font-style: inherit; font-weight: inherit; margin: 0px 1em 1em 0px; outline: 0px; padding: 0px; text-decoration: none; transition: color 0.6s ease; vertical-align: baseline;"><img border="0" src="http://4.bp.blogspot.com/-QP1GuvrN0qY/U4kHdPU-NpI/AAAAAAAABOQ/nlo_eYs9q6E/s1600/2014+03+Vogue+Es+-+LA+MASAI+BLANCA+%2528THE+WHITE+MASAI%2529+Md+Arizona+Muse+Ph+Cuneyt+Akeroglu+09.jpg" height="320" style="border: 0px; height: auto; max-width: 100%;" width="247" /></a></span></div>
<span style="border: 0px; color: #384045; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 11pt; font-style: inherit; font-weight: inherit; line-height: 16.866666793823242px; margin: 0px; outline: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"> <a href="http://4.bp.blogspot.com/-Y-AQowzk8YY/U4kHdnnTp8I/AAAAAAAABOU/iAqznY6DGo4/s1600/2014+03+Vogue+Es+-+LA+MASAI+BLANCA+%2528THE+WHITE+MASAI%2529+Md+Arizona+Muse+Ph+Cuneyt+Akeroglu+10.jpg" imageanchor="1" style="-webkit-transition: color 0.6s ease; border: 0px; color: #57ad68; font-size: 11pt; font-style: inherit; font-weight: inherit; margin: 0px 1em; outline: 0px; padding: 0px; text-align: center; text-decoration: none; transition: color 0.6s ease; vertical-align: baseline;"><img border="0" src="http://4.bp.blogspot.com/-Y-AQowzk8YY/U4kHdnnTp8I/AAAAAAAABOU/iAqznY6DGo4/s1600/2014+03+Vogue+Es+-+LA+MASAI+BLANCA+%2528THE+WHITE+MASAI%2529+Md+Arizona+Muse+Ph+Cuneyt+Akeroglu+10.jpg" height="320" style="border: 0px; height: auto; max-width: 100%;" width="247" /></a></span><br />
<span style="border: 0px; color: #384045; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 11pt; font-style: inherit; font-weight: inherit; line-height: 16.866666793823242px; margin: 0px; outline: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><br /></span>
<br />
<div class="separator" style="border: 0px; clear: both; font-family: inherit; font-size: 16px; font-style: inherit; font-weight: inherit; margin: 0px; outline: 0px; padding: 0px; text-align: center; vertical-align: baseline;">
<span style="border: 0px; color: #384045; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 11pt; font-style: inherit; font-weight: inherit; line-height: 16.866666793823242px; margin: 0px; outline: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><a href="http://4.bp.blogspot.com/-rVpNAGwaV8Q/U4kHd9dJr5I/AAAAAAAABOY/js7OnlLhV4c/s1600/2014+03+Vogue+Es+-+LA+MASAI+BLANCA+%2528THE+WHITE+MASAI%2529+Md+Arizona+Muse+Ph+Cuneyt+Akeroglu+11.jpg" imageanchor="1" style="-webkit-transition: color 0.6s ease; border: 0px; clear: left; color: #57ad68; float: left; font-family: inherit; font-size: 15px; font-style: inherit; font-weight: inherit; margin: 0px 1em 1em 0px; outline: 0px; padding: 0px; text-decoration: none; transition: color 0.6s ease; vertical-align: baseline;"><img border="0" src="http://4.bp.blogspot.com/-rVpNAGwaV8Q/U4kHd9dJr5I/AAAAAAAABOY/js7OnlLhV4c/s1600/2014+03+Vogue+Es+-+LA+MASAI+BLANCA+%2528THE+WHITE+MASAI%2529+Md+Arizona+Muse+Ph+Cuneyt+Akeroglu+11.jpg" height="320" style="border: 0px; height: auto; max-width: 100%;" width="247" /></a></span></div>
<span style="border: 0px; color: #384045; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 11pt; font-style: inherit; font-weight: inherit; line-height: 16.866666793823242px; margin: 0px; outline: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"> <a href="http://1.bp.blogspot.com/--XwF1tiaVMU/U4kHeTS-qjI/AAAAAAAABOc/ASJ6297AF9Q/s1600/2014+03+Vogue+Es+-+LA+MASAI+BLANCA+%2528THE+WHITE+MASAI%2529+Md+Arizona+Muse+Ph+Cuneyt+Akeroglu+12.jpg" imageanchor="1" style="-webkit-transition: color 0.6s ease; border: 0px; color: #57ad68; font-size: 11pt; font-style: inherit; font-weight: inherit; margin: 0px 1em; outline: 0px; padding: 0px; text-align: center; text-decoration: none; transition: color 0.6s ease; vertical-align: baseline;"><img border="0" src="http://1.bp.blogspot.com/--XwF1tiaVMU/U4kHeTS-qjI/AAAAAAAABOc/ASJ6297AF9Q/s1600/2014+03+Vogue+Es+-+LA+MASAI+BLANCA+%2528THE+WHITE+MASAI%2529+Md+Arizona+Muse+Ph+Cuneyt+Akeroglu+12.jpg" height="320" style="border: 0px; height: auto; max-width: 100%;" width="247" /></a></span><br />
<span style="border: 0px; color: #384045; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 11pt; font-style: inherit; font-weight: inherit; line-height: 16.866666793823242px; margin: 0px; outline: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><br /></span></div>
<span style="background-color: white; border: 0px; color: #384045; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 16.866666793823242px; margin: 0px; outline: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"></span><br style="background-color: white; color: #404040; font-family: Lato, sans-serif; font-size: 16px; line-height: 24px;" /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><b><span lang="EN-US" style="color: #2b3135;">MINIMUM EXPRESSION</span></b><span lang="EN-US" style="color: #313131;"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><b><span lang="EN-US" style="color: #2b3135;">Photographer:</span></b><span lang="EN-US" style="color: #2b3135;"> Miguel Reveriego</span><span lang="EN-US" style="color: #313131;"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><b><span lang="EN-US" style="color: #2b3135;">Stylist: </span></b><span lang="EN-US" style="color: #2b3135;">Belén Antolín</span><span lang="EN-US" style="color: #313131;"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><b><span lang="EN-US" style="color: #2b3135;">Hair: </span></b><span lang="EN-US" style="color: #2b3135;">Tamara MacNaughton</span><span lang="EN-US" style="color: #313131;"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><b><span lang="EN-US" style="color: #2b3135;">Make-up: </span></b><span lang="EN-US" style="color: #2b3135;">Serge Hodonou<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><b><span lang="EN-US" style="color: #2b3135;">Model: </span></b><span lang="EN-US" style="color: #2b3135;">Jessica Miller<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: center; text-autospace: none;">
<br /></div>
<br />
<div style="background-color: white; border: 0px; color: #404040; font-family: Lato, sans-serif; font-size: 16px; line-height: 24px; margin: 0px; outline: 0px; padding: 0px; text-align: center; vertical-align: baseline;">
<br /></div>
<div style="background-color: white; border: 0px; color: #404040; font-family: Lato, sans-serif; font-size: 16px; line-height: 24px; margin: 0px; outline: 0px; padding: 0px; text-align: center; vertical-align: baseline;">
<div class="separator" style="border: 0px; clear: both; font-family: inherit; font-size: 16px; font-style: inherit; font-weight: inherit; margin: 0px; outline: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-lS5883TIGAA/U4kHeojOuHI/AAAAAAAABOg/10ZF-ulwID0/s1600/2014+03+Vogue+Es+M%C3%8DNIMA+EXPRESI%C3%93N+(MINIMUM+EXPRESSION)+Md+Jessica+Miller,+Ph+Miguel+Reveriego+01.jpg" imageanchor="1" style="-webkit-transition: color 0.6s ease; border: 0px; clear: left; color: #57ad68; float: left; font-family: inherit; font-size: 16px; font-style: inherit; font-weight: inherit; margin: 0px 1em 1em 0px; outline: 0px; padding: 0px; text-decoration: none; transition: color 0.6s ease; vertical-align: baseline;"><img border="0" src="http://4.bp.blogspot.com/-lS5883TIGAA/U4kHeojOuHI/AAAAAAAABOg/10ZF-ulwID0/s1600/2014+03+Vogue+Es+M%C3%8DNIMA+EXPRESI%C3%93N+(MINIMUM+EXPRESSION)+Md+Jessica+Miller,+Ph+Miguel+Reveriego+01.jpg" height="320" style="border: 0px; height: auto; max-width: 100%;" width="247" /></a><a href="http://3.bp.blogspot.com/-jMivQG0i1sg/U4kHeyMMa1I/AAAAAAAABOk/Ui46slRau5k/s1600/2014+03+Vogue+Es+M%C3%8DNIMA+EXPRESI%C3%93N+(MINIMUM+EXPRESSION)+Md+Jessica+Miller,+Ph+Miguel+Reveriego+02.jpg" imageanchor="1" style="-webkit-transition: color 0.6s ease; border: 0px; color: #57ad68; font-family: inherit; font-size: 16px; font-style: inherit; font-weight: inherit; margin: 0px 1em; outline: 0px; padding: 0px; text-decoration: none; transition: color 0.6s ease; vertical-align: baseline;"><img border="0" src="http://3.bp.blogspot.com/-jMivQG0i1sg/U4kHeyMMa1I/AAAAAAAABOk/Ui46slRau5k/s1600/2014+03+Vogue+Es+M%C3%8DNIMA+EXPRESI%C3%93N+(MINIMUM+EXPRESSION)+Md+Jessica+Miller,+Ph+Miguel+Reveriego+02.jpg" height="320" style="border: 0px; height: auto; max-width: 100%;" width="247" /></a></div>
<div class="separator" style="border: 0px; clear: both; font-family: inherit; font-size: 16px; font-style: inherit; font-weight: inherit; margin: 0px; outline: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
<br /></div>
</div>
<div style="background-color: white; border: 0px; color: #404040; font-family: Lato, sans-serif; font-size: 16px; line-height: 24px; margin: 0px; outline: 0px; padding: 0px; text-align: center; vertical-align: baseline;">
<br /></div>
<div style="background-color: white; border: 0px; color: #404040; font-family: Lato, sans-serif; font-size: 16px; line-height: 24px; margin: 0px; outline: 0px; padding: 0px; text-align: center; vertical-align: baseline;">
<div class="separator" style="border: 0px; clear: both; font-family: inherit; font-size: 16px; font-style: inherit; font-weight: inherit; margin: 0px; outline: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/--E0vefdEALA/U4kHfNWST6I/AAAAAAAABOo/8Dqo8JAikrw/s1600/2014+03+Vogue+Es+M%C3%8DNIMA+EXPRESI%C3%93N+(MINIMUM+EXPRESSION)+Md+Jessica+Miller,+Ph+Miguel+Reveriego+03.jpg" imageanchor="1" style="-webkit-transition: color 0.6s ease; border: 0px; clear: left; color: #57ad68; float: left; font-family: inherit; font-size: 16px; font-style: inherit; font-weight: inherit; margin: 0px 1em 1em 0px; outline: 0px; padding: 0px; text-decoration: none; transition: color 0.6s ease; vertical-align: baseline;"><img border="0" src="http://2.bp.blogspot.com/--E0vefdEALA/U4kHfNWST6I/AAAAAAAABOo/8Dqo8JAikrw/s1600/2014+03+Vogue+Es+M%C3%8DNIMA+EXPRESI%C3%93N+(MINIMUM+EXPRESSION)+Md+Jessica+Miller,+Ph+Miguel+Reveriego+03.jpg" height="320" style="border: 0px; height: auto; max-width: 100%;" width="247" /></a><a href="http://4.bp.blogspot.com/-SZC4L1VpSoA/U4kHg6e7a7I/AAAAAAAABPA/pVWmGIl2ohU/s1600/2014+03+Vogue+Es+M%C3%8DNIMA+EXPRESI%C3%93N+(MINIMUM+EXPRESSION)+Md+Jessica+Miller,+Ph+Miguel+Reveriego04.jpg" imageanchor="1" style="-webkit-transition: color 0.6s ease; border: 0px; color: #57ad68; font-family: inherit; font-size: 16px; font-style: inherit; font-weight: inherit; margin: 0px 1em; outline: 0px; padding: 0px; text-decoration: none; transition: color 0.6s ease; vertical-align: baseline;"><img border="0" src="http://4.bp.blogspot.com/-SZC4L1VpSoA/U4kHg6e7a7I/AAAAAAAABPA/pVWmGIl2ohU/s1600/2014+03+Vogue+Es+M%C3%8DNIMA+EXPRESI%C3%93N+(MINIMUM+EXPRESSION)+Md+Jessica+Miller,+Ph+Miguel+Reveriego04.jpg" height="320" style="border: 0px; height: auto; max-width: 100%;" width="247" /></a></div>
<div class="separator" style="border: 0px; clear: both; font-family: inherit; font-size: 16px; font-style: inherit; font-weight: inherit; margin: 0px; outline: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
<br /></div>
</div>
<div style="background-color: white; border: 0px; color: #404040; font-family: Lato, sans-serif; font-size: 16px; line-height: 24px; margin: 0px; outline: 0px; padding: 0px; text-align: center; vertical-align: baseline;">
<br /></div>
<div style="background-color: white; border: 0px; color: #404040; font-family: Lato, sans-serif; font-size: 16px; line-height: 24px; margin: 0px; outline: 0px; padding: 0px; text-align: center; vertical-align: baseline;">
<br /></div>
<div class="separator" style="background-color: white; border: 0px; clear: both; color: #404040; font-family: Lato, sans-serif; font-size: 16px; line-height: 24px; margin: 0px; outline: 0px; padding: 0px; text-align: center; vertical-align: baseline;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-XE6o4ndQeOg/U4kHhMEww5I/AAAAAAAABPE/Z0NCeFs934w/s1600/2014+03+Vogue+Es+M%C3%8DNIMA+EXPRESI%C3%93N+(MINIMUM+EXPRESSION)+Md+Jessica+Miller,+Ph+Miguel+Reveriego05.jpg" imageanchor="1" style="-webkit-transition: color 0.6s ease; border: 0px; clear: left; color: #57ad68; float: left; font-family: inherit; font-size: 16px; font-style: inherit; font-weight: inherit; margin: 0px 1em 1em 0px; outline: 0px; padding: 0px; text-decoration: none; transition: color 0.6s ease; vertical-align: baseline;"><img border="0" src="http://3.bp.blogspot.com/-XE6o4ndQeOg/U4kHhMEww5I/AAAAAAAABPE/Z0NCeFs934w/s1600/2014+03+Vogue+Es+M%C3%8DNIMA+EXPRESI%C3%93N+(MINIMUM+EXPRESSION)+Md+Jessica+Miller,+Ph+Miguel+Reveriego05.jpg" height="320" style="border: 0px; height: auto; max-width: 100%;" width="247" /></a><a href="http://2.bp.blogspot.com/-Pl4FZbGMkDQ/U4kHfpMbLvI/AAAAAAAABOs/CtZkQGEkc9o/s1600/2014+03+Vogue+Es+M%C3%8DNIMA+EXPRESI%C3%93N+(MINIMUM+EXPRESSION)+Md+Jessica+Miller,+Ph+Miguel+Reveriego+06.jpg" imageanchor="1" style="-webkit-transition: color 0.6s ease; border: 0px; color: #57ad68; font-family: inherit; font-size: 16px; font-style: inherit; font-weight: inherit; margin: 0px 1em; outline: 0px; padding: 0px; text-decoration: none; transition: color 0.6s ease; vertical-align: baseline;"><img border="0" src="http://2.bp.blogspot.com/-Pl4FZbGMkDQ/U4kHfpMbLvI/AAAAAAAABOs/CtZkQGEkc9o/s1600/2014+03+Vogue+Es+M%C3%8DNIMA+EXPRESI%C3%93N+(MINIMUM+EXPRESSION)+Md+Jessica+Miller,+Ph+Miguel+Reveriego+06.jpg" height="320" style="border: 0px; height: auto; max-width: 100%;" width="247" /></a></div>
<div class="separator" style="background-color: white; border: 0px; clear: both; color: #404040; font-family: Lato, sans-serif; font-size: 16px; line-height: 24px; margin: 0px; outline: 0px; padding: 0px; text-align: center; vertical-align: baseline;">
<br /></div>
<div class="separator" style="background-color: white; border: 0px; clear: both; color: #404040; font-family: Lato, sans-serif; font-size: 16px; line-height: 24px; margin: 0px; outline: 0px; padding: 0px; text-align: center; vertical-align: baseline;">
<br /></div>
<div class="separator" style="background-color: white; border: 0px; clear: both; color: #404040; font-family: Lato, sans-serif; font-size: 16px; line-height: 24px; margin: 0px; outline: 0px; padding: 0px; text-align: center; vertical-align: baseline;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-OmHq_QeiSMU/U4kHfzcBkGI/AAAAAAAABOw/2sxlhXbhru8/s1600/2014+03+Vogue+Es+M%C3%8DNIMA+EXPRESI%C3%93N+(MINIMUM+EXPRESSION)+Md+Jessica+Miller,+Ph+Miguel+Reveriego+07.jpg" imageanchor="1" style="-webkit-transition: color 0.6s ease; border: 0px; clear: left; color: #57ad68; float: left; font-family: inherit; font-size: 16px; font-style: inherit; font-weight: inherit; margin: 0px 1em 1em 0px; outline: 0px; padding: 0px; text-decoration: none; transition: color 0.6s ease; vertical-align: baseline;"><img border="0" src="http://3.bp.blogspot.com/-OmHq_QeiSMU/U4kHfzcBkGI/AAAAAAAABOw/2sxlhXbhru8/s1600/2014+03+Vogue+Es+M%C3%8DNIMA+EXPRESI%C3%93N+(MINIMUM+EXPRESSION)+Md+Jessica+Miller,+Ph+Miguel+Reveriego+07.jpg" height="320" style="border: 0px; height: auto; max-width: 100%;" width="247" /></a><a href="http://3.bp.blogspot.com/-ddFcfhlWIzk/U4kHgBnoJGI/AAAAAAAABO0/JULCwlqfoXs/s1600/2014+03+Vogue+Es+M%C3%8DNIMA+EXPRESI%C3%93N+(MINIMUM+EXPRESSION)+Md+Jessica+Miller,+Ph+Miguel+Reveriego+08.jpg" imageanchor="1" style="-webkit-transition: color 0.6s ease; border: 0px; color: #57ad68; font-family: inherit; font-size: 16px; font-style: inherit; font-weight: inherit; margin: 0px 1em; outline: 0px; padding: 0px; text-decoration: none; transition: color 0.6s ease; vertical-align: baseline;"><img border="0" src="http://3.bp.blogspot.com/-ddFcfhlWIzk/U4kHgBnoJGI/AAAAAAAABO0/JULCwlqfoXs/s1600/2014+03+Vogue+Es+M%C3%8DNIMA+EXPRESI%C3%93N+(MINIMUM+EXPRESSION)+Md+Jessica+Miller,+Ph+Miguel+Reveriego+08.jpg" height="320" style="border: 0px; height: auto; max-width: 100%;" width="247" /></a></div>
<br style="background-color: white; color: #404040; font-family: Lato, sans-serif; font-size: 16px; line-height: 24px;" />
<br style="background-color: white; color: #404040; font-family: Lato, sans-serif; font-size: 16px; line-height: 24px;" />
<br />
<div class="separator" style="background-color: white; border: 0px; clear: both; color: #404040; font-family: Lato, sans-serif; font-size: 16px; line-height: 24px; margin: 0px; outline: 0px; padding: 0px; text-align: center; vertical-align: baseline;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-f8XQUXBE6cc/U4kHgXHUp8I/AAAAAAAABO4/-X3VBUhJp8o/s1600/2014+03+Vogue+Es+M%C3%8DNIMA+EXPRESI%C3%93N+(MINIMUM+EXPRESSION)+Md+Jessica+Miller,+Ph+Miguel+Reveriego+09.jpg" imageanchor="1" style="-webkit-transition: color 0.6s ease; border: 0px; clear: left; color: #57ad68; float: left; font-family: inherit; font-size: 16px; font-style: inherit; font-weight: inherit; margin: 0px 1em 1em 0px; outline: 0px; padding: 0px; text-decoration: none; transition: color 0.6s ease; vertical-align: baseline;"><img border="0" src="http://3.bp.blogspot.com/-f8XQUXBE6cc/U4kHgXHUp8I/AAAAAAAABO4/-X3VBUhJp8o/s1600/2014+03+Vogue+Es+M%C3%8DNIMA+EXPRESI%C3%93N+(MINIMUM+EXPRESSION)+Md+Jessica+Miller,+Ph+Miguel+Reveriego+09.jpg" height="320" style="border: 0px; height: auto; max-width: 100%;" width="247" /></a><a href="http://2.bp.blogspot.com/-B_XUcE1LJ-E/U4kHghxCsQI/AAAAAAAABO8/o5C5Zua2-NM/s1600/2014+03+Vogue+Es+M%C3%8DNIMA+EXPRESI%C3%93N+(MINIMUM+EXPRESSION)+Md+Jessica+Miller,+Ph+Miguel+Reveriego+10.jpg" imageanchor="1" style="-webkit-transition: color 0.6s ease; border: 0px; color: #57ad68; font-family: inherit; font-size: 16px; font-style: inherit; font-weight: inherit; margin: 0px 1em; outline: 0px; padding: 0px; text-decoration: none; transition: color 0.6s ease; vertical-align: baseline;"><img border="0" src="http://2.bp.blogspot.com/-B_XUcE1LJ-E/U4kHghxCsQI/AAAAAAAABO8/o5C5Zua2-NM/s1600/2014+03+Vogue+Es+M%C3%8DNIMA+EXPRESI%C3%93N+(MINIMUM+EXPRESSION)+Md+Jessica+Miller,+Ph+Miguel+Reveriego+10.jpg" height="320" style="border: 0px; height: auto; max-width: 100%;" width="247" /></a></div>
<div class="separator" style="background-color: white; border: 0px; clear: both; color: #404040; font-family: Lato, sans-serif; font-size: 16px; line-height: 24px; margin: 0px; outline: 0px; padding: 0px; text-align: center; vertical-align: baseline;">
<br /></div>
<div class="separator" style="background-color: white; border: 0px; clear: both; color: #404040; font-family: Lato, sans-serif; font-size: 16px; line-height: 24px; margin: 0px; outline: 0px; padding: 0px; text-align: center; vertical-align: baseline;">
<br /></div>
<div class="separator" style="background-color: white; border: 0px; clear: both; color: #404040; font-family: Lato, sans-serif; font-size: 16px; line-height: 24px; margin: 0px; outline: 0px; padding: 0px; text-align: center; vertical-align: baseline;">
<br /></div>
<div class="separator" style="border: 0px; clear: both; font-family: Lato, sans-serif; font-size: 16px; line-height: 24px; margin: 0px; outline: 0px; padding: 0px; text-align: right; vertical-align: baseline;">
<b><span style="background-color: #eeeeee; color: white;">128</span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
Jose Luis Ruizhttp://www.blogger.com/profile/07018026827009752333noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1671110947781038592.post-7979361234743374972014-05-31T08:57:00.003-05:002014-08-21T12:37:20.627-05:00Dos cuentos en uno.<span style="color: #999999; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: x-small;"><br /></span>
<span style="color: #999999; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: x-small;">Text in english, <a href="http://elmomentoconstruido.blogspot.com/2014/05/two-tales-in-one.html">here</a></span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div style="text-align: left;">
<br />
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right;">
<br /></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right;">
<br /></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right;">
<br /></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 70.8pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: right;">
<span style="line-height: 115%;"><span style="font-family: Times, Times New Roman, serif;"><i>“Como
adicto a los fondos blancos, me resulta extraño que un fondo gris nunca sea
descrito como un fondo vacío, con un fondo blanco es muy difícil evitar que los
elementos gráficos tomen el control. Es muy difícil dar un contenido emocional
a algo tan completamente gráfico y potencialmente caricaturesco, dominado por
el fondo rígido, y ahí reside desde luego su importancia y el desafío que
supone.” </i><o:p></o:p></span></span></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right;">
<span style="line-height: 115%;"><span style="font-family: Times, Times New Roman, serif;"><b>— Richard Avedon</b> <b>—</b><o:p></o:p></span></span></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<o:p><span style="font-family: Times, Times New Roman, serif;"><br /></span></o:p></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right;">
<span style="line-height: 115%;"><span style="font-family: Times, Times New Roman, serif;"><i>“De las vacas sagradas se hacen las mejores
hamburguesas”</i><o:p></o:p></span></span></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right;">
<span style="line-height: 115%;"><span style="font-family: Times, Times New Roman, serif;"><b>— Rober Kriegel – David Brand —</b></span><span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: x-small;"><o:p></o:p></span></span></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<o:p><br /></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="color: #444444;"><span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 13.5pt;">Mucho se ha dicho sobre los editoriales de
moda: que ilustran la tendencia, que su origen esta en las historias de foto
reportaje que se utilizo para la imagen periodística en revistas como Vu o
Life, que son un medio de expresión de diseñadores, estilistas, maquilladores y
fotógrafos. Así mismo se habla del mínimo de páginas que por lo que he visto
nunca es inferior a 6 y generalmente es en promedio de 10 páginas, sin estar
obligado a detenerse en ese número.</span><span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 13.5pt;"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="color: #444444;"><span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 13.5pt;">Es claro también que no es una colección
de fotos acerca de la misma prenda, lo menciono debido a que en estos días
revisando sitios donde reciben editoriales para publicar me llamo la atención que
en varios repetían anotaciones al respecto, por lo que supongo que es un error
frecuente en el material que les presentan a su consideración.</span><span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 13.5pt;"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="color: #444444;"><span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 13.5pt;">Que ilustran la tendencia me parece una
generalización acertada, pero en realidad creo que un editorial habla de una
serie de prendas reunidas para tal fin a partir de un hilo conductor, siendo la
tendencia el concepto mas recurrente, pero puede ser también a partir de un
diseñador, un tipo de prenda o silueta, una situación de uso o cualquier otro
concepto que un editor de moda considere valido y comunicable para agrupar las
prendas.</span><span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 13.5pt;"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="color: #444444;"><span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 13.5pt;">Lo otro que considero claro es que un
editorial de moda o una historia de moda, como quieran llamarla, es la pieza
máxima de la unión de la fotografía y la moda, o mejor dicho de la fotografía
de moda. Es por lo anterior que gran parte de la historia de la fotografía de
moda se cuenta a partir de las imágenes publicadas como editoriales de revistas
y menos atención se presta a las imágenes que han sido utilizadas
publicitariamente.</span><span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 13.5pt;"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="color: #444444;"><span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 13.5pt;">Hablando de lo fotográfico es claro que el
editorial es el formato donde se manifiesta de manera más clara el estilo de
los fotógrafos, de los más creativos y los más repetitivos también, ya que toca
decirlo: a veces con un par de editoriales de un fotógrafo ya se han visto
todos, al menos respecto a lo fotográfico. También es claro que no todos
los fotógrafos responden a un estilo definido a la hora de realizar sus
editoriales, pongo por ejemplo el trabajo de <a href="http://www.demarchelier.net/fashion" target="_blank">Patrick Demarchelier</a> el cual fuera de su
perfecta ejecución y lineamientos conservadores dentro de al fotografía de
moda, no tiene un grado de definición tal que permita identificarlo como si
sucede con el de algunos de sus colegas.</span><span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 13.5pt;"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="color: #444444;"><span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 13.5pt;">Mas el editorial no solo responde a las
necesidades estéticas de los fotógrafos, lo hace principalmente a las
necesidades del medio que lo pública, esta línea es más difícil de percibir ya
que en ella se
conjugan múltiples estilos gráficos, fotográficos y de
estilismo o <i>styling</i> además de tener
limitado acceso al material rechazado y las razones de su no publicación.
Un par de ejemplos al respecto son el documental <i>September issue</i> y
el libro <i>unseen vogue.</i></span><span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 13.5pt;"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="color: #444444;"><span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 13.5pt;">En el editorial confluyen no solo una
visión de la moda, una necesidad de comunicación sino también una visión de lo
fotográfico. Esos tres elementos se unen para dar vida a un editorial.</span><span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 13.5pt;"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="color: #444444;"><span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 13.5pt;">Lo interesante de lo anterior es que si
los dos primeros asuntos son claros el tercero pude ser muy libre, lo que no
significa desarticulado sino que puede funcionar sobre cualquier concepto
fotográfico que permita desarrollar los dos primeros aspectos. Es por esa razón
que el lenguaje de la fotografía de moda ha podido evolucionar tan libremente:
si miramos con detalle las imágenes que la historia de la fotografía de moda
nos muestra y partiendo del hecho que la necesidad de comunicación poco ha
evolucionado, veremos que dejando la moda de lado — prendas, maquillajes
peinados e incluyamos poses — la otra gran evolución esta en lo fotográfico, en
la manera de contar la historia, sus recursos visuales, en sus diferentes
contextos y en su estructura. Es de aclarar que la historia de moda no esta
obligada a tener una narrativa como su nombre historia sugiere, cuenta algo
pero no es una narrativa de hechos, esta solución aunque valida no es la más
frecuente. Pero es claro que tienen un hilo conductor, en realidad mínimo dos
el de la moda y el fotográfico el cual en la mayoría de los casos es una
propuesta estética.</span><span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 13.5pt;"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="color: #444444;"><span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 13.5pt;">Analicemos por ejemplo el manejo del
espacio, siempre me ha parecido muy particular que nadie se queje de lo
repetido que puede ser el espacio en las fotos en estudio, el mismo fondo a
nadie parece molestar, es mas se vuelve una elemento atractivo, y en
ese sentido la cita de Richard Avedon con la que abro esta entrada es una
reflexión valida al respecto. </span><span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 13.5pt;"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="color: #444444;"><span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 13.5pt;">Pero cuando un espacio real se repite en
varias fotos no falta el que cree que el editorial esta des-estructurado, o
cuando uno manifiesta la intención de realizar un editorial en dos espacios,
que no necesariamente tengan un hilo conductor, te manifiestan que eso no se
puede hacer. Como si la única opción de uso de un espacio en una producción fotográfica
y en un editorial específicamente, significara pasear por toda la locación
buscando ángulos diferentes.</span><span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 13.5pt;"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="color: #444444;"><span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 13.5pt;">Pues bien, traigo dos editoriales (ver
abajo<a href="file:///G:/@%20DATOS/Escritos,%20reflexiones%20y%20ensayos/Blog/EN%20PROCESO/DOS%20CUENTOS%20EN%20UNO.docx#_ftn1" name="_ftnref1" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 13.5pt; line-height: 115%;">[1]</span></span><!--[endif]--></span></a>)
para demostrar que, lo anterior es posible, y para más contundencia los dos en
la misma Vogue, la española del mes de marzo de este año. Miren como no solo se
repite la solución de estudio sino también el otro espacio que comparte la
historia, como en LA MASAI BLANCA el color se le asigna a uno de los espacios y
el blanco y negro al otro, lo que tampoco es obligatorio ya que
observamos que en el otro editorial no sucede, así mismo el espacio de la
ventana es repetitivo, y no esta para nada mal. </span><span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 13.5pt;"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="color: #444444;"><span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 13.5pt;">Y toca agregar: como Vogue ya lo publica,
desde ahora dicha solución es legitima.</span><span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 13.5pt;"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="color: #444444;"><span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 13.5pt;">Sea el momento de recordar que la
fotografía de moda tiene como una de sus fuentes de inspiración el arte y el
arte actual habla de la repetición, repite sus formas sin cansancio, o hasta el
hastío; usted decide.</span><span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 13.5pt;"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
</div>
<div>
<!--[if !supportFootnotes]--><br clear="all" />
<hr align="left" size="1" width="33%" />
<!--[endif]-->
<br />
<div id="ftn1">
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<a href="file:///G:/@%20DATOS/Escritos,%20reflexiones%20y%20ensayos/Blog/EN%20PROCESO/DOS%20CUENTOS%20EN%20UNO.docx#_ftnref1" name="_ftn1" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "Calibri","sans-serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: ES; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">[1]</span></span><!--[endif]--></span></a> <span style="font-family: Times, serif;">Publico aquí los dos
editoriales en cuestión, distribuidos de igual forma que en la revista, asunto
que también es importante.</span><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoFootnoteText">
<br /></div>
</div>
</div>
<b><span style="background: white; color: #384045; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: 115%;"><br /></span></b>
<b><span style="background: white; color: #384045; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin;"><br /></span></b>
<b><span style="background: white; color: #384045; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin;"><br /></span></b>
<b><span style="background: white; color: #384045; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin;"><br /></span></b>
<b><span style="background: white; color: #384045; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin;"><br /></span></b>
<b><span style="background: white; color: #384045; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin;"><br /></span></b>
<b><span style="background: white; color: #384045; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin;"><br /></span></b>
<b><span style="background: white; color: #384045; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin;">LA MASAI BLANCA (THE WHITE MASAI) </span></b><br />
<b style="color: #384045; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 115%;"><span style="background: white;">Photographer:</span></b><span class="apple-converted-space" style="color: #384045; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 115%;"><span style="background: white;"> </span></span><span style="background: white; color: #384045; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 115%;">Cuneyt Akeroglu</span><br />
<b style="color: #384045; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 115%;"><span style="background: white;">Stylist:</span></b><span class="apple-converted-space" style="color: #384045; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 11pt; font-weight: bold; line-height: 115%;"><span style="background: white;"> </span></span><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: white; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #384045; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 115%;">Belén Antolín</span><br />
<b style="color: #384045; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 115%;"><span style="background: white;">Hair:</span></b><span class="apple-converted-space" style="color: #384045; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 11pt; font-weight: bold; line-height: 115%;"><span style="background: white;"> </span></span><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: white; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #384045; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 115%;">Angelo Seminara</span><br />
<b style="color: #384045; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 115%;"><span style="background: white;">Make-up:</span></b><span class="apple-converted-space" style="color: #384045; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 11pt; font-weight: bold; line-height: 115%;"><span style="background: white;"> </span></span><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: white; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #384045; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 115%;">Lisa Aldridge</span><br />
<b style="color: #384045; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 115%;"><span style="background: white;">Model:</span></b><span class="apple-converted-space" style="color: #384045; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 115%;"><span style="background: white;"> </span></span><span style="background: white; color: #384045; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 115%;">Arizona Muse</span></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="color: #384045; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin;"><span style="background: white; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 115%;"><br /></span>
<span style="background: white; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 115%;"><br /></span>
<span style="background: white; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 115%;"><br /></span>
</span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<span style="color: #384045; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin;"><a href="http://2.bp.blogspot.com/-Ll8IreP-P3s/U4kHauzriMI/AAAAAAAABN0/03dvAoHi3zM/s1600/2014+03+Vogue+Es+-+LA+MASAI+BLANCA+%2528THE+WHITE+MASAI%2529+Md+Arizona+Muse+Ph+Cuneyt+Akeroglu+01.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://2.bp.blogspot.com/-Ll8IreP-P3s/U4kHauzriMI/AAAAAAAABN0/03dvAoHi3zM/s1600/2014+03+Vogue+Es+-+LA+MASAI+BLANCA+%2528THE+WHITE+MASAI%2529+Md+Arizona+Muse+Ph+Cuneyt+Akeroglu+01.jpg" height="320" width="247" /></a><a href="http://1.bp.blogspot.com/-inqWWtm2Z4Q/U4kHaqN84cI/AAAAAAAABNw/y9axalf2tmg/s1600/2014+03+Vogue+Es+-+LA+MASAI+BLANCA+%2528THE+WHITE+MASAI%2529+Md+Arizona+Muse+Ph+Cuneyt+Akeroglu+02.jpg" imageanchor="1" style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 115%; margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" src="http://1.bp.blogspot.com/-inqWWtm2Z4Q/U4kHaqN84cI/AAAAAAAABNw/y9axalf2tmg/s1600/2014+03+Vogue+Es+-+LA+MASAI+BLANCA+%2528THE+WHITE+MASAI%2529+Md+Arizona+Muse+Ph+Cuneyt+Akeroglu+02.jpg" height="320" width="247" /></a></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<span style="color: #384045; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="color: #384045; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="color: #384045; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin;"><a href="http://2.bp.blogspot.com/-iOcHfiAapuA/U4kHatzODpI/AAAAAAAABN4/rVle47fqBvg/s1600/2014+03+Vogue+Es+-+LA+MASAI+BLANCA+%2528THE+WHITE+MASAI%2529+Md+Arizona+Muse+Ph+Cuneyt+Akeroglu+03.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://2.bp.blogspot.com/-iOcHfiAapuA/U4kHatzODpI/AAAAAAAABN4/rVle47fqBvg/s1600/2014+03+Vogue+Es+-+LA+MASAI+BLANCA+%2528THE+WHITE+MASAI%2529+Md+Arizona+Muse+Ph+Cuneyt+Akeroglu+03.jpg" height="320" width="247" /></a></span></div>
<span style="color: #384045; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin;"> <a href="http://1.bp.blogspot.com/-nh-vdSMQpig/U4kHbT1RUbI/AAAAAAAABN8/Ug8R4TWpuOY/s1600/2014+03+Vogue+Es+-+LA+MASAI+BLANCA+%2528THE+WHITE+MASAI%2529+Md+Arizona+Muse+Ph+Cuneyt+Akeroglu+04.jpg" imageanchor="1" style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 115%; margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" src="http://1.bp.blogspot.com/-nh-vdSMQpig/U4kHbT1RUbI/AAAAAAAABN8/Ug8R4TWpuOY/s1600/2014+03+Vogue+Es+-+LA+MASAI+BLANCA+%2528THE+WHITE+MASAI%2529+Md+Arizona+Muse+Ph+Cuneyt+Akeroglu+04.jpg" height="320" width="247" /></a></span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<span style="color: #384045; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="color: #384045; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="color: #384045; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin;"><a href="http://2.bp.blogspot.com/-Xj9UAJ6hzGU/U4kHcBhYsuI/AAAAAAAABOE/2nwoyJlQKOU/s1600/2014+03+Vogue+Es+-+LA+MASAI+BLANCA+%2528THE+WHITE+MASAI%2529+Md+Arizona+Muse+Ph+Cuneyt+Akeroglu+05.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://2.bp.blogspot.com/-Xj9UAJ6hzGU/U4kHcBhYsuI/AAAAAAAABOE/2nwoyJlQKOU/s1600/2014+03+Vogue+Es+-+LA+MASAI+BLANCA+%2528THE+WHITE+MASAI%2529+Md+Arizona+Muse+Ph+Cuneyt+Akeroglu+05.jpg" height="320" width="247" /></a></span></div>
<span style="color: #384045; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin;"> <a href="http://1.bp.blogspot.com/-xsp1qX2U0fY/U4kHcPpbp0I/AAAAAAAABOA/4ZnNwBD6n5A/s1600/2014+03+Vogue+Es+-+LA+MASAI+BLANCA+%2528THE+WHITE+MASAI%2529+Md+Arizona+Muse+Ph+Cuneyt+Akeroglu+06.jpg" imageanchor="1" style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 115%; margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" src="http://1.bp.blogspot.com/-xsp1qX2U0fY/U4kHcPpbp0I/AAAAAAAABOA/4ZnNwBD6n5A/s1600/2014+03+Vogue+Es+-+LA+MASAI+BLANCA+%2528THE+WHITE+MASAI%2529+Md+Arizona+Muse+Ph+Cuneyt+Akeroglu+06.jpg" height="320" width="247" /></a></span><br />
<span style="color: #384045; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin;"><br /></span>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="color: #384045; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin;"><a href="http://3.bp.blogspot.com/-IuY72_dL4QU/U4kHcXwssxI/AAAAAAAABOI/kcIoUBiPzlg/s1600/2014+03+Vogue+Es+-+LA+MASAI+BLANCA+%2528THE+WHITE+MASAI%2529+Md+Arizona+Muse+Ph+Cuneyt+Akeroglu+07.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://3.bp.blogspot.com/-IuY72_dL4QU/U4kHcXwssxI/AAAAAAAABOI/kcIoUBiPzlg/s1600/2014+03+Vogue+Es+-+LA+MASAI+BLANCA+%2528THE+WHITE+MASAI%2529+Md+Arizona+Muse+Ph+Cuneyt+Akeroglu+07.jpg" height="320" width="247" /></a></span></div>
<span style="color: #384045; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin;"> <a href="http://1.bp.blogspot.com/-QP1c63uxlVg/U4kHc6Yb5uI/AAAAAAAABOM/h_mkWVfTR_M/s1600/2014+03+Vogue+Es+-+LA+MASAI+BLANCA+%2528THE+WHITE+MASAI%2529+Md+Arizona+Muse+Ph+Cuneyt+Akeroglu+08.jpg" imageanchor="1" style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 115%; margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" src="http://1.bp.blogspot.com/-QP1c63uxlVg/U4kHc6Yb5uI/AAAAAAAABOM/h_mkWVfTR_M/s1600/2014+03+Vogue+Es+-+LA+MASAI+BLANCA+%2528THE+WHITE+MASAI%2529+Md+Arizona+Muse+Ph+Cuneyt+Akeroglu+08.jpg" height="320" width="247" /></a></span><br />
<span style="color: #384045; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin;"><br /></span>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="color: #384045; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin;"><a href="http://4.bp.blogspot.com/-QP1GuvrN0qY/U4kHdPU-NpI/AAAAAAAABOQ/nlo_eYs9q6E/s1600/2014+03+Vogue+Es+-+LA+MASAI+BLANCA+%2528THE+WHITE+MASAI%2529+Md+Arizona+Muse+Ph+Cuneyt+Akeroglu+09.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://4.bp.blogspot.com/-QP1GuvrN0qY/U4kHdPU-NpI/AAAAAAAABOQ/nlo_eYs9q6E/s1600/2014+03+Vogue+Es+-+LA+MASAI+BLANCA+%2528THE+WHITE+MASAI%2529+Md+Arizona+Muse+Ph+Cuneyt+Akeroglu+09.jpg" height="320" width="247" /></a></span></div>
<span style="color: #384045; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin;"> <a href="http://4.bp.blogspot.com/-Y-AQowzk8YY/U4kHdnnTp8I/AAAAAAAABOU/iAqznY6DGo4/s1600/2014+03+Vogue+Es+-+LA+MASAI+BLANCA+%2528THE+WHITE+MASAI%2529+Md+Arizona+Muse+Ph+Cuneyt+Akeroglu+10.jpg" imageanchor="1" style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 115%; margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" src="http://4.bp.blogspot.com/-Y-AQowzk8YY/U4kHdnnTp8I/AAAAAAAABOU/iAqznY6DGo4/s1600/2014+03+Vogue+Es+-+LA+MASAI+BLANCA+%2528THE+WHITE+MASAI%2529+Md+Arizona+Muse+Ph+Cuneyt+Akeroglu+10.jpg" height="320" width="247" /></a></span><br />
<span style="color: #384045; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin;"><br /></span>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="color: #384045; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin;"><a href="http://4.bp.blogspot.com/-rVpNAGwaV8Q/U4kHd9dJr5I/AAAAAAAABOY/js7OnlLhV4c/s1600/2014+03+Vogue+Es+-+LA+MASAI+BLANCA+%2528THE+WHITE+MASAI%2529+Md+Arizona+Muse+Ph+Cuneyt+Akeroglu+11.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://4.bp.blogspot.com/-rVpNAGwaV8Q/U4kHd9dJr5I/AAAAAAAABOY/js7OnlLhV4c/s1600/2014+03+Vogue+Es+-+LA+MASAI+BLANCA+%2528THE+WHITE+MASAI%2529+Md+Arizona+Muse+Ph+Cuneyt+Akeroglu+11.jpg" height="320" width="247" /></a></span></div>
<span style="color: #384045; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin;"> <a href="http://1.bp.blogspot.com/--XwF1tiaVMU/U4kHeTS-qjI/AAAAAAAABOc/ASJ6297AF9Q/s1600/2014+03+Vogue+Es+-+LA+MASAI+BLANCA+%2528THE+WHITE+MASAI%2529+Md+Arizona+Muse+Ph+Cuneyt+Akeroglu+12.jpg" imageanchor="1" style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 115%; margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" src="http://1.bp.blogspot.com/--XwF1tiaVMU/U4kHeTS-qjI/AAAAAAAABOc/ASJ6297AF9Q/s1600/2014+03+Vogue+Es+-+LA+MASAI+BLANCA+%2528THE+WHITE+MASAI%2529+Md+Arizona+Muse+Ph+Cuneyt+Akeroglu+12.jpg" height="320" width="247" /></a></span><br />
<span style="color: #384045; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin;"><br /></span></div>
<span style="color: #384045; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin;">
</span>
<br />
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div style="text-align: left;">
<b><span style="background: white; color: #384045; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin;"><br /></span></b>
<b><span style="background: white; color: #384045; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin;"><br /></span></b>
<b><span style="background: white; color: #384045; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin;"><br /></span></b>
<b><span style="background: white; color: #384045; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin;"><br /></span></b>
<b><span style="background: white; color: #384045; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin;">MÍNIMA EXPRESIÓN (MINIMUM EXPRESSION) </span></b><br />
<b style="color: #384045; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 115%;"><span style="background: white;">Photographer:</span></b><span class="apple-converted-space" style="color: #384045; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 115%;"><span style="background: white;"> </span></span><span style="background: white; color: #384045; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 115%;">Miguel Reveriego</span><br />
<b style="color: #384045; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 115%;"><span style="background: white;">Stylist:</span></b><span class="apple-converted-space" style="color: #384045; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 11pt; font-weight: bold; line-height: 115%;"><span style="background: white;"> </span></span><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: white; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #384045; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 115%;">Belén Antolín</span><br />
<b style="color: #384045; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 115%;"><span style="background: white;">Hair:</span></b><span class="apple-converted-space" style="color: #384045; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 11pt; font-weight: bold; line-height: 115%;"><span style="background: white;"> </span></span><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: white; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #384045; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 115%;">Tamara MacNaughton</span><br />
<b style="color: #384045; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 115%;"><span style="background: white;">Make-up:</span></b><span class="apple-converted-space" style="color: #384045; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 11pt; font-weight: bold; line-height: 115%;"><span style="background: white;"> </span></span><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: white; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #384045; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 115%;">Serge Hodonou</span><br />
<b style="color: #384045; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 115%;"><span style="background: white;">Model:</span></b><span class="apple-converted-space" style="color: #384045; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 11pt; font-weight: bold; line-height: 115%;"><span style="background: white;"> </span></span><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: white; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #384045; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 115%;">Jessica Miller</span></div>
<span style="color: #384045; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin;">
<!--[if !supportLineBreakNewLine]--><br />
<!--[endif]--></span><br />
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-lS5883TIGAA/U4kHeojOuHI/AAAAAAAABOg/10ZF-ulwID0/s1600/2014+03+Vogue+Es+M%C3%8DNIMA+EXPRESI%C3%93N+(MINIMUM+EXPRESSION)+Md+Jessica+Miller,+Ph+Miguel+Reveriego+01.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://4.bp.blogspot.com/-lS5883TIGAA/U4kHeojOuHI/AAAAAAAABOg/10ZF-ulwID0/s1600/2014+03+Vogue+Es+M%C3%8DNIMA+EXPRESI%C3%93N+(MINIMUM+EXPRESSION)+Md+Jessica+Miller,+Ph+Miguel+Reveriego+01.jpg" height="320" width="247" /></a><a href="http://3.bp.blogspot.com/-jMivQG0i1sg/U4kHeyMMa1I/AAAAAAAABOk/Ui46slRau5k/s1600/2014+03+Vogue+Es+M%C3%8DNIMA+EXPRESI%C3%93N+(MINIMUM+EXPRESSION)+Md+Jessica+Miller,+Ph+Miguel+Reveriego+02.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://3.bp.blogspot.com/-jMivQG0i1sg/U4kHeyMMa1I/AAAAAAAABOk/Ui46slRau5k/s1600/2014+03+Vogue+Es+M%C3%8DNIMA+EXPRESI%C3%93N+(MINIMUM+EXPRESSION)+Md+Jessica+Miller,+Ph+Miguel+Reveriego+02.jpg" height="320" width="247" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/--E0vefdEALA/U4kHfNWST6I/AAAAAAAABOo/8Dqo8JAikrw/s1600/2014+03+Vogue+Es+M%C3%8DNIMA+EXPRESI%C3%93N+(MINIMUM+EXPRESSION)+Md+Jessica+Miller,+Ph+Miguel+Reveriego+03.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://2.bp.blogspot.com/--E0vefdEALA/U4kHfNWST6I/AAAAAAAABOo/8Dqo8JAikrw/s1600/2014+03+Vogue+Es+M%C3%8DNIMA+EXPRESI%C3%93N+(MINIMUM+EXPRESSION)+Md+Jessica+Miller,+Ph+Miguel+Reveriego+03.jpg" height="320" width="247" /></a><a href="http://4.bp.blogspot.com/-SZC4L1VpSoA/U4kHg6e7a7I/AAAAAAAABPA/pVWmGIl2ohU/s1600/2014+03+Vogue+Es+M%C3%8DNIMA+EXPRESI%C3%93N+(MINIMUM+EXPRESSION)+Md+Jessica+Miller,+Ph+Miguel+Reveriego04.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://4.bp.blogspot.com/-SZC4L1VpSoA/U4kHg6e7a7I/AAAAAAAABPA/pVWmGIl2ohU/s1600/2014+03+Vogue+Es+M%C3%8DNIMA+EXPRESI%C3%93N+(MINIMUM+EXPRESSION)+Md+Jessica+Miller,+Ph+Miguel+Reveriego04.jpg" height="320" width="247" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
</div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-XE6o4ndQeOg/U4kHhMEww5I/AAAAAAAABPE/Z0NCeFs934w/s1600/2014+03+Vogue+Es+M%C3%8DNIMA+EXPRESI%C3%93N+(MINIMUM+EXPRESSION)+Md+Jessica+Miller,+Ph+Miguel+Reveriego05.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://3.bp.blogspot.com/-XE6o4ndQeOg/U4kHhMEww5I/AAAAAAAABPE/Z0NCeFs934w/s1600/2014+03+Vogue+Es+M%C3%8DNIMA+EXPRESI%C3%93N+(MINIMUM+EXPRESSION)+Md+Jessica+Miller,+Ph+Miguel+Reveriego05.jpg" height="320" width="247" /></a><a href="http://2.bp.blogspot.com/-Pl4FZbGMkDQ/U4kHfpMbLvI/AAAAAAAABOs/CtZkQGEkc9o/s1600/2014+03+Vogue+Es+M%C3%8DNIMA+EXPRESI%C3%93N+(MINIMUM+EXPRESSION)+Md+Jessica+Miller,+Ph+Miguel+Reveriego+06.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://2.bp.blogspot.com/-Pl4FZbGMkDQ/U4kHfpMbLvI/AAAAAAAABOs/CtZkQGEkc9o/s1600/2014+03+Vogue+Es+M%C3%8DNIMA+EXPRESI%C3%93N+(MINIMUM+EXPRESSION)+Md+Jessica+Miller,+Ph+Miguel+Reveriego+06.jpg" height="320" width="247" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-OmHq_QeiSMU/U4kHfzcBkGI/AAAAAAAABOw/2sxlhXbhru8/s1600/2014+03+Vogue+Es+M%C3%8DNIMA+EXPRESI%C3%93N+(MINIMUM+EXPRESSION)+Md+Jessica+Miller,+Ph+Miguel+Reveriego+07.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://3.bp.blogspot.com/-OmHq_QeiSMU/U4kHfzcBkGI/AAAAAAAABOw/2sxlhXbhru8/s1600/2014+03+Vogue+Es+M%C3%8DNIMA+EXPRESI%C3%93N+(MINIMUM+EXPRESSION)+Md+Jessica+Miller,+Ph+Miguel+Reveriego+07.jpg" height="320" width="247" /></a><a href="http://3.bp.blogspot.com/-ddFcfhlWIzk/U4kHgBnoJGI/AAAAAAAABO0/JULCwlqfoXs/s1600/2014+03+Vogue+Es+M%C3%8DNIMA+EXPRESI%C3%93N+(MINIMUM+EXPRESSION)+Md+Jessica+Miller,+Ph+Miguel+Reveriego+08.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://3.bp.blogspot.com/-ddFcfhlWIzk/U4kHgBnoJGI/AAAAAAAABO0/JULCwlqfoXs/s1600/2014+03+Vogue+Es+M%C3%8DNIMA+EXPRESI%C3%93N+(MINIMUM+EXPRESSION)+Md+Jessica+Miller,+Ph+Miguel+Reveriego+08.jpg" height="320" width="247" /></a></div>
<br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-f8XQUXBE6cc/U4kHgXHUp8I/AAAAAAAABO4/-X3VBUhJp8o/s1600/2014+03+Vogue+Es+M%C3%8DNIMA+EXPRESI%C3%93N+(MINIMUM+EXPRESSION)+Md+Jessica+Miller,+Ph+Miguel+Reveriego+09.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://3.bp.blogspot.com/-f8XQUXBE6cc/U4kHgXHUp8I/AAAAAAAABO4/-X3VBUhJp8o/s1600/2014+03+Vogue+Es+M%C3%8DNIMA+EXPRESI%C3%93N+(MINIMUM+EXPRESSION)+Md+Jessica+Miller,+Ph+Miguel+Reveriego+09.jpg" height="320" width="247" /></a><a href="http://2.bp.blogspot.com/-B_XUcE1LJ-E/U4kHghxCsQI/AAAAAAAABO8/o5C5Zua2-NM/s1600/2014+03+Vogue+Es+M%C3%8DNIMA+EXPRESI%C3%93N+(MINIMUM+EXPRESSION)+Md+Jessica+Miller,+Ph+Miguel+Reveriego+10.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://2.bp.blogspot.com/-B_XUcE1LJ-E/U4kHghxCsQI/AAAAAAAABO8/o5C5Zua2-NM/s1600/2014+03+Vogue+Es+M%C3%8DNIMA+EXPRESI%C3%93N+(MINIMUM+EXPRESSION)+Md+Jessica+Miller,+Ph+Miguel+Reveriego+10.jpg" height="320" width="247" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="entry-summary" style="background-color: white; border: 0px; color: #404040; float: right; font-family: Lato, sans-serif; font-size: 16px; line-height: 24px; margin: 0px; outline: 0px; padding: 0px 0px 0px 20px; vertical-align: baseline; width: 644.25px;">
<div class="post-body entry-content" style="border: 0px; font-family: inherit; font-style: inherit; font-weight: inherit; margin: 0px; outline: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
<div style="border: 0px; font-family: inherit; font-style: inherit; font-weight: inherit; margin: 0px; outline: 0px; padding: 0px; text-align: right; vertical-align: baseline;">
<span style="background-color: #eeeeee; border: 0px; font-family: inherit; font-style: inherit; font-weight: inherit; margin: 0px; outline: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span style="border: 0px; color: white; font-family: Verdana, sans-serif; font-style: inherit; font-weight: inherit; margin: 0px; outline: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">128</span></span></div>
<div style="border: 0px; clear: both; font-family: inherit; font-style: inherit; font-weight: inherit; margin: 0px; outline: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
</div>
</div>
</div>
<span style="background-color: white; color: #404040; font-family: Lato, sans-serif; font-size: 16px; line-height: 24px;"></span><br />Jose Luis Ruizhttp://www.blogger.com/profile/07018026827009752333noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1671110947781038592.post-56475428490111616492014-05-15T10:25:00.000-05:002014-07-18T17:03:31.444-05:00It Could Be A Campaign Photograph.<h2>
</h2>
<div class="MsoNormal">
<span style="text-align: justify;"><span style="font-family: Times, Times New Roman, serif;"><br /></span></span>
<br />
<span style="text-align: justify;"><span style="color: #999999; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: x-small; text-align: start;">Texto en español, </span><a href="http://elmomentoconstruido.blogspot.com/2014/05/podria-ser-una-imagen-de-campana.html" style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: small; text-align: start;">aqui</a></span><br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<div align="right" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 70.8pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: right;">
<span style="font-family: Times, Times New Roman, serif;"><span lang="EN-US"> <i>“My relationships with producers or photographers, these
are relationships that took years.”</i></span><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 70.8pt; text-align: right;">
<span style="font-family: Times, Times New Roman, serif;"><b><span lang="EN-US">— Alexander McQueen —</span></b><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 13.5pt 70.8pt;">
<br />
<br /></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="background: white; margin: 0cm 0cm 0.0001pt 70.8pt; text-align: right;">
<span style="font-family: Times, Times New Roman, serif;"><i><span lang="EN-US">“What I like about photographs is that they capture a
moment that’s gone forever, impossible to reproduce.”</span></i><b><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></b></span></div>
<h1 align="right" style="background: white; margin: 0cm 0cm 11.25pt; text-align: right;">
<span style="font-family: Times, Times New Roman, serif; font-size: small;"><b>— Karl Lagerfeld —</b> </span></h1>
<div align="right" style="margin: 0cm; text-align: right;">
<br />
<br /></div>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; text-align: justify;"><br /></span>
<br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; text-align: justify;">Since I’m
not like many people in the industry, always avidly looking for the latest news
on designers and their collections, there are things that take me by surprise
sometimes. My thing is more on the photographic side, and yet, I’m not in one
of those times of relentless searching in order to get to know new
photographers and their works.</span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Verdana","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">In other
words: since I keep myself uninformed, or better yet, I’ve been more focused on
text than images lately, there are things that take me aback, for instance: the
pictures taken at the very polemic Channel’s runway on a supermarket. I must
confess that after seeing its first images on the World Wide Web, I thought
they belonged to their latest advertising campaign and not their latest
runway. That’s not all, though: I must also confess that I loved those shoots
from that very moment. (I’ve loved them so much that even though the event took
place weeks ago and is no longer news worth telling, I think reflecting on it
is still valid).<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Verdana","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Verdana","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">After
realizing what the pictures were about, my admiration stirred towards a new
kind: it is one of the best settings in runaways that I have seen lately, and I
don’t mean budget-wise, I mean, it is almost unlimited and it shows not only in
the wonderful way the shelves were stocked, but mostly on how they worked out
the room; it allowed photographers and cameramen to take shots that were so
good that were, in more than one occasion actually, better than those we get to
see in different campaigns for fashion brands.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-wWERkF7WhJA/U3PEjkKmiyI/AAAAAAAABLo/fx07iGlpq_w/s1600/fashion-society-chanel-supermarket-1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://4.bp.blogspot.com/-wWERkF7WhJA/U3PEjkKmiyI/AAAAAAAABLo/fx07iGlpq_w/s1600/fashion-society-chanel-supermarket-1.jpg" height="425" width="640" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Verdana","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">I must
clarify that I’m not saying that runway pictures should be used as campaign
pictures, although after seeing the quality of some of them, it doesn’t sound
like a bad idea.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Verdana","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Verdana","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">The point
here for me, is to reflect on the commitment some of the organizers of a
runway have in terms of increasing the possibilities for photographers and
cameramen of making good images. I think, without a doubt, a runway is an
event for the press and the main buyers. However, and this is something not
everybody understands, a runaway is not only for the benefit of public
relations with the media moguls sitting on the first row; it is also of great
importance for the communication that one hopes to achieve. The quality of the photographs
taken will be accompanied by the opinions of the fashion editors attending the
event. We talked about something similar in a different entry on the blog: the
low quality in photographs taken from the first row during a runway. (</span><a href="http://elmomentoconstruido.blogspot.com/2014/03/la-fotografia-de-moda-no-es-una.html"><span lang="EN-US" style="font-family: "Verdana","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">Link</span></a><span lang="EN-US" style="font-family: "Verdana","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">)
<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Verdana","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Verdana","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">I’m sure there
are events that will be advertised no matter the quality of the material they
are launching. However, not all events qualify to be the exception; and, in
many ways, the players within such runaway production will be, without a doubt,
hoping to be outstanding and use the media on their favor; and yet, they will
need great quality photographs of their event so that it is indeed superior to
the media.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Verdana","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">One thing is
certain; a unique event developed from its early stages in a space and with a
production like Channel and other major fashion houses have done differs from
event in which everything happens in the same runway, an example of those
would be our own runways in Colombiamoda.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Verdana","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">Bottom line,
the reflection is the same and it’s not new to this blog: sometimes I believe,
and I have some first hand information on it by being around such events occasionally,
that the runway organizers work under the logic that every person on the press
booth is obliged to take the pictures and editors are to publish them as if
there weren’t any technical and aesthetic standards to uphold and offer. I
usually tell my students on this matter that it’s not the same being chosen by
the local media for whom an event is mandatory news as it is being part of the
international press, which has the entire world with material available to
cover.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<s><span style="font-family: "Verdana","sans-serif";"><br /></span></s></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Verdana","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">To finish, I
leave for you, </span><a href="http://www.bliqx.net/alexander-mcqueen-fw-2014-15/"><span lang="EN-US" style="font-family: "Verdana","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">images</span></a><span lang="EN-US" style="font-family: "Verdana","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">
from another runway, this one from Alexander McQueen F/W 2014 in which the
photographs could also be used as a campaign image. At least they are better
built than other constructed for this end. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-Zej5UFs6A84/U3PE4efanTI/AAAAAAAABMI/EazyL-Iim30/s1600/Alexander+McQueen2.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://3.bp.blogspot.com/-Zej5UFs6A84/U3PE4efanTI/AAAAAAAABMI/EazyL-Iim30/s1600/Alexander+McQueen2.JPG" height="320" width="213" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Verdana","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">At the end,
I don’t it is a coincidence: both brands have an evident culture and great
knowledge of how a photographic image works. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Verdana","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Verdana","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Verdana","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;"><br /></span>
<span lang="EN-US" style="font-family: "Verdana","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;"><br /></span>
<br />
<div style="text-align: right;">
<span lang="EN-US" style="background-color: #eeeeee; color: white; font-family: "Verdana","sans-serif";">127</span></div>
</div>
Jose Luis Ruizhttp://www.blogger.com/profile/07018026827009752333noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1671110947781038592.post-29707972933604837402014-05-14T14:37:00.001-05:002014-07-07T17:47:36.400-05:00Podría ser una imagen de campaña.<br />
<span style="color: #999999; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: x-small;">Text in english, <a href="http://elmomentoconstruido.blogspot.com/2014/05/it-could-be-campaign-photograph.html">here</a></span><br />
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<h1 align="right" style="background: white; line-height: 13.5pt; margin-bottom: 11.25pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: right;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: small;"><span lang="EN-US"><br />
<!--[if !supportLineBreakNewLine]--><br />
<!--[endif]--></span><span lang="EN-US" style="color: #181818; font-weight: normal;"><o:p></o:p></span></span></h1>
<div align="right" class="MsoNormal" style="text-align: right;">
<span style="font-family: Times, Times New Roman, serif;"><span style="color: #181818; line-height: 115%;"><i>“Lo
que me gusta acerca de la fotografía es que captura un momento efímero,
imposible de reproducir</i>” <br />
<span style="background-color: white;">―<span class="apple-converted-space"><b> Karl Lagerfeld </b></span></span></span><span style="background-color: white; color: #181818; line-height: 115%;">―</span><o:p></o:p></span></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="text-align: right;">
<span style="font-family: Times, Times New Roman, serif;"><br /></span></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="text-align: right;">
<span style="font-family: Times, Times New Roman, serif;"><br /></span></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="text-align: right;">
<br /></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="text-align: right;">
<span style="line-height: 115%;"><span style="font-family: Times, Times New Roman, serif;"><i>“Mi relación
con los productores y fotógrafos, es una relación que tomo años.”</i><o:p></o:p></span></span></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="text-align: right;">
<span style="font-family: Times, Times New Roman, serif;"><span style="background-color: white; color: #181818; line-height: 115%;">― <b>Alexander McQueen </b></span><span style="background-color: white; color: #181818; line-height: 115%;">―</span></span><span style="font-family: Verdana, sans-serif; line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">Hay
cosas que me cogen por sorpresa, ya que no estoy pendiente de los diseñadores y
sus colecciones con la avidez que manifiestan u obliga a muchos personajes de la
industria. Mi asunto es mas lo fotográfico pero en este momento tampoco estoy
en uno de esos ciclos de búsqueda asidua para conocer nuevos fotógrafos y sus
trabajos. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">En
otras palabras: por estar desinformado, o mejor —en estos días— mas
concentrado en los textos que en la imagen, hay cosas que en su momento me cogen fuera de base, por ejemplo: las fotos
del tan polémico desfile de Chanel en el supermercado. He de confesar que al
ver las primeras imágenes en las redes creí que eran sobre su última campaña y no
su último desfile. Pero eso no es todo: he de confesar que en ese momento, me
encantaron las fotos de esa última campaña. (Tanto que escribo de ellas varias
semanas después cuando el evento ya no es noticia pero la reflexión que permite
me parece sigue siendo pertinente). <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-wWERkF7WhJA/U3PEjkKmiyI/AAAAAAAABLk/-gvzfJkcG00/s1600/fashion-society-chanel-supermarket-1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://1.bp.blogspot.com/-wWERkF7WhJA/U3PEjkKmiyI/AAAAAAAABLk/-gvzfJkcG00/s1600/fashion-society-chanel-supermarket-1.jpg" height="426" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">Luego de caer en cuenta a que se referían las imágenes, una admiración cambio por otra: para mi es una de las mejores puestas en escena de desfiles que he visto en los últimos tiempos, y no me refiero al asunto de presupuesto, el cual sabemos casi ilimitado y que se manifiesta no solo en el maravilloso surtido de los estantes sino principalmente en la solución del espacio el cual no solo permitió a los invitados ver cómodamente la colección sino que permitió a los fotógrafos y camarógrafos realizar unas imágenes tan buenas que en algunos casos son superiores a muchas imágenes de campañas que vemos para diferentes marcas de moda.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">Y
he de aclarar que no estoy proponiendo que las fotos de campaña sean de las
imágenes de los desfiles, aunque en algunos casos donde el resultado de las
imágenes es de gran calidad no me parece mala idea. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">El
punto es reflexionar es el compromiso por parte de los organizadores de un
desfile de aumentar las posibilidades de realización de buenas imágenes por
parte de los fotógrafos y camarógrafos presentes. Creo no hay lugar a duda que
un desfile es un evento para la prensa y los principales compradores. El asunto
que a veces creo no todos tienen tan claro, es que el desfile no es solo sobre
el bienestar y las relaciones publicas con los directores de medios que están
en las primeras filas del evento, también es de igual importancia para la comunicación
que se espera lograr que la calidad de
las imágenes que se logren en el permitirán acompañar las opiniones de los
editores de moda presentes. De algo similar, la baja calidad de las imágenes
que se producen en la primera fila hablamos hace días en otra entrada. (<a href="http://elmomentoconstruido.blogspot.com/2014/03/la-fotografia-de-moda-no-es-una.html">Link</a>) <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">Seguramente
es cierto que hay eventos que serán informados sin importar mucho la calidad
del material que presenten, mas no todos califican para este tipo de excepciones,
y de alguna manera los jugadores que están esperando destacarse y utilizar la
prensa a su favor con seguridad necesitaran que la calidad de las imágenes de
su evento sea superior a la media.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">Es
claro que una cosa es un evento único desarrollado desde cero en un espacio y
con una puesta en escena exclusiva como el de Chanel y los desfiles de las
principales casas de moda, y otra muy distinta los eventos como los que suceden
en una misma pasarela por ejemplo nuestras pasarelas en Colombiamoda. Hago la
anotación porque ya me imagino, dentro de ese espíritu de copia de lo que
funciona afuera y se presenta como un descreste adentro a los venteros
ambulantes en el centro de una de nuestras futuras pasarelas.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">Pero
la reflexión de fondo es la misma y no es nueva en este blog: a veces creo, y
con suficiente información por estar ahí ocasionalmente, que los organizadores
de los desfiles trabajan con la lógica de que todos los que están en la tarima
de prensa están obligado a tomar las fotos y los editores a publicarlas como si
no hubiera unos estándares técnicos y estéticos que esas imágenes deben
ofrecer. Al respecto les digo a mis estudiantes que no es lo mismo ser
seleccionado por la prensa local para la cual es evento es noticia obligada que
para la prensa internacional la cual tiene material de todo el mundo para
reseñar. De lo anterior hay casos publicados en este blog <a href="http://www.elmomentoconstruido.blogspot.com/2010/10/pasarelas-y-ferias.html"><span style="color: windowtext; text-decoration: none;">link</span></a><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">Ya
para terminar les dejo las <span style="line-height: 115%;"><a href="http://www.bliqx.net/alexander-mcqueen-fw-2014-15/">imágenes</a></span><span style="line-height: 115%;"> </span> de otro desfile, el de Alexander
McQueen F/W 2014 de las cuales algunas también podrían ser imagen de campaña. O
al menos son mejores que muchas que son construidas por otros con tal fin. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-Zej5UFs6A84/U3PE4efanTI/AAAAAAAABMI/EazyL-Iim30/s1600/Alexander+McQueen2.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" src="http://3.bp.blogspot.com/-Zej5UFs6A84/U3PE4efanTI/AAAAAAAABMI/EazyL-Iim30/s1600/Alexander+McQueen2.JPG" /></a></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">Al
final no creo que sea coincidencia, ambas marcas tienen una cultura manifiesta
y gran conocimiento sobre como funciona la imagen fotográfica. <o:p></o:p></span></div>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span>
<br />
<div style="text-align: right;">
<span style="background-color: #eeeeee;"><span style="color: white; font-family: Verdana, sans-serif;">127</span></span></div>
Jose Luis Ruizhttp://www.blogger.com/profile/07018026827009752333noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1671110947781038592.post-83953474667757926882014-04-26T11:24:00.000-05:002014-07-07T18:00:34.419-05:00A happy horror story.<h2>
</h2>
<div class="MsoNormal">
<br />
<span style="color: #999999; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: x-small;">Texto en español, <a href="http://elmomentoconstruido.blogspot.com/2014/04/una-feliz-historia-de-horror.html">aqui</a>.</span><br />
<br />
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: right;">
<span style="font-family: Times, Times New Roman, serif;"><i><span lang="EN-US"> </span><span style="line-height: 115%; text-align: right;">“Blondes make the best victims. They're
like virgin snow that shows up the bloody footprints.”</span></i></span></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="text-align: right;">
<span style="font-family: Times, Times New Roman, serif;"><span lang="EN-US" style="line-height: 115%;">— </span></span><b style="background-color: white; color: #404040; font-family: Times, 'Times New Roman', serif; font-size: 16px; line-height: 18.399999618530273px;">Alfred Hitchcook</b><span style="font-family: Times, Times New Roman, serif;"><span lang="EN-US" style="line-height: 115%;"> —</span><span lang="EN-US" style="line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></span></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="text-align: right;">
<span lang="EN-US" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: Times, Times New Roman, serif;"><br /></span></span></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="text-align: right;">
<br /></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="text-align: right;">
<br /></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="text-align: right;">
<span style="font-family: Times, Times New Roman, serif;"><span lang="EN-US" style="line-height: 115%;"><i>Always make the audience suffer as much as
possible.</i></span><span lang="EN-US" style="line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></span></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="text-align: right;">
<span style="line-height: 115%;"><span style="font-family: Times, Times New Roman, serif;">— </span><b style="background-color: white; color: #404040; font-family: Times, 'Times New Roman', serif; font-size: 16px;">Alfred Hitchcook</b><span style="font-family: Times, Times New Roman, serif;"> —</span></span><span style="font-size: 13.5pt; line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right;">
<br /></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right;">
<span lang="EN-US"><br /></span></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right;">
<span lang="EN-US"><br /></span></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right;">
<span lang="EN-US"><br /></span></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="EN-US" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: Verdana, sans-serif;">There are photographers who know
exactly what they are doing and without a doubt, Steven Meisel is one of them.
In the April issue of Vogue Italy, which we can call his home, he presents us
with an extraordinary editorial called <i>horror
movie. </i>However, when I started checking it out in websites like
<a href="http://fashnberry.com/magazines/issa-lish-natalie-westling-bernd-sassmannhausen-by-steven-meisel-for-vogue-italia-april-2014/" target="_blank">fashnberry.com</a>, I noticed he has the most difference in qualification between
the pubic and the editors of the site, by the time I wrote this: 57% and 90%
respectively.</span><span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="EN-US" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-u6f6U_keKxU/U1bY7ha7LuI/AAAAAAAABKs/1EPj9iGejj4/s1600/issa-lish-natalie-westling-bernd-sassmannhausen-by-steven-meisel-for-vogue-italia-april-2014-1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><img border="0" src="http://3.bp.blogspot.com/-u6f6U_keKxU/U1bY7ha7LuI/AAAAAAAABKs/1EPj9iGejj4/s1600/issa-lish-natalie-westling-bernd-sassmannhausen-by-steven-meisel-for-vogue-italia-april-2014-1.jpg" height="339" width="640" /></span></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="EN-US" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="EN-US" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="EN-US" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: Verdana, sans-serif;">Beyond a shadow of doubt, we’re
not looking at the same thing, and yet, I’m not really surprised; I even found
the result of this qualification after making the decision of writing about
this editorial in particular. It only confirms my first thought about it
needing to be commented on.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="EN-US" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="EN-US" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: Verdana, sans-serif;">This editorial isn’t
traditional; and although it is on the same line of <i>Water and Oil</i>, or <i>State of
Emergency,</i> it isn’t Meisel’s most revolutionary work. It doesn’t apply to
the traditional solutions for a fashion editorial; however, for the visual
solution of the image, it borrows from another genre, in this case, from the
horror and thriller movie genre. Here is where Meisel shines again. It isn’t in
the impeccable making, but in understanding that if you have your theme clear
in your mind, the visual solution can come from anywhere. <o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="EN-US" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><span lang="EN-US" style="line-height: 115%;">Throughout the history of
photography, we have been witness to the enriching of the genre</span><a href="file:///C:/Users/Jose%20Luis%20Ruiz/Downloads/A%20Happy%20Horror%20Story.docx#_edn1" name="_ednref1" title=""><span class="MsoEndnoteReference"><span style="line-height: 115%;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoEndnoteReference"><span style="line-height: 115%;">[i]</span></span><!--[endif]--></span></span></a><span lang="EN-US" style="line-height: 115%;"> starting from
other photographic genres themselves: journalism, erotic photography, nude
photography and family photography, which have provided fashion photography
with a language to the point that for many, it is hard to determine where one
genre ends and the other begins.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="EN-US" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="EN-US" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: Verdana, sans-serif;">In this case, the photographs
as horror images are perfectly achieved, they do look as photograms from a
horror movie. It only lacked the black and white and the blonde gal (something
I would’ve loved to see) for it to have been part of a Hitchcock film. The
whole idea of literally copying from the classical images of the genre is not
necessary. The similarity to <i>The Shining</i>
(Kubrick, 1980) is clear and though I can’t remember the other examples, I know
I have seen them before. <o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="EN-US" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="EN-US" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: Verdana, sans-serif;">This is fundamental when we
create images within a specific genre: they have to look similar to something
we have already seen, in that way we make it easier for the spectator to
understand it. That’s how fashion photos are similar among them and only those
who know the genre to perfection can change the rules and present us with
something new, even at the risk of not being understood by the public.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="EN-US" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="EN-US" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: Verdana, sans-serif;">Just the way Meisel did with
his horror story.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: white; color: #222222;"><span style="font-family: Times, Times New Roman, serif;">P.S: Right before publishing this entry, I found a couple of articles about the editorial (<a href="http://www.independent.co.uk/life-style/fashion/features/domestic-violence-in-vogue-franca-sozzani-takes-a-stand-on-fashions-glossiest-pages-9233954.html" target="_blank">link</a>), in which it is seen as a minimal view of domestic violence. If we are to go on following this line of thought, then we'd have to say about the horror genre that it inspires the editorial, but it's not the editorial itself. I believe, and I put my foot down here, that the editorial was misunderstood. I also don't think that this is the genre to talk about domestic violence. </span></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div>
<!--[if !supportEndnotes]--><br clear="all" />
<hr align="left" size="1" width="33%" />
<!--[endif]-->
<br />
<div id="edn1">
<div class="MsoEndnoteText">
<a href="file:///C:/Users/Jose%20Luis%20Ruiz/Downloads/A%20Happy%20Horror%20Story.docx#_ednref1" name="_edn1" title=""><span class="MsoEndnoteReference"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoEndnoteReference"><span style="font-family: "Calibri","sans-serif"; font-size: 10.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: ES; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">[i]</span></span><!--[endif]--></span></a> <span lang="EN-US"><span style="font-family: Times, Times New Roman, serif;">Talking about classifying
images in terms of genres seems obsolete to many, still, I consider that it is
still fundamental when we talk about constructing an image more so at times
when a lot of the aesthetic proposal has a strong component coming from
crossing limits and re-contextualizing its use.</span><o:p></o:p></span><br />
<span lang="EN-US"><span style="font-family: Times, Times New Roman, serif;"><br /></span></span>
<span lang="EN-US"><span style="font-family: Times, Times New Roman, serif;"><br /></span></span>
<span lang="EN-US"><span style="font-family: Times, Times New Roman, serif;"><br /></span></span>
<span lang="EN-US"><span style="font-family: Times, Times New Roman, serif;"><br /></span></span>
<br />
<div style="text-align: right;">
<span lang="EN-US" style="background-color: #eeeeee; color: white; font-family: Verdana, sans-serif;">126</span></div>
</div>
</div>
</div>
Jose Luis Ruizhttp://www.blogger.com/profile/07018026827009752333noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1671110947781038592.post-67940664988067752422014-04-22T13:43:00.000-05:002014-07-07T17:53:51.485-05:00Una feliz historia de horror.<br />
<span style="color: #999999; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: x-small;">Text in english, <a href="http://elmomentoconstruido.blogspot.com/2014/04/a-happy-horror-story.html">here</a></span><br />
<span style="color: #999999; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: x-small;"><br /></span>
<span style="color: #999999; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: x-small;"><br /></span>
<span style="color: #999999; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: x-small;"><br /></span>
<br />
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right;">
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 70.8pt;">
<span style="font-family: Times, Times New Roman, serif;"><i><span style="line-height: 115%;">“</span><span style="line-height: 115%;">Las
rubias son las mejores víctimas. Son como nieve blanca y virgen que de pronto
muestra pisadas sangrientas.</span><span style="line-height: 115%;">”</span></i></span><o:p></o:p></div>
</div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right;">
<span lang="EN-US" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: Times, Times New Roman, serif;">— <b>Alfred Hitchcook</b> —<o:p></o:p></span></span></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right;">
<span lang="EN-US" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: Times, Times New Roman, serif;"><br /></span></span></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right;">
<br /></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right;">
<span lang="EN-US" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: Times, Times New Roman, serif;"><br /></span></span></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right;">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Times, Times New Roman, serif;"><i><o:p></o:p></i></span></div>
<span lang="EN-US" style="font-family: Times, Times New Roman, serif; line-height: 115%;"><i>"Siempre haz sufrir a la audiencia lo más que se pueda."</i></span></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right;">
<span style="line-height: 115%;"><span style="font-family: Times, Times New Roman, serif;">— </span><b style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;">Alfred Hitchcook</b><span style="font-family: Times, Times New Roman, serif;"> —<o:p></o:p></span></span></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right;">
<br /></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right;">
<o:p><br /></o:p></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right;">
<o:p><br /></o:p></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right;">
<o:p><br /></o:p></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right;">
<o:p><span style="color: #444444; font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></o:p></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right;">
<div class="MsoNormal">
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="color: #444444; font-family: Verdana, sans-serif;"><span style="line-height: 115%;">Hay
fotógrafos que tienen muy claro lo que hacen; sin lugar a dudas, Steven Meisel
es uno de ellos. En la edición de abril de Vogue Italia, la que podemos llamar
su casa, nos presenta un extraordinario editorial titulado: <i>Horror Movie</i>, más al revisarlo en
portales como </span><a href="http://fashnberry.com/magazines/issa-lish-natalie-westling-bernd-sassmannhausen-by-steven-meisel-for-vogue-italia-april-2014/"><span style="line-height: 115%;">fashnberry.com</span><span class="apple-converted-space"><span style="line-height: 115%; text-decoration: none;"> </span></span></a><span style="line-height: 115%;">noto que es de los que más
diferencia tienen entre la calificación del público y los editores del sitio,
con 57% y 90% respectivamente, al momento de escribir estas líneas.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="line-height: 115%;"><span style="color: #444444; font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-u6f6U_keKxU/U1bY7ha7LuI/AAAAAAAABKo/PouKAk2u8Ag/s1600/issa-lish-natalie-westling-bernd-sassmannhausen-by-steven-meisel-for-vogue-italia-april-2014-1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="color: #444444; font-family: Verdana, sans-serif;"><img border="0" src="http://3.bp.blogspot.com/-u6f6U_keKxU/U1bY7ha7LuI/AAAAAAAABKo/PouKAk2u8Ag/s1600/issa-lish-natalie-westling-bernd-sassmannhausen-by-steven-meisel-for-vogue-italia-april-2014-1.jpg" height="339" width="640" /></span></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="line-height: 115%;"><span style="color: #444444; font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="line-height: 115%;"><span style="color: #444444; font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="line-height: 115%;"><span style="color: #444444; font-family: Verdana, sans-serif;">Sin lugar a
dudas, no estamos viendo lo mismo, pero en realidad no me sorprende; es más, el
resultado de la calificación lo encontré luego de tomar la decisión de escribir
sobre esta editorial, solo me confirma mi primera impresión de que necesitaba
ser comentado. <o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="line-height: 115%;"><span style="color: #444444; font-family: Verdana, sans-serif;">Lo anterior,
debido a que no es una editorial tradicional, tampoco el más revolucionario de
Meisel como lo pueden ser <i>Water and Oil</i>
o <i>State of emergency</i> pero está bajo
la misma línea de los anteriores. No se aplica a las soluciones tradicionales para
una editorial de moda, sino que toma prestado de otro género de la imagen, en
este caso, el cine de suspenso o terror para la solución visual de las
imágenes. Y es en esto donde Meisel se luce nuevamente. No en la impecable
realización, sino en entender que si se tiene claro el tema, la solución visual
puede venir de cualquier otro lado. A lo largo de la historia de la fotografía
de moda, hemos asistido al enriquecimiento del género[i] a partir de otros
géneros fotográficos: el periodismo, la fotografía erótica, la misma fotografía
de desnudo o las fotos familiares, han aportado al lenguaje de la fotografía de
moda, a tal punto que para muchos es difícil determinar dónde termina un género
y dónde comienza el otro. <o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="line-height: 115%;"><span style="color: #444444; font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="line-height: 115%;"><span style="color: #444444; font-family: Verdana, sans-serif;">En este
caso, las imágenes como imágenes de terror son perfectamente realizadas,
parecen fotogramas de un film de terror. Solo faltó el blanco y negro, y la
rubia (cosa que me hubiera encantado) para ser de una película de Hitchcock;
más el asunto de copiar literalmente imágenes clásicas del género, no es
necesario, aunque el referente a <i>The
Shining</i> (Kubrick 1980) es claro, no puedo recordar los otros pero quedo con
la sensación de haberlos visto antes. Lo cual es una característica fundamental
cuando realizamos imágenes dentro de un género: deben parecer algo que hayamos
visto antes, así facilitamos al espectador el poder entenderlo, de esa manera
las fotos de moda se parecen entre sí, al igual que la películas de terror se
parecen entre ellas y solo aquellos que conocen el género a la perfección
pueden cambiar sus reglas en el proceso de presentarnos algo nuevo; aún, a
riesgo de no ser entendidos por el gran público. <o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="line-height: 115%;"><span style="color: #444444; font-family: Verdana, sans-serif;"> </span></span><span style="color: #444444; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: 115%;"> </span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="line-height: 115%;"><span style="color: #444444; font-family: Verdana, sans-serif;">Tal como le
acaba de pasar a Meisel con su historia de horror.<span style="font-size: medium;"><o:p></o:p></span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="color: #444444; font-family: Verdana, sans-serif;"><span style="font-size: 13.5pt; line-height: 115%;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="color: #444444; font-family: Verdana, sans-serif;"><span style="font-size: 13.5pt; line-height: 115%;"><br /></span></span></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background: white; border: none windowtext 1.0pt; color: #404040; font-family: "Arial","sans-serif"; mso-border-alt: none windowtext 0cm; padding: 0cm;">PD. A punto de publicar esta entrada, encuentro un par de
notas al respecto de la editorial (</span><a href="http://www.independent.co.uk/life-style/fashion/features/domestic-violence-in-vogue-franca-sozzani-takes-a-stand-on-fashions-glossiest-pages-9233954.html"><span style="background: white; border: none windowtext 1.0pt; color: #57ad68; font-family: "Arial","sans-serif"; mso-border-alt: none windowtext 0cm; padding: 0cm;">link</span></a><span style="background: white; border: none windowtext 1.0pt; color: #404040; font-family: "Arial","sans-serif"; mso-border-alt: none windowtext 0cm; padding: 0cm;">) que
manifiestan que es una trivialización de la violencia doméstica. En ese orden
de ideas tocaría decir eso del género del terror, que inspira la editorial no
de la editorial en sí. Y creo, me mantengo en mi punto, la editorial fue mal
entendida. Tampoco creo que sea el género para hablar del problema de la
violencia doméstica.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background: white; border: none windowtext 1.0pt; color: #404040; font-family: "Arial","sans-serif"; mso-border-alt: none windowtext 0cm; padding: 0cm;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background: white; border: none windowtext 1.0pt; color: #404040; font-family: "Arial","sans-serif"; mso-border-alt: none windowtext 0cm; padding: 0cm;"><br /></span></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<br /></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: left;">
<span style="font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">__________________________________ </span></div>
</div>
</div>
<div>
<div id="edn1">
<div class="MsoEndnoteText">
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: Times, Times New Roman, serif;"><span style="font-size: x-small;"><a href="https://www.blogger.com/null" name="_edn1"></a></span><a href="file:///G:/@%20DATOS/Escritos,%20reflexiones%20y%20ensayos/Blog/EN%20PROCESO/Una%20feliz%20historia%20de%20horror.docx#_ednref1" style="font-size: small;" title=""><span style="color: blue;">[i]</span></a> Para muchos puede
parecer obsoleto el asunto de clasificar la imagen a partir de géneros, mas
considero sigue siendo fundamental cuando nos referimos a la construcción de la
imagen, y mas aun en momentos donde muchas propuestas estéticas tienen un
fuerte componente a partir de la transgresión de sus limites y la
re-contextualización de su uso.<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoEndnoteText">
<span style="font-family: Times, Times New Roman, serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoEndnoteText">
<span style="font-family: Times, Times New Roman, serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoEndnoteText">
<span style="font-family: Times, Times New Roman, serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoEndnoteText" style="text-align: right;">
<span style="background-color: #cccccc; color: white; font-family: Times, Times New Roman, serif;"><br /></span>
<span style="background-color: #eeeeee; color: white; font-family: Times, Times New Roman, serif;">126</span></div>
</div>
</div>
Jose Luis Ruizhttp://www.blogger.com/profile/07018026827009752333noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-1671110947781038592.post-64985296329170610292014-04-20T11:36:00.000-05:002014-07-07T17:42:32.376-05:00Too much is not best.<div class="MsoNormal">
<span style="color: #999999; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: x-small;"><br /></span>
<span style="color: #999999; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: x-small;"> Texto en español, <a href="http://elmomentoconstruido.blogspot.com/2014/04/muchos-no-es-mejor.html">aqui</a></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Times, Times New Roman, serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span style="font-family: Times, Times New Roman, serif;"><br /></span></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 3.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: right;">
<i><span lang="EN-US" style="font-family: Times, Times New Roman, serif; line-height: 115%;">“Less is more.”<o:p></o:p></span></i></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 3.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: right;">
<span style="font-family: Times, Times New Roman, serif; line-height: 115%;">— LUDWIG MIES
VAN DER ROHE —<o:p></o:p></span></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-left: 3.0cm; text-align: right;">
<i><span style="font-family: Times, Times New Roman, serif; line-height: 115%;"><br /></span></i></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-left: 3.0cm; text-align: right;">
<i><span style="font-family: Times, Times New Roman, serif; line-height: 115%;"><br /></span></i></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-left: 3.0cm; text-align: right;">
<span style="font-family: Times, Times New Roman, serif;"><br /></span></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 6pt 3cm; text-align: right;">
<span style="font-family: Times, Times New Roman, serif;"><i> </i><i><span lang="EN-US">"Once machine can do the work of fifty ordinary
men. <br />
No machine can do the work of one extraordinary man.”<br />
</span></i><span lang="EN-US">— ELBERT HUBBARD
—<i><br /><br />
<!--[if !supportLineBreakNewLine]--><br />
<!--[endif]--><o:p></o:p></i></span></span></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 6pt 3cm; text-align: right;">
<span style="font-family: Times, Times New Roman, serif;"><i><span lang="EN-US">“Our job should be making people dream.”<br />
</span></i><span lang="EN-US">— GIANNI VERSACE
—<i><o:p></o:p></i></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<i><span lang="EN-US"><br /></span></i></div>
<div class="MsoNormal">
<i><span lang="EN-US"><br /></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="color: #444444;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="EN-US"><span style="color: #444444; font-family: Verdana, sans-serif;">There are
more and more photographers everyday. However, even though the quantity of them
increases, it doesn’t necessarily mean that the quality of the images we see on
a daily basis is any better. With this amount of new photographers trying to
break ground, comes an amount of low-quality images in almost every means,
which in return are sponsored by those who have an inadequate ability to assess
what is photographic and are deciding what material is going on print; starting
from the authors themselves and ending in the so-called editors.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="EN-US"><span style="color: #444444; font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="EN-US"><span style="color: #444444; font-family: Verdana, sans-serif;">We have left
behind the famous <i>less is more</i>, which
in terms of photography refers to the final shot, the one that would survive a
rigorous selection process and would come victorious at the end of a shooting;
it was synonym of a more efficient and convincing communication. It was a
unique image resulting of the publishing cost. <o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="EN-US"><span style="color: #444444; font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="EN-US"><span style="color: #444444; font-family: Verdana, sans-serif;">Nowadays, we
want lots of pictures, whose quality is not important. We want a thousand
different shots of the same subject in order to share them in another thousand
social network outlets, thanks to the lowest publishing cost it conveys. In
many cases, images no longer make the difference and yet they do help ego
manifest as being present during a photography production: I was there!<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="EN-US"><span style="color: #444444; font-family: Verdana, sans-serif;">I’ve been
telling this to my clients more often, lately. They are the direct
beneficiaries of the image. In much less times, I’ve told this to others who
are responsible for the image and who, at the same time, are more preoccupied
with taking a picture with their cell-phone instead of paying attention to what
is going to be the final shot they are going to receive. All this comes with
questioning whether or not they are aware of the fact that what is on the line
is the image of their brand; the image that will be a projection of their work
and is not a photo to remember.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="EN-US"><span style="color: #444444; font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="EN-US"><span style="color: #444444; font-family: Verdana, sans-serif;">I recall an
anecdote of a photographer whose client asked him if he had a certain photo,
speaking of it not in relation to the clothing on it but as if she’d taken it
from the place and angle where she was. Her cell-phone was at the center of the
photographic production.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="EN-US"><span style="color: #444444; font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="EN-US"><span style="color: #444444; font-family: Verdana, sans-serif;">In the same
way, I see more fellow photographers talking ‘professional’ in regard to the
way to use the camera, not the construction of the image. They describe the
photographer who offers his equipment, has locations available, edits and
archives the result of the shooting as professional. These are matters that
don’t reflect directly on the final image and that in other places are
characteristics of the photographer’s professionalism. The clients by means of
the producer of the image are the ones who directly pay for locations, rent of
the necessary equipment and obtain as an additional service the archiving and
retouching of the images. In these places, the photographer offers a simple and
fundamental service: make an image that is convincing when communicating.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="EN-US"><span style="color: #444444; font-family: Verdana, sans-serif;">Anything
else is nothing but words.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="color: #444444;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="EN-US"><span style="color: #444444; font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="EN-US"><span style="color: #444444; font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="EN-US"><span style="color: #444444; font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="EN-US"><span style="color: #444444; font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: right;">
<span lang="EN-US" style="background-color: #eeeeee;"><span style="color: white; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: x-small;">125</span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<br />
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
Jose Luis Ruizhttp://www.blogger.com/profile/07018026827009752333noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1671110947781038592.post-78012904389474840712014-04-07T19:23:00.000-05:002014-07-07T17:56:46.646-05:00Muchos, no es mejor.<div class="MsoNormal">
<span style="color: #999999; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: x-small;"><br /></span>
<span style="color: #999999; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: x-small;">Texto en ingles, <a href="http://elmomentoconstruido.blogspot.com/2014/04/too-much-is-not-best.html">aqui</a></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 3.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: right;">
<span style="line-height: 115%;"><span style="font-family: Times, Times New Roman, serif;"><i>“Menos es mas”</i><o:p></o:p></span></span></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 3.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: right;">
<span style="line-height: 115%;"><span style="font-family: Times, Times New Roman, serif;"><b>— Ludwig Mies Van Der Rohe —</b><o:p></o:p></span></span></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-left: 3.0cm; text-align: right;">
<br /></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 6pt 3cm; text-align: right;">
<span style="font-family: Times, Times New Roman, serif;"><br /></span></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 6pt 3cm; text-align: right;">
<span style="font-family: Times, Times New Roman, serif;"><i> "Una máquina puede hacer el trabajo de 50
hombres corrientes. Pero no existe ninguna máquina que pueda hacer el trabajo
de un hombre extraordinario."</i><o:p></o:p></span></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 6pt 3cm; text-align: right;">
<span style="font-family: Times, Times New Roman, serif;"><b>— Elbertt Hubbard </b>—<o:p></o:p></span></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 6pt 3cm; text-align: right;">
<br /></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 6pt 3cm; text-align: right;">
<span style="font-family: Times, Times New Roman, serif;"><i>"Nuestro
trabajo debería hacer soñar a la gente."</i><o:p></o:p></span></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 6pt 3cm; text-align: right;">
<span style="font-family: Times, Times New Roman, serif;">— <b>Gianni Versace</b> —</span><span style="font-family: Times New Roman, serif;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">Cada
día hay más fotógrafos, su cantidad aumenta considerablemente, lo que no necesariamente
hace que la calidad de las fotografías que vemos día a día sea mejor. Con esta
cantidad de fotógrafos que tratan de abrirse camino, aparece una baja de la
calidad de la imagen fotográfica en casi todos los medios patrocinada por una
muy deficiente capacidad de evaluar lo fotográfico por parte de aquellos que a
la hora final deciden que material publicar: empezando por los propios autores para terminar en muchos autodenominados editores.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">Atrás ha quedado el famoso menos es mas, que aplicado a lo fotográfico hablaba de la
foto final, aquella que sobrevivía a un riguroso proceso de selección y se erigía
como la imagen triunfante de una sesión fotográfica, sinónimo de la
comunicación mas eficiente y contundente. Imagen única también como
consecuencia de los costos de su publicación. Hoy queremos muchas fotos, su
calidad no importa, queremos mil tomas distintas del mismo sujeto para
compartirla en otras mil redes distintas gracias a un bajísimo costo de publicación donde en muchos casos como imagen no marcara la diferencia; pero ayudaran
al ego a manifestarse como presente en una producción fotográfica, yo estuve allí‼
<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">Digo
lo anterior ya con cada vez mas frecuencia ve uno a los clientes, los directos
beneficiarios de la imagen, y en pocos casos a otros responsables de la imagen
mas preocupados por hacer una foto con su celular que por estar pendientes de la
imagen final que se esta produciendo, surgiendo la duda de si saben que en
realidad que esta en juego la imagen de su marca, su producto, la imagen como proyección de
su trabajo y no una foto para el recuerdo.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">Viene
a mi memoria la anécdota de un fotógrafo al que el cliente le mando a pedir que
si tenia X foto, refiriéndose no a la prenda que aparecía en la imagen sino
como si él la hubiera tomado desde la misma posición y ángulo en el que el cliente estaba. Su celular era el centro de la producción fotográfica.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">Por
otro lado veo cada vez a mas de nuestros fotógrafos hablando que lo profesional
es la manera de usar la cámara, no la de construir la imagen. Que describen
como profesional que el fotógrafo ofrece sus equipos dispone de lugares para la
toma y archiva y edita el resultado del trabajo, asuntos que no se reflejan
directamente en la imagen final y que en otras latitudes, son atributos del
profesionalismo del fotógrafo ya que los clientes a través del productor de la
imagen son los que pagan directamente las locaciones, alquilan los equipos
necesarios y consiguen como servicios adicionales el guardado y retoque de las
imágenes. Latitudes donde el fotógrafo ofrece un sencillo y fundamental
servicio: hacer una imagen que sea contundente a la hora de comunicar.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">El
resto son simple palabras. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Verdana","sans-serif";"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<br />
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="font-family: "Verdana","sans-serif";"><br /></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="font-family: "Verdana","sans-serif";"><br /></span></div>
Jose Luis Ruizhttp://www.blogger.com/profile/07018026827009752333noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-1671110947781038592.post-73827724916356649512014-03-31T14:04:00.000-05:002014-09-17T10:06:03.621-05:00The Fashion photograph is not just any photograph.<div class="MsoNormal">
<span style="color: #999999; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: x-small;"><br /></span>
<span style="color: #999999; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: x-small;">Texto en español, <a href="http://elmomentoconstruido.blogspot.com/2014/03/la-fotografia-de-moda-no-es-una.html">aqui</a></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-left: 106.35pt; text-align: right;">
<span lang="EN-US" style="background-color: white; font-family: Times, Times New Roman, serif; line-height: 115%;"><i>"[...]
The Fashion photograph is not just any photograph, it bears little relation<br />
to the news photograph or to the snapshot, for example: it has its own units<br />
and rules: within photographic communication, it forms a specific language <br />
which no doubt has its own lexicon and syntax, its own banned or approved<br />
“turns of phrase”</i><o:p></o:p></span></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-left: 106.35pt; text-align: right;">
<span lang="EN-US" style="background-color: white; font-family: Times, Times New Roman, serif; line-height: 115%;"><b>— Roland Barthes —</b></span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Verdana","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">During the
latest fashion weeks, I have found in Twitter, with little surprise and
relative frequency that fashion bloggers, press members and specialized magazines are publishing
in their accounts low-resolution images that inform the world of what was
happening during their fashion shows.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Verdana","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Verdana","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">To be on the
spot, some might say, and they are right. In these times in which people want
information at the exact moment when it is happening, it is essential for the
media and the success of their social networking sites to be able to comply
with such a simple requirement. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-CTpU7erjp80/UytNVIpAeZI/AAAAAAAABHs/ekmuE-2l5Og/s1600/Twitter-_-thepop_-Oversize-male-sportswear-.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://1.bp.blogspot.com/-CTpU7erjp80/UytNVIpAeZI/AAAAAAAABHs/ekmuE-2l5Og/s1600/Twitter-_-thepop_-Oversize-male-sportswear-.jpg" height="640" width="566" /></a></div>
<br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">Still, what
is going on with the quality of the images? Especially if we take into
consideration that these are magazines, which not only provide information to
their consumers but also shape their tastes and, given more so, magazines have
had a fundamental role in the development of fashion photograph as a
contemporary type of language.</span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Verdana","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Verdana","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">A quick
message is being delivered, yes, however, by using bad-quality images, the
people that watch over the proper way of dressing and its design, those who
approve of certain style patterns and, in some cases, are regarded as the
guardians of good taste, are undermining the basis of one of the means that
they use to communicate fashion themselves.<o:p></o:p></span><br />
<span lang="EN-US" style="font-family: "Verdana","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;"><br /></span>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-TfEg_6WtR20/UytNT4zflzI/AAAAAAAABHg/5_4H-HF_bj8/s1600/Twitter-_-thepop_-Opening-%2540sacai-bear-chic-%2523pfw-.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://1.bp.blogspot.com/-TfEg_6WtR20/UytNT4zflzI/AAAAAAAABHg/5_4H-HF_bj8/s1600/Twitter-_-thepop_-Opening-%2540sacai-bear-chic-%2523pfw-.jpg" height="640" width="460" /></a></div>
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Verdana","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">It is clear
that the reason-d’être of fashion magazines is not solely to provide information
of the latest trends and the diverse products by designers. Their role, in head
of their different editors, is also one of form: of forms orthographic and grammatical,
of forms of graphic design, and, even though sometimes it does not look like
it, of the ways in which we use photograph to communicate fashion.<o:p></o:p></span><br />
<span lang="EN-US" style="font-family: "Verdana","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;"><br /></span>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-tsMG7qIsQiA/UytNThVPdQI/AAAAAAAABHY/gseCA-jWvU0/s1600/Twitter-_-BazaarUK_-Miu-Miu-quilted-coats-and-sequins-.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://4.bp.blogspot.com/-tsMG7qIsQiA/UytNThVPdQI/AAAAAAAABHY/gseCA-jWvU0/s1600/Twitter-_-BazaarUK_-Miu-Miu-quilted-coats-and-sequins-.jpg" height="640" width="472" /></a></div>
<span lang="EN-US" style="font-family: "Verdana","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Verdana","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">Therefore
Barthes’ quote; we need to differentiate fashion photograph from its
journalistic and runaway versions; the latter also owns fashion magazines its
contemporary stylistic value. It is magazines and fashion houses the ones who
have taught us which images are good and which ones are not good. This is why
we can say that those who are part of the group who has taught us what good
fashion images are now giving undoing with one hand what took them years to do
with the other.<o:p></o:p></span><br />
<span lang="EN-US" style="font-family: "Verdana","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;"><br /></span>
<span lang="EN-US" style="font-family: "Verdana","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-eX5U5vXl_a0/UytNTySt73I/AAAAAAAABHo/ICcjw4Ax5z8/s1600/Twitter-_-ninagarcia_-We-also-saw-folk-flower-prints-.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://2.bp.blogspot.com/-eX5U5vXl_a0/UytNTySt73I/AAAAAAAABHo/ICcjw4Ax5z8/s1600/Twitter-_-ninagarcia_-We-also-saw-folk-flower-prints-.jpg" height="640" width="515" /></a></div>
<span lang="EN-US" style="font-family: "Verdana","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Verdana","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">And yet,
there is nothing sacred in fashion. Maybe this is the beginning of a new
tendency of blurred images with the focus on the background.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Verdana","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">After all,
in the fashion world, anything is possible.<o:p></o:p></span><br />
<span lang="EN-US" style="font-family: "Verdana","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;"><br /></span>
<span lang="EN-US" style="font-family: "Verdana","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;"><br /></span></div>
Jose Luis Ruizhttp://www.blogger.com/profile/07018026827009752333noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1671110947781038592.post-26233579748382708762014-03-20T15:26:00.000-05:002014-09-17T10:06:16.645-05:00La fotografía de moda no es una fotografía cualquiera.<div class="MsoNormal">
<br />
<span style="color: #999999; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: x-small;">Texto en ingles, <a href="http://elmomentoconstruido.blogspot.com/2014/04/the-fashion-photograph-is-not-just-any.html">aqui</a></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br />
<br /></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-left: 106.35pt; text-align: right;">
<span style="background-color: white; line-height: 115%;"><span style="font-family: Times, Times New Roman, serif;"><i><br /></i></span></span>
<span style="background-color: white; line-height: 115%;"><span style="font-family: Times, Times New Roman, serif;"><i>"... la fotografía de
moda no es una fotografía cualquiera, tiene muy poca relación con la fotografía
de prensa o la fotografía de aficionado; por ejemplo comporta unidades y reglas
específicas; en el interior de la comunicación fotográfica, forma un lenguaje
particular, que sin duda alguna posee su léxico y su sintaxis, sus
"giros", prohibidos o recomendados."</i><o:p></o:p></span></span></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-left: 106.35pt; text-align: right;">
<span style="font-family: Times, Times New Roman, serif;"><span style="background-color: white; line-height: 115%;">— <b>Roland Barthes</b> —</span><span style="line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></span><br />
<span style="font-family: Times, Times New Roman, serif;"><span style="background-color: white; line-height: 115%;"><span style="color: #999999;">El sistema de la moda.</span> </span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br />
<br />
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<o:p><br /></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<o:p><br /></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="color: #444444; font-family: Verdana, sans-serif;">Con
algo de sorpresa y relativa frecuencia, encuentro en twitter, en estas ultimas
semanas de la moda, no solo por parte de los blogueros, sino también en las cuentas de las revistas
especializadas y periódicos imágenes muy baja calidad que informaban sobre los
acontecimientos en los últimos desfiles.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="color: #444444; font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="color: #444444; font-family: Verdana, sans-serif;">Inmediatez
dirán muchos y razón tienen. En estos tiempos en los que la gente quiere la
información en el momento que sucede, es fundamental para los medios y el éxito
de sus plataformas sociales el poder cumplir con este simple requerimiento.</span><br />
<span style="color: #444444; font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-CTpU7erjp80/UytNVIpAeZI/AAAAAAAABHs/ekmuE-2l5Og/s1600/Twitter-_-thepop_-Oversize-male-sportswear-.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://1.bp.blogspot.com/-CTpU7erjp80/UytNVIpAeZI/AAAAAAAABHs/ekmuE-2l5Og/s1600/Twitter-_-thepop_-Oversize-male-sportswear-.jpg" height="640" width="564" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<span style="color: #444444; font-family: Verdana, sans-serif;">Pero
¿que pasa con la calidad de las imágenes? sobre todo si tenemos en cuenta que
las publicaciones no solo informan si no también forman el gusto de sus
consumidores, adicionalmente teniendo en cuenta que las revistas han sido una
parte fundamental en el desarrollo de la fotografía de moda como un lenguaje
contemporáneo.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="color: #444444; font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-TfEg_6WtR20/UytNT4zflzI/AAAAAAAABHg/5_4H-HF_bj8/s1600/Twitter-_-thepop_-Opening-%2540sacai-bear-chic-%2523pfw-.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://1.bp.blogspot.com/-TfEg_6WtR20/UytNT4zflzI/AAAAAAAABHg/5_4H-HF_bj8/s1600/Twitter-_-thepop_-Opening-%2540sacai-bear-chic-%2523pfw-.jpg" height="640" width="459" /></a></div>
<span style="color: #444444; font-family: Verdana, sans-serif;">Porque
el mensaje en forma rápida se esta entregando, pero también estos personajes que
velan por las buenas maneras del vestir y el diseño, aquellos que promulgan
ciertos patrones de estilo y en algunos casos se establecen como guardianes del
buen gusto al hacer uso de imágenes de mala calidad están socavando las bases
de uno de los medios que ellos mismos utilizan para comunicar la moda.</span><br />
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="color: #444444; font-family: Verdana, sans-serif;">Es
claro que las publicaciones de moda no tienen como única función comunicar las
tendencias y los diferentes productos de los diseñadores, su ejercicio, en
cabeza de los diferentes editores, es
también de forma: de las formas ortográficas y gramaticales, de las formas del
diseño grafico y también así no lo parezca a veces, de las manera en que
utilizamos la fotografía para comunicar la moda. </span><br />
<span style="color: #444444; font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-tsMG7qIsQiA/UytNThVPdQI/AAAAAAAABHY/gseCA-jWvU0/s1600/Twitter-_-BazaarUK_-Miu-Miu-quilted-coats-and-sequins-.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://4.bp.blogspot.com/-tsMG7qIsQiA/UytNThVPdQI/AAAAAAAABHY/gseCA-jWvU0/s1600/Twitter-_-BazaarUK_-Miu-Miu-quilted-coats-and-sequins-.jpg" height="640" width="474" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<span style="color: #444444; font-family: Verdana, sans-serif;">Y
así desde la cita de Barthes diferenciemos la fotografía de moda, de su versión
periodística, la de pasarela, este última también debe a las revistas de moda
gran parte de sus valores estilísticos contemporáneos, son las revistas y las
casas de moda las que nos han enseñado que imágenes son buenas y cuales son
malas. Es por eso que podemos decir que aquellos que llegan al sector de
quienes nos enseñaron lo que eran las buenas imágenes de moda, están borrando
con el codo lo que han hecho a lo largo de muchos años con la mano.</span><br />
<span style="color: #444444; font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="color: #444444; font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-eX5U5vXl_a0/UytNTySt73I/AAAAAAAABHo/ICcjw4Ax5z8/s1600/Twitter-_-ninagarcia_-We-also-saw-folk-flower-prints-.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://2.bp.blogspot.com/-eX5U5vXl_a0/UytNTySt73I/AAAAAAAABHo/ICcjw4Ax5z8/s1600/Twitter-_-ninagarcia_-We-also-saw-folk-flower-prints-.jpg" height="640" width="518" /></a></div>
<br />
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="color: #444444; font-family: Verdana, sans-serif;">Bueno,
pero en la moda no hay nada sagrado, puede que esto sea el origen de una nueva
tendencia de imágenes movidas y con enfoque al fondo.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="color: #444444; font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="color: #444444; font-family: Verdana, sans-serif;">En
el mundo de la moda, todo es posible. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Verdana","sans-serif";"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Verdana","sans-serif";"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Verdana","sans-serif";"><br /></span>
<span style="font-family: "Verdana","sans-serif";"><br /></span>
</div>
Jose Luis Ruizhttp://www.blogger.com/profile/07018026827009752333noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1671110947781038592.post-78713943578941596272014-02-26T09:54:00.001-05:002014-04-28T07:54:25.285-05:00Superficial no es la moda, son los políticos.<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right;">
<span style="color: #0d0d0d; font-family: "Times New Roman","serif"; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 242;"><br /></span></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right;">
<span style="color: #0d0d0d; font-family: "Times New Roman","serif"; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 242;"><br /></span></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right;">
<span style="color: #0d0d0d; font-family: "Times New Roman","serif"; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 242;"><br /></span></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right;">
<span style="color: #0d0d0d; font-family: "Times New Roman","serif"; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 242;"><br /></span></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right;">
<span style="color: #0d0d0d; font-family: "Times New Roman","serif"; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 242;"> “Una ciudad de moda no es una entidad
económica”<o:p></o:p></span></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right;">
<span style="color: #0d0d0d; font-family: "Times New Roman","serif"; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 242;">— VALERIE STEEL —<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: #7f7f7f; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 128;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: #7f7f7f; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 128;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: #7f7f7f; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 128;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="color: #404040; font-family: "Verdana","sans-serif"; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 191;">Frecuentemente oímos
hablar de lo superficial de la moda, pudiendo decir que en realidad lo es, ya
que esta habla de lo que hacemos para alterar la superficie de nuestros cuerpos
y no del interior de ellos. Pero nuestro interior complejo se refleja en la
moda. Es por eso que ese calificativo de superficial, de la moda, en ningún
momento es sinónimo de lo simple. Superficiales podemos llamar a los políticos
que se cubren de discursos pero en su actuar son vacíos.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="color: #404040; font-family: "Verdana","sans-serif"; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 191;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="color: #404040; font-family: "Verdana","sans-serif"; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 191;">Veo la convocatoria
publica 2014 <i>Arte y Cultura para la Vida</i>
antes <i>Becas para la Creación Artística y
Cultural</i> y no hablaré aquí de los cambios, no es el espacio, pero si
reiteraré la falta de estímulos para la creación artística en el área de moda.
En el pasado hemos encontrado estímulos en fotografía relacionados con la arquitectura
para estar acorde con algún evento mundial del tema que sucedería en los meses siguientes,
así mismo este año encuentro una” Beca de creación artística enfocada a la
prevención del embarazo adolescente” tema de gran importancia debido a sus
graves repercusiones sociales. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="color: #404040; font-family: "Verdana","sans-serif"; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 191;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="color: #404040; font-family: "Verdana","sans-serif"; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 191;">Entonces sí se pueden
enfocar en temas específicos: ¿Por qué la moda que recibe visitantes dos veces
al año no tiene espacio para una beca de creación? más aún si la administración
de la ciudad, en sus discursos, dice apoyar la vocación de Medellín como ciudad
de moda.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="color: #404040; font-family: "Verdana","sans-serif"; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 191;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="color: #404040; font-family: "Verdana","sans-serif"; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 191;">Así mismo en días pasados
confirmé lo difícil que puede ser acceder a algunos espacios públicos, en
algunos casos manejados por fundaciones, por ejemplo la estación del Ferrocarril
de Antioquia, la cual maneja y controla la Fundación Ferrocarril de Antioquia de
la cual “Un año después de su creación se vinculó en calidad de fundador
adherente, el Municipio de Medellín.” (La cita corresponde a la página de la Fundación)
así mismo más adelante en la página manifiestan que “trabajamos en la difusión
de nuestra cultura patrimonial“. Si facilitar
un espacio para hacer un editorial de moda para una revista no clasifica como
un medio de la difusión de la cultura patrimonial, y más una revista con amplio
tiraje y circulación. Me queda difícil entender como dan cumplimiento a dicha
tarea. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="color: #404040; font-family: "Verdana","sans-serif"; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 191;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="color: #404040; font-family: "Verdana","sans-serif"; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 191;">Creo que cuando hablan de
divulgación no está circunscrita al ámbito arquitectónico, sino a diferentes
medios que permitan llegar a otros públicos. Ese espacio no creo sea exclusivo
para la arquitectura, y en ese sentido creo muestra la falta de una cultura de
moda, y editorial, más arraigada en la ciudad. Lo cual resulta siendo el tema
de fondo de esta entrada.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="color: #404040; font-family: "Verdana","sans-serif"; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 191;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="color: #404040; font-family: "Verdana","sans-serif"; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 191;">Creo que los espacios
públicos, y aquellas organizaciones que reciben fondos del municipio deberían
tener unas políticas claras desde la Alcaldía, que ayuda a su subsistencia como
organizaciones, al respecto de cuando se presta una locación sabiendo que se
tendrá como contraprestación la divulgación de algunos de los valores con los
que esta comprometida la ciudad, así mismo en cuales momentos se cobra ya que
el fin de la imagen será mucho más comercial. He de aclarar que en el pasado
usé y se pagó por el uso de la estación del Ferrocarril de Antioquia para la
elaboración de un catálogo y para tal fin me parece que pagar una locación es
totalmente válido, al fin de cuentas esas imágenes se están utilizando para
vender el producto en concreto que aparece en las imágenes. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="color: #404040; font-family: "Verdana","sans-serif"; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 191;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="color: #404040; font-family: "Verdana","sans-serif"; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 191;">Por otro lado en las
fotos editoriales aunque se muestran muchas cosas, no está en el negocio de
vender lo que aparece en la imagen; está comunicando una idea sobre la que desarrollan
las fotos. Tengo claro que se vende una revista, pero en la revista más que
productos se venden ideas y en este caso la materialización de un vestido, que
es tan importante como la materialización de una locación. En una publicación
de novias, la novia que la ve, no solo se antoja de vestidos y peinados, se
antoja de la locación y toda una serie de productos afines.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="color: #404040; font-family: "Verdana","sans-serif"; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 191;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="color: #404040; font-family: "Verdana","sans-serif"; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 191;">Es tan importante mostrar
lo nuestro que hay varias organizaciones haciendo <i>lobby</i> para que las publicaciones internacionales saquen una sola página
donde se hable bien de Colombia, así mismo muchas organizaciones nacionales
hacen lo propio como un método de apoyar el turismo y posicionar las diferentes
regiones. Al final puedo afirmar que se
perdió un espacio para mostrar una de nuestras joyas arquitectónicas, además
que podía haber desembocado en un nuevo uso para ese bello espacio de la
ciudad. Porque si hablamos de dinero para la fundación, es mejor fuente de
ingresos alquilarlo para bodas con cierta regularidad que para editoriales en
los cuales los espacios tienen ciclos de uso determinados por varios fenómenos.
<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="color: #404040; font-family: "Verdana","sans-serif"; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 191;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="color: #404040; font-family: "Verdana","sans-serif"; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 191;">Señor alcalde, ya lo dice
la señora Valerie Steel, una autoridad en el tema de moda, de pronto poniéndolo
en sus palabras la idea genera al interior de su administración una reflexión
mas profunda: “una ciudad de moda no es una entidad económica” construir una
ciudad de moda no es solo apoyar las industrias que manufacturan productos de
moda para exportar; es entender la moda como un fenómeno aún más complejo, no
solo de actividad económica, sino también cultural; apoyar no solo la
manufactura, y el diseño, sino también fenómenos mas abstractos relacionados
con la creación de imaginarios de moda, que no tienen que ver directamente con
la creación de empleos, sino con la creación de ideas; ideas que se transforman
y logran que las ciudades tengan algo que contar. Porque si es por la manufactura
de productos de moda, Asia tendría ya muchas capitales de moda. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="color: #404040; font-family: "Verdana","sans-serif"; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 191;"><br /></span></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="color: #404040; font-family: "Verdana","sans-serif"; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 191;">A usted que tanto le
gustan los calificativos para Medellín tales como ciudad innovadora o ciudad
iluminada, para lograr el “Medellín ciudad de moda” es necesario que los
discursos se apoyan con hechos en todos los frentes. De otra manera se puede
terminar pareciendo superficial, asunto para el que la gente de la moda, ya tenemos
calibrado el ojo. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="color: #404040; font-family: "Verdana","sans-serif"; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 191;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="color: #404040; font-family: "Verdana","sans-serif"; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 191;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="color: #404040; font-family: "Verdana","sans-serif"; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 191;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="color: #404040; font-family: "Verdana","sans-serif"; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 191;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="color: #404040; font-family: "Verdana","sans-serif"; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 191;"> â</span></div>
Jose Luis Ruizhttp://www.blogger.com/profile/07018026827009752333noreply@blogger.com1